[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"settings-default":3,"$fj9ChajT2APtSmdkgbySyJDXRL_AiUhVNnQ7k3o7uXTE":260,"categories":312,"/artikel/tirol/zomm-kemmen-beim-elterntag-an-der-lla-rotholz":772,"$f6yTZ_4ENUrcnhegQVoNwtk1ygjDMmlsrojCIylvW8kg":994},{"data":4,"headers":237},{"story":5,"cv":218,"rels":219,"links":220},{"name":6,"created_at":7,"published_at":8,"updated_at":9,"id":10,"uuid":11,"content":12,"slug":209,"full_slug":210,"sort_by_date":47,"position":211,"tag_list":212,"is_startpage":24,"parent_id":213,"meta_data":47,"group_id":214,"first_published_at":215,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":217,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Settings","2025-08-07T10:52:30.142Z","2026-04-15T13:39:21.030Z","2026-04-15T13:39:21.044Z",77309338203644,"4981af85-26d6-49ef-9949-eacf38785462",{"_uid":13,"cookies":14,"imprint":25,"pageSeo":32,"privacy":49,"youtube":56,"facebook":60,"component":62,"instagram":63,"navigation":65,"usefulLinks":147,"appstoreLink":174,"generalTerms":176,"playstoreLink":183,"emailEventHelp":185,"emailLoginHelp":186,"footerNewsletterText":187,"phoneNumberEventHelp":188,"defaultNewsletterBlok":189,"footerNewsletterTitle":201,"emailKleinanzeigenHelp":202,"newEventNotificationMails":203,"phoneNumberKleinanzeigenHelp":206,"newJobPostingPrintRequestMails":207},"8ae44f0d-2df1-4b45-9801-924899cc4019",{"id":15,"url":16,"linktype":17,"fieldtype":18,"cached_url":19,"story":20},"c0256f5a-dc56-4a1f-b957-fa1eefc399f9","","story","multilink","rechtliches/cookies",{"name":21,"id":22,"uuid":15,"slug":23,"url":19,"full_slug":19,"_stopResolving":24},"Cookies",77310078519635,"cookies",true,{"id":26,"url":16,"linktype":17,"fieldtype":18,"cached_url":27,"story":28},"01ece3d7-45d0-4e32-a2b1-64237d39f3b6","rechtliches/impressum",{"name":29,"id":30,"uuid":26,"slug":31,"url":27,"full_slug":27,"_stopResolving":24},"Impressum",77310091356511,"impressum",[33],{"_uid":34,"title":35,"noIndex":36,"ogImage":37,"ogTitle":35,"noFollow":36,"component":44,"description":45,"twitterImage":46,"twitterTitle":16,"ogDescription":45,"twitterDescription":16},"ee93e41f-29f2-4fc6-b072-6a8ddb9218bb","BauernZeitung",false,{"id":38,"alt":39,"name":16,"focus":16,"title":16,"source":40,"filename":41,"copyright":35,"fieldtype":42,"meta_data":43,"is_external_url":36},86565164883136,"OG Image Österreichische BauernZeitung","Werbeberg","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/1200x630/cbb8deee59/og-image.jpg","asset",{"alt":39,"title":16,"source":40,"copyright":35},"page-seo","Die Online-Plattform für den ländlichen Raum",{"id":47,"alt":47,"name":16,"focus":47,"title":47,"source":47,"filename":16,"copyright":47,"fieldtype":42,"meta_data":48},null,{},{"id":50,"url":16,"linktype":17,"fieldtype":18,"cached_url":51,"story":52},"96283357-c053-442a-8836-e1f5865dccba","rechtliches/datenschutz",{"name":53,"id":54,"uuid":50,"slug":55,"url":51,"full_slug":51,"_stopResolving":24},"Datenschutz",77310085843290,"datenschutz",{"id":16,"url":57,"target":58,"linktype":59,"fieldtype":18,"cached_url":57},"https://www.youtube.com/@oesterreichischebauernzeitung","_blank","url",{"id":16,"url":61,"target":58,"linktype":59,"fieldtype":18,"cached_url":61},"https://www.facebook.com/bauernzeitung.at","settings",{"id":16,"url":64,"target":58,"linktype":59,"fieldtype":18,"cached_url":64},"https://www.instagram.com/bauernzeitung",[66,75,84,93,102,111,120,129,138],{"_uid":67,"link":68,"name":72,"component":74},"e2458277-d0ea-417e-92a2-a9db00ed705a",{"id":69,"url":16,"linktype":17,"fieldtype":18,"cached_url":70,"story":71},"5314a3eb-cf6e-4acc-9277-e1222adc2dad","home",{"name":72,"id":73,"uuid":69,"slug":70,"url":70,"full_slug":70,"_stopResolving":24},"Start",77308797932586,"menu-item",{"_uid":76,"link":77,"name":81,"component":74},"4473d908-d2cf-44cb-9027-76502032df6e",{"id":78,"url":16,"linktype":17,"fieldtype":18,"cached_url":79,"story":80},"a8389100-a5bd-4f36-ad20-de8ea266a586","rubrik/technik/",{"name":81,"id":82,"uuid":78,"slug":83,"url":79,"full_slug":79,"_stopResolving":24},"Technik",77309511579277,"technik",{"_uid":85,"link":86,"name":90,"component":74},"928ddd63-1052-413a-aee7-eddc9c91e941",{"id":87,"url":16,"linktype":17,"fieldtype":18,"cached_url":88,"story":89},"635b75a9-b860-4968-a36c-530e3e7bc653","rubrik/politik/",{"name":90,"id":91,"uuid":87,"slug":92,"url":88,"full_slug":88,"_stopResolving":24},"Politik",77309595264736,"politik",{"_uid":94,"link":95,"name":99,"component":74},"f94743e3-f51f-4833-b43b-a2ba1556112e",{"id":96,"url":16,"linktype":17,"fieldtype":18,"cached_url":97,"story":98},"057d5eb2-7160-443b-b7f2-ae270d90d3d3","rubrik/produktion/",{"name":99,"id":100,"uuid":96,"slug":101,"url":97,"full_slug":97,"_stopResolving":24},"Produktion",77309535295141,"produktion",{"_uid":103,"link":104,"name":108,"component":74},"7a7627b9-e58e-4469-b278-f9cd77c25bd5",{"id":105,"url":16,"linktype":17,"fieldtype":18,"cached_url":106,"story":107},"c835b61d-fe32-409c-bed5-d781a5df13cf","rubrik/reportage/",{"name":108,"id":109,"uuid":105,"slug":110,"url":106,"full_slug":106,"_stopResolving":24},"Reportage",77309667800872,"reportage",{"_uid":112,"link":113,"name":117,"component":74},"ee75818f-0d99-4e55-8918-f1aea5e0c764",{"id":114,"url":16,"linktype":17,"fieldtype":18,"cached_url":115,"story":116},"51d0f950-3eac-490b-9154-f2285014ed3e","rubrik/markt/",{"name":117,"id":118,"uuid":114,"slug":119,"url":115,"full_slug":115,"_stopResolving":24},"Markt",77309540693673,"markt",{"_uid":121,"link":122,"name":126,"component":74},"66b12a27-7c11-422f-b418-1b6f38efb4a3",{"id":123,"url":16,"linktype":17,"fieldtype":18,"cached_url":124,"story":125},"9e4e70b3-8d51-4923-91ca-87c260bc8fd7","rubrik/wirtschaft/",{"name":126,"id":127,"uuid":123,"slug":128,"url":124,"full_slug":124,"_stopResolving":24},"Wirtschaft",77309716748120,"wirtschaft",{"_uid":130,"link":131,"name":135,"component":74},"3d78519a-75a1-4e1f-8947-e8b6bb330846",{"id":132,"url":16,"linktype":17,"fieldtype":18,"cached_url":133,"story":134},"d59383a7-f0c7-4bed-8eb5-7d9cd0ed9886","rubrik/land-und-leben/",{"name":135,"id":136,"uuid":132,"slug":137,"url":133,"full_slug":133,"_stopResolving":24},"Land und Leben",77309565937346,"land-und-leben",{"_uid":139,"link":140,"name":144,"component":74},"f16c1a67-7285-4f11-9beb-01ae6e6f0f4a",{"id":141,"url":16,"linktype":17,"fieldtype":18,"cached_url":142,"story":143},"23b0c537-01a2-4e6c-8f58-8a818cd85df3","rubrik/meinung/",{"name":144,"id":145,"uuid":141,"slug":146,"url":142,"full_slug":142,"_stopResolving":24},"Meinung",77309626173184,"meinung",[148,157,165],{"_uid":149,"link":150,"label":154,"component":156},"17f57852-0bb3-4083-89df-0aa856ccdf52",{"id":151,"url":16,"linktype":17,"fieldtype":18,"cached_url":152,"story":153},"0b552ecd-aaf0-449e-ae7a-ccc7f357f41a","kontakt",{"name":154,"id":155,"uuid":151,"slug":152,"url":152,"full_slug":152,"_stopResolving":24},"Kontakt",78754891816163,"button",{"_uid":158,"link":159,"label":163,"component":156},"c9c97de7-0258-4093-84eb-a350965a9c78",{"id":160,"url":16,"linktype":17,"fieldtype":18,"cached_url":161,"story":162},"3e1eda38-1b1c-473e-8c62-832ca7c150b3","mediadaten",{"name":163,"id":164,"uuid":160,"slug":161,"url":161,"full_slug":161,"_stopResolving":24},"Mediadaten",78755004468547,{"_uid":166,"link":167,"label":173,"component":156},"ab2f9dcb-6d94-48cf-8bbb-b479f1cee615",{"id":168,"url":16,"linktype":17,"fieldtype":18,"cached_url":169,"story":170},"956f08e1-752d-4d80-bdfb-c45001414fc7","abo-bestellung",{"name":171,"id":172,"uuid":168,"slug":169,"url":169,"full_slug":169,"_stopResolving":24},"Abo Bestellung",85811737874245,"Abo-Bestellung",{"id":16,"url":175,"target":58,"linktype":59,"fieldtype":18,"cached_url":175},"https://apps.apple.com/at/app/%C3%B6sterreichische-bauernzeitung/id1186736655",{"id":177,"url":16,"linktype":17,"fieldtype":18,"cached_url":178,"story":179},"4781ce42-b9a7-411f-8f40-3ca3ea6c8e56","rechtliches/agb",{"name":180,"id":181,"uuid":177,"slug":182,"url":178,"full_slug":178,"_stopResolving":24},"AGB",77310073260366,"agb",{"id":16,"url":184,"target":58,"linktype":59,"fieldtype":18,"cached_url":184},"https://play.google.com/store/apps/details?id=at.apa.pdfwlclient.bauernzeitung&hl=de_AT","neubauer@bauernzeitung.at","webadmin@bauernzeitung.at","Die BauernZeitung ist Österreichs größte Wochenzeitung für die Land- und Forstwirtschaft und den ländlichen Raum und Hauptinformationsquelle für die Bäuerinnen und Bauern. Mit unserem wöchentlichen Newsletter (immer freitags) bleiben Sie aktuell informiert.","01/5331448–502",[190],{"_uid":191,"text":192,"component":200},"b9043e09-1d6e-4c58-96c1-ca34da45cfc1",{"type":193,"content":194},"doc",[195],{"type":196,"content":197},"paragraph",[198],{"text":187,"type":199},"text","newsletter-blok","Wo sich die Landwirte informieren","wortanzeigen@bauernzeitung.at",[185,204,205],"lechthaler@ooe.bauernzeitung.at","heidrich@tiroler-bauernzeitung.at","0512/59900-25",[208],"medweschek@werbeberg.at","_settings","_settings/",0,[],77308980683962,"4ab4f77d-bb18-4f3f-85df-c1a6ea64b413","2025-05-07T07:02:38.959Z","default",[],1780408603,[],[221,222,223,224,225,226,227,228,229,230,231,232,233,234,235,236],{"name":29,"id":30,"uuid":26,"slug":31,"url":27,"full_slug":27},{"name":99,"id":100,"uuid":96,"slug":101,"url":97,"full_slug":97},{"name":154,"id":155,"uuid":151,"slug":152,"url":152,"full_slug":152},{"name":144,"id":145,"uuid":141,"slug":146,"url":142,"full_slug":142},{"name":163,"id":164,"uuid":160,"slug":161,"url":161,"full_slug":161},{"name":180,"id":181,"uuid":177,"slug":182,"url":178,"full_slug":178},{"name":117,"id":118,"uuid":114,"slug":119,"url":115,"full_slug":115},{"name":72,"id":73,"uuid":69,"slug":70,"url":70,"full_slug":70},{"name":90,"id":91,"uuid":87,"slug":92,"url":88,"full_slug":88},{"name":171,"id":172,"uuid":168,"slug":169,"url":169,"full_slug":169},{"name":53,"id":54,"uuid":50,"slug":55,"url":51,"full_slug":51},{"name":126,"id":127,"uuid":123,"slug":128,"url":124,"full_slug":124},{"name":81,"id":82,"uuid":78,"slug":83,"url":79,"full_slug":79},{"name":21,"id":22,"uuid":15,"slug":23,"url":19,"full_slug":19},{"name":108,"id":109,"uuid":105,"slug":110,"url":106,"full_slug":106},{"name":135,"id":136,"uuid":132,"slug":137,"url":133,"full_slug":133},{"age":238,"cache-control":239,"connection":240,"content-encoding":241,"content-type":242,"date":243,"etag":244,"referrer-policy":245,"sb-be-version":246,"server":247,"transfer-encoding":248,"vary":249,"via":250,"x-amz-cf-id":251,"x-amz-cf-pop":252,"x-cache":253,"x-content-type-options":254,"x-frame-options":255,"x-permitted-cross-domain-policies":256,"x-request-id":257,"x-runtime":258,"x-xss-protection":259},"28738","max-age=0, public, s-maxage=604800, stale-if-error=3600","keep-alive","gzip","application/json; charset=utf-8","Tue, 02 Jun 2026 13:56:44 GMT","W/\"b164b924c1c1e75946634d06387a77cd\"","strict-origin-when-cross-origin","5.889.1","nginx/1.29.1","chunked","Origin,Accept-Encoding","1.1 40a69b6ad68a14e6cabe1065cfa2dc82.cloudfront.net (CloudFront)","rSWFFpO6lLm6zCia9q15QmkOT4F2yN2ClgronKhGOtfgHbsqOCfNDQ==","FRA60-P12","Hit from cloudfront","nosniff","SAMEORIGIN","none","a853732a-4bc9-4631-a524-96a18b44e1ec","0.160754","0",[261,265,269,273,277,281,285,289,293,296,300,304,308],{"count":262,"key":263,"legacy":36,"name":264},1,"direktvermarktung","Direktvermarktung",{"count":266,"key":267,"legacy":36,"name":268},13,"forst-und-holz","Forst und Holz",{"count":270,"key":271,"legacy":36,"name":272},42,"futterboerse","Futterbörse",{"count":274,"key":275,"legacy":36,"name":276},20,"kraftfahrzeuge","Kraftfahrzeuge",{"count":278,"key":279,"legacy":36,"name":280},33,"landwirtschaftliche-fahrzeuge","Landwirtschaftliche Fahrzeuge",{"count":282,"key":283,"legacy":36,"name":284},83,"maschinen-und-geraete","Maschinen und Geräte",{"count":286,"key":287,"legacy":36,"name":288},12,"pacht","Pacht",{"count":290,"key":291,"legacy":36,"name":292},10,"partnersuche","Partnersuche",{"count":270,"key":294,"legacy":36,"name":295},"realitaeten","Realitäten",{"count":297,"key":298,"legacy":36,"name":299},11,"stellenanzeigen","Stellenanzeigen",{"count":301,"key":302,"legacy":36,"name":303},57,"tiermarkt","Tiermarkt",{"count":305,"key":306,"legacy":36,"name":307},150,"verschiedenes","Verschiedenes",{"count":309,"key":310,"legacy":36,"name":311},2,"weinbau","Weinbau",[313,332,349,365,380,395,408,422,436,451,465,479,494,508,522,535,549,564,578,592,615,629,641,652,667,681,695,712,725,738,755],{"name":81,"created_at":314,"published_at":315,"updated_at":316,"id":82,"uuid":78,"content":317,"slug":83,"full_slug":79,"sort_by_date":47,"position":326,"tag_list":327,"is_startpage":24,"parent_id":328,"meta_data":47,"group_id":329,"first_published_at":330,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":331,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"2025-08-07T10:53:12.471Z","2025-08-26T11:40:50.000Z","2025-08-07T10:53:12.713Z",{"_uid":318,"name":81,"component":319,"subCategories":320},"e5d4cef4-cb39-43ba-af98-2739eb7dc870","category",[321,322,323,324,325],"e3beeff2-01b3-4236-875f-bfe85bfa04cb","03abf8f7-c311-414a-b473-250b50381c8b","a9c26ca2-6037-41b6-85bc-c98e88eb8568","5186e847-3693-4ea0-b273-90a2bb0650ff","17fc6e99-ca81-424d-9ada-0a7d682e0dc4",-160,[],77309493765758,"37102ae2-4d94-4487-b98b-806a98de604f","2025-06-12T07:31:23.398Z",[],{"name":117,"created_at":333,"published_at":315,"updated_at":334,"id":118,"uuid":114,"content":335,"slug":119,"full_slug":115,"sort_by_date":47,"position":344,"tag_list":345,"is_startpage":24,"parent_id":346,"meta_data":47,"group_id":347,"first_published_at":330,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":348,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"2025-08-07T10:53:19.579Z","2025-09-24T08:58:38.496Z",{"_uid":336,"name":117,"component":319,"displayTags":337,"subCategories":338},"f6afbd1f-c189-4651-8cd6-5003b487ac25",[],[339,340,341,342,343],"7b3428a8-1fad-4a98-b28d-7fdc25f42299","63f85a78-3033-42d0-8501-26782eb55cb7","5705ba3c-a4a6-4057-b85c-518617bd4011","b246005e-23dc-42b2-9958-7f5fd336e718","a2883562-d465-4164-883e-e66529d67688",-100,[],77309454767705,"fd649a08-3af6-4a58-babf-422ecf66d2ba",[],{"name":99,"created_at":350,"published_at":315,"updated_at":351,"id":100,"uuid":96,"content":352,"slug":101,"full_slug":97,"sort_by_date":47,"position":344,"tag_list":361,"is_startpage":24,"parent_id":362,"meta_data":47,"group_id":363,"first_published_at":330,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":364,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"2025-08-07T10:53:18.259Z","2025-08-07T10:53:18.481Z",{"_uid":353,"name":99,"component":319,"displayTags":354,"subCategories":355},"f13914cd-233b-4594-90e4-3f1da717969b",[],[356,357,358,359,360],"2cabee13-f5fe-4b44-b15c-6a2421d91f2c","1bf8da7c-c8eb-4051-91d6-8d526a816fce","fcaa7d3e-4c7c-4328-992a-5bad0c9cea08","6b623d91-4527-4c4e-8b80-dd8e89b7e2ff","553c8158-21eb-46ad-ab6d-09b56894a645",[],77309476955757,"f520027e-ea17-453d-b8fb-22096e8a44fa",[],{"name":366,"created_at":367,"published_at":315,"updated_at":368,"id":369,"uuid":343,"content":370,"slug":374,"full_slug":375,"sort_by_date":47,"position":376,"tag_list":377,"is_startpage":36,"parent_id":346,"meta_data":47,"group_id":378,"first_published_at":330,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":379,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Indizes","2025-08-07T10:53:23.983Z","2025-08-07T10:53:24.640Z",77309558736570,{"_uid":371,"name":366,"component":319,"displayTags":372,"subCategories":373},"157888c6-d60b-4393-b398-d8752234efdc",[],[],"indizes","rubrik/markt/indizes",-90,[],"ab7aa02a-7535-4c68-87d2-b8bb1a919997",[],{"name":381,"created_at":382,"published_at":315,"updated_at":383,"id":384,"uuid":360,"content":385,"slug":390,"full_slug":391,"sort_by_date":47,"position":376,"tag_list":392,"is_startpage":36,"parent_id":362,"meta_data":47,"group_id":393,"first_published_at":330,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":394,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Sonstiges (Produktion)","2025-08-07T10:53:22.679Z","2025-08-07T10:53:22.884Z",77309553387190,{"_uid":386,"name":387,"component":319,"displayTags":388,"subCategories":389},"11d35240-e0cc-4fce-9bbe-78fb2a5db85a","Sonstiges",[],[],"sonstiges-produktion-","rubrik/produktion/sonstiges-produktion-",[],"c57a6200-9780-4b97-9baa-3892545a28b9",[],{"name":396,"created_at":397,"published_at":315,"updated_at":398,"id":399,"uuid":323,"content":400,"slug":403,"full_slug":404,"sort_by_date":47,"position":376,"tag_list":405,"is_startpage":36,"parent_id":328,"meta_data":47,"group_id":406,"first_published_at":330,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":407,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Sonstiges (Technik)","2025-08-07T10:53:21.319Z","2025-08-07T10:53:21.576Z",77309547816625,{"_uid":401,"name":387,"component":319,"subCategories":402},"754cd5a3-b7f4-427f-bc78-f031609a7dc0",[],"sonstiges-technik-","rubrik/technik/sonstiges-technik-",[],"3acfa798-6774-4a5b-8632-5c88dc388c08",[],{"name":90,"created_at":409,"published_at":315,"updated_at":410,"id":91,"uuid":87,"content":411,"slug":92,"full_slug":88,"sort_by_date":47,"position":417,"tag_list":418,"is_startpage":24,"parent_id":419,"meta_data":47,"group_id":420,"first_published_at":330,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":421,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"2025-08-07T10:53:32.901Z","2025-08-07T10:53:33.592Z",{"_uid":412,"name":90,"component":319,"displayTags":413,"subCategories":414},"c35f88ae-2c44-4e57-943f-7134f55fa02a",[],[415,416],"4238d01f-3193-40f4-83c6-29e959a091bb","11d79e5c-d471-408c-8d6d-ec9ea42309ac",-80,[],77309471585896,"7d6a80df-bf9d-4121-ac9c-a72b55929484",[],{"name":135,"created_at":423,"published_at":315,"updated_at":424,"id":136,"uuid":132,"content":425,"slug":137,"full_slug":133,"sort_by_date":47,"position":417,"tag_list":432,"is_startpage":24,"parent_id":433,"meta_data":47,"group_id":434,"first_published_at":330,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":435,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"2025-08-07T10:53:25.742Z","2026-06-02T09:02:38.193Z",{"_uid":426,"name":135,"component":319,"displayTags":427,"subCategories":428},"21433fa9-4d44-464f-9b08-7f0d9d3d6d89",[],[429,430,431],"cc84dc67-3e14-496a-a0cd-6a9b31810acd","bc632140-8445-49d9-9640-5199f3f831c6","4a419452-1f5f-449e-bd21-0f2ce2098b3c",[],77309449418325,"dd960489-15f3-497d-ac49-809a2b2d0758",[],{"name":437,"created_at":438,"published_at":315,"updated_at":439,"id":440,"uuid":342,"content":441,"slug":445,"full_slug":446,"sort_by_date":47,"position":447,"tag_list":448,"is_startpage":36,"parent_id":346,"meta_data":47,"group_id":449,"first_published_at":330,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":450,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Betriebsmittel","2025-08-07T10:53:31.615Z","2025-08-07T10:53:31.784Z",77309589993180,{"_uid":442,"name":437,"component":319,"displayTags":443,"subCategories":444},"cdd43991-aef7-43f2-af3b-2ff289e99f2e",[],[],"betriebsmittel","rubrik/markt/betriebsmittel",-70,[],"52c2e8ba-c024-4af8-b811-160cecf51eec",[],{"name":452,"created_at":453,"published_at":315,"updated_at":454,"id":455,"uuid":359,"content":456,"slug":460,"full_slug":461,"sort_by_date":47,"position":447,"tag_list":462,"is_startpage":36,"parent_id":362,"meta_data":47,"group_id":463,"first_published_at":330,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":464,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Management","2025-08-07T10:53:30.190Z","2025-08-07T10:53:30.510Z",77309584164567,{"_uid":457,"name":452,"component":319,"displayTags":458,"subCategories":459},"42ffdd28-5ab4-42c4-b8b5-c22f7bc07e9e",[],[],"management","rubrik/produktion/management",[],"e9fb54b9-6b8e-4526-9981-8a254b41b75f",[],{"name":466,"created_at":467,"published_at":315,"updated_at":468,"id":469,"uuid":325,"content":470,"slug":474,"full_slug":475,"sort_by_date":47,"position":447,"tag_list":476,"is_startpage":36,"parent_id":328,"meta_data":47,"group_id":477,"first_published_at":330,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":478,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Technik für den Ackerbau","2025-08-07T10:53:28.419Z","2025-08-20T12:56:24.683Z",77309576906447,{"_uid":471,"name":466,"component":319,"displayTags":472,"subCategories":473},"e27af9b2-f52c-422f-9ff8-064d8c2eae19",[],[],"ackerbau","rubrik/technik/ackerbau",[],"fceaed4a-a98a-4790-8bb2-4ab019c22157",[],{"name":480,"created_at":481,"published_at":315,"updated_at":482,"id":483,"uuid":430,"content":484,"slug":488,"full_slug":489,"sort_by_date":47,"position":490,"tag_list":491,"is_startpage":36,"parent_id":433,"meta_data":47,"group_id":492,"first_published_at":330,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":493,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Lebensmittel","2025-08-07T10:53:39.099Z","2025-08-07T10:53:39.335Z",77309620647676,{"_uid":485,"name":480,"component":319,"displayTags":486,"subCategories":487},"93bf5669-0b47-4cd1-84f8-4242db01a4a8",[],[],"lebensmittel","rubrik/land-und-leben/lebensmittel",-50,[],"635240f5-1226-460c-ab90-e8da1781893e",[],{"name":495,"created_at":496,"published_at":315,"updated_at":497,"id":498,"uuid":341,"content":499,"slug":503,"full_slug":504,"sort_by_date":47,"position":490,"tag_list":505,"is_startpage":36,"parent_id":346,"meta_data":47,"group_id":506,"first_published_at":330,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":507,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Holz","2025-08-07T10:53:37.312Z","2025-08-07T10:53:37.982Z",77309613332212,{"_uid":500,"name":495,"component":319,"displayTags":501,"subCategories":502},"0f50a4c8-86e0-4830-b4f4-e18dd38d98e4",[],[],"holz","rubrik/markt/holz",[],"4b0b4c59-28d7-4ec3-9dd8-c3a625e742cc",[],{"name":509,"created_at":510,"published_at":315,"updated_at":511,"id":512,"uuid":358,"content":513,"slug":517,"full_slug":518,"sort_by_date":47,"position":490,"tag_list":519,"is_startpage":36,"parent_id":362,"meta_data":47,"group_id":520,"first_published_at":330,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":521,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Forst","2025-08-07T10:53:36.036Z","2025-08-07T10:53:36.199Z",77309608105709,{"_uid":514,"name":509,"component":319,"displayTags":515,"subCategories":516},"16681e94-fb2d-4c05-ad24-2fd84e68d5d3",[],[],"forst","rubrik/produktion/forst",[],"16f55e35-4eab-4d2c-831c-e5e9b6b25b00",[],{"name":523,"created_at":524,"published_at":315,"updated_at":525,"id":526,"uuid":322,"content":527,"slug":530,"full_slug":531,"sort_by_date":47,"position":490,"tag_list":532,"is_startpage":36,"parent_id":328,"meta_data":47,"group_id":533,"first_published_at":330,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":534,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Stalltechnik","2025-08-07T10:53:34.689Z","2025-08-07T10:53:34.932Z",77309602584296,{"_uid":528,"name":523,"component":319,"subCategories":529},"d6d9dc57-816e-4a82-adb8-2b435a958c0a",[],"stalltechnik","rubrik/technik/stalltechnik",[],"ba930aeb-01f4-412f-b68e-69d7eeca2f1e",[],{"name":144,"created_at":536,"published_at":315,"updated_at":537,"id":145,"uuid":141,"content":538,"slug":146,"full_slug":142,"sort_by_date":47,"position":544,"tag_list":545,"is_startpage":24,"parent_id":546,"meta_data":47,"group_id":547,"first_published_at":330,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":548,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"2025-08-07T10:53:40.448Z","2025-08-07T10:53:40.624Z",{"_uid":539,"name":144,"component":319,"displayTags":540,"subCategories":541},"d5dc8dc9-211d-4344-8fe8-d12d2bf6f6ee",[],[542,543],"a6b17724-9149-4e44-ae87-5bdb4077d768","9f6101fa-68bb-4d40-8f46-1163b1c36f17",-40,[],77309463291488,"ffcc34d9-2da7-43d7-9fbc-b8b5f36319d4",[],{"name":550,"created_at":551,"published_at":315,"updated_at":552,"id":553,"uuid":431,"content":554,"slug":558,"full_slug":559,"sort_by_date":47,"position":560,"tag_list":561,"is_startpage":36,"parent_id":433,"meta_data":47,"group_id":562,"first_published_at":330,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":563,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Soziales","2025-08-07T10:53:47.905Z","2025-08-07T10:53:48.145Z",77309656717084,{"_uid":555,"name":550,"component":319,"displayTags":556,"subCategories":557},"75c0f772-45da-4561-8293-8b47cdc2bdd5",[],[],"soziales","rubrik/land-und-leben/soziales",-30,[],"a7d3dfe7-28fb-41cd-b687-a4b1c459d3f4",[],{"name":565,"created_at":566,"published_at":315,"updated_at":567,"id":568,"uuid":340,"content":569,"slug":573,"full_slug":574,"sort_by_date":47,"position":560,"tag_list":575,"is_startpage":36,"parent_id":346,"meta_data":47,"group_id":576,"first_published_at":330,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":577,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Tiere","2025-08-07T10:53:46.188Z","2025-08-07T10:53:46.808Z",77309649684248,{"_uid":570,"name":565,"component":319,"displayTags":571,"subCategories":572},"7cef82b3-4781-40a4-bdcd-15c1b0954c21",[],[],"tiere","rubrik/markt/tiere",[],"903fb47e-e777-43f2-9813-81bd32d89097",[],{"name":579,"created_at":580,"published_at":315,"updated_at":581,"id":582,"uuid":357,"content":583,"slug":587,"full_slug":588,"sort_by_date":47,"position":560,"tag_list":589,"is_startpage":36,"parent_id":362,"meta_data":47,"group_id":590,"first_published_at":330,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":591,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Pflanzenbau","2025-08-07T10:53:44.830Z","2025-08-07T10:53:45.068Z",77309644121873,{"_uid":584,"name":579,"component":319,"displayTags":585,"subCategories":586},"d9a6cb4d-1b4c-4a79-85ea-592fff3689b9",[],[],"pflanzenbau","rubrik/produktion/pflanzenbau",[],"70fcd739-2e60-4611-8f58-8018c8ba1b21",[],{"name":593,"created_at":594,"published_at":315,"updated_at":595,"id":596,"uuid":415,"content":597,"slug":610,"full_slug":611,"sort_by_date":47,"position":560,"tag_list":612,"is_startpage":36,"parent_id":419,"meta_data":47,"group_id":613,"first_published_at":330,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":614,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Österreich/EU","2025-08-07T10:53:43.523Z","2025-08-07T10:53:43.746Z",77309638768395,{"_uid":598,"name":593,"component":319,"displayTags":599,"subCategories":609},"5a450f96-69e3-443a-8602-9ec07a9ee8c5",[600,601,602,603,604,605,606,607,608],"Niederösterreich","Oberösterreich","Wien","Kärnten","Salzburg","Burgenland","Vorarlberg","Tirol","Steiermark",[],"oesterreich-eu","rubrik/politik/oesterreich-eu",[],"8cc51772-4aa1-4fb5-a260-93e1ca65346f",[],{"name":616,"created_at":617,"published_at":315,"updated_at":618,"id":619,"uuid":324,"content":620,"slug":624,"full_slug":625,"sort_by_date":47,"position":560,"tag_list":626,"is_startpage":36,"parent_id":328,"meta_data":47,"group_id":627,"first_published_at":330,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":628,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Grünlandtechnik","2025-08-07T10:53:41.730Z","2025-08-20T12:48:46.251Z",77309631428356,{"_uid":621,"name":616,"component":319,"displayTags":622,"subCategories":623},"25370a0d-85ec-41b2-8581-2545bd2d3602",[],[],"gruenlandtechnik","rubrik/technik/gruenlandtechnik",[],"fd47019f-d477-46b4-b007-7104f843181f",[],{"name":126,"created_at":630,"published_at":315,"updated_at":631,"id":127,"uuid":123,"content":632,"slug":128,"full_slug":124,"sort_by_date":47,"position":636,"tag_list":637,"is_startpage":24,"parent_id":638,"meta_data":47,"group_id":639,"first_published_at":330,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":640,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"2025-08-07T10:54:02.561Z","2026-02-04T09:32:20.728Z",{"_uid":633,"name":126,"component":319,"displayTags":634,"subCategories":635},"21508b8f-b12c-4d56-b7d8-15a92a9475f7",[],[],-20,[],77309499713154,"f55a2bbb-087a-4083-bc99-821cf7ef03b5",[],{"name":108,"created_at":642,"published_at":315,"updated_at":643,"id":109,"uuid":105,"content":644,"slug":110,"full_slug":106,"sort_by_date":47,"position":636,"tag_list":648,"is_startpage":24,"parent_id":649,"meta_data":47,"group_id":650,"first_published_at":330,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":651,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"2025-08-07T10:53:50.609Z","2025-09-24T09:01:02.008Z",{"_uid":645,"name":108,"component":319,"displayTags":646,"subCategories":647},"8a156429-db18-44de-901d-a9819fbdbbe8",[],[],[],77309485454967,"0610c4cc-0a9a-41d3-b85c-f444341e7544",[],{"name":653,"created_at":654,"published_at":315,"updated_at":655,"id":656,"uuid":542,"content":657,"slug":661,"full_slug":662,"sort_by_date":47,"position":663,"tag_list":664,"is_startpage":36,"parent_id":546,"meta_data":47,"group_id":665,"first_published_at":330,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":666,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Kommentare","2025-08-07T10:54:01.150Z","2025-08-07T10:54:01.425Z",77309710972755,{"_uid":658,"name":653,"component":319,"displayTags":659,"subCategories":660},"b1d65d8f-3e4b-4e88-b3e9-7c5963a5dcf0",[],[],"kommentare","rubrik/meinung/kommentare",-10,[],"89c02d43-b4d0-4a2a-83e1-6fd34b7660c1",[],{"name":668,"created_at":669,"published_at":315,"updated_at":670,"id":671,"uuid":429,"content":672,"slug":676,"full_slug":677,"sort_by_date":47,"position":663,"tag_list":678,"is_startpage":36,"parent_id":433,"meta_data":47,"group_id":679,"first_published_at":330,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":680,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Kultur","2025-08-07T10:53:59.444Z","2025-08-07T10:54:00.007Z",77309703984972,{"_uid":673,"name":668,"component":319,"displayTags":674,"subCategories":675},"2a4ad2f1-64d3-426a-8dff-30decf19627d",[],[],"kultur","rubrik/land-und-leben/kultur",[],"abc1c059-8670-4511-8d5e-8b416cdd84f8",[],{"name":682,"created_at":683,"published_at":315,"updated_at":684,"id":685,"uuid":339,"content":686,"slug":690,"full_slug":691,"sort_by_date":47,"position":663,"tag_list":692,"is_startpage":36,"parent_id":346,"meta_data":47,"group_id":693,"first_published_at":330,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":694,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Pflanzen","2025-08-07T10:53:58.110Z","2025-08-07T10:53:58.343Z",77309698516807,{"_uid":687,"name":682,"component":319,"displayTags":688,"subCategories":689},"644b14e8-c492-483d-b06a-3afaefb34be7",[],[],"pflanzen","rubrik/markt/pflanzen",[],"16e8c410-d4f8-4572-8b51-d0d703f2e7aa",[],{"name":696,"created_at":697,"published_at":315,"updated_at":698,"id":699,"uuid":356,"content":700,"slug":707,"full_slug":708,"sort_by_date":47,"position":663,"tag_list":709,"is_startpage":36,"parent_id":362,"meta_data":47,"group_id":710,"first_published_at":330,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":711,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Tierhaltung","2025-08-07T10:53:56.694Z","2025-08-07T10:53:57.018Z",77309692720959,{"_uid":701,"name":696,"component":319,"displayTags":702,"subCategories":706},"816082db-0094-47fd-a0db-323885eb2c98",[703,704,705,387],"Geflügel","Rind","Schwein",[],"tierhaltung","rubrik/produktion/tierhaltung",[],"0824fcb6-4830-4cdb-a2b2-7d1962bb8238",[],{"name":713,"created_at":714,"published_at":315,"updated_at":715,"id":716,"uuid":416,"content":717,"slug":720,"full_slug":721,"sort_by_date":47,"position":663,"tag_list":722,"is_startpage":36,"parent_id":419,"meta_data":47,"group_id":723,"first_published_at":330,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":724,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"International","2025-08-07T10:53:55.007Z","2025-08-07T10:53:55.599Z",77309685827384,{"_uid":718,"name":713,"component":319,"subCategories":719},"5d37e5a9-ce36-417f-a0d4-30de6c77aee6",[],"international","rubrik/politik/international",[],"cf3b82a9-6b2f-40d1-a2ae-34ffa6889fbb",[],{"name":726,"created_at":727,"published_at":315,"updated_at":728,"id":729,"uuid":321,"content":730,"slug":733,"full_slug":734,"sort_by_date":47,"position":663,"tag_list":735,"is_startpage":36,"parent_id":328,"meta_data":47,"group_id":736,"first_published_at":330,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":737,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Traktoren","2025-08-07T10:53:53.696Z","2025-08-07T10:53:53.901Z",77309680445235,{"_uid":731,"name":726,"component":319,"subCategories":732},"08adbd07-7ecd-4e9e-8272-448d8c6139da",[],"traktoren","rubrik/technik/traktoren",[],"f25494c0-75cf-45ea-9e4b-e967e4a301db",[],{"name":739,"created_at":740,"published_at":315,"updated_at":741,"id":742,"uuid":743,"content":744,"slug":748,"full_slug":749,"sort_by_date":47,"position":211,"tag_list":750,"is_startpage":24,"parent_id":751,"meta_data":47,"group_id":752,"first_published_at":753,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":754,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Allgemein","2025-08-17T11:44:45.548Z","2025-08-17T11:44:52.821Z",80861124833080,"527e6439-6389-4092-b59b-1fa7d3b28579",{"_uid":745,"name":739,"component":319,"displayTags":746,"subCategories":747},"a822dc30-ddb9-4c1a-8708-f6777f6823aa",[],[],"allgemein","rubrik/allgemein/",[],80861096488759,"79086268-714d-4f98-8957-96f9133d5530","2025-08-17T11:44:52.809Z",[],{"name":756,"created_at":757,"published_at":315,"updated_at":758,"id":759,"uuid":760,"content":761,"slug":765,"full_slug":766,"sort_by_date":47,"position":211,"tag_list":767,"is_startpage":24,"parent_id":768,"meta_data":47,"group_id":769,"first_published_at":770,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":771,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Archiv","2025-08-17T10:14:38.681Z","2025-08-17T10:14:57.476Z",80838978302926,"9f425649-670d-46c0-96c8-881cf1dff320",{"_uid":762,"name":756,"component":319,"displayTags":763,"subCategories":764},"e3a7616f-0abb-458a-96f8-75cec991407e",[],[],"archiv","rubrik/archiv/",[],80838940029901,"c749ce13-4c3c-42cd-a989-771150aaec27","2025-08-17T10:14:46.911Z",[],{"data":773,"headers":987},{"story":774,"cv":218,"rels":979,"links":986},{"name":775,"created_at":776,"published_at":777,"updated_at":778,"id":779,"uuid":780,"content":781,"slug":972,"full_slug":973,"sort_by_date":47,"position":974,"tag_list":975,"is_startpage":36,"parent_id":976,"meta_data":47,"group_id":977,"first_published_at":777,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":978,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"\"Zomm kemmen\" beim Elterntag an der LLA Rotholz","2026-04-09T05:31:12.050Z","2026-04-09T05:55:36.662Z","2026-04-09T05:55:36.677Z",163934503151547,"ccca65d1-6e33-43ee-81a1-4f84ef3b128c",{"_uid":782,"body":783,"hero":921,"tags":922,"media":923,"print":930,"title":775,"author":938,"preamble":962,"component":963,"hasVideos":36,"redaktion":964,"categories":971},"1af63ec5-1e3f-4c5b-95af-e4002b919fff",[784,856],{"_uid":785,"text":786,"title":16,"component":855},"a69c109d-37c7-4b1e-92ef-585c719616b8",{"type":193,"content":787},[788,793,798,804,809,845,850],{"type":196,"attrs":789,"content":790},{"textAlign":47},[791],{"text":792,"type":199},"Am 27. März 2026 fand an der LLA Rotholz der traditionelle Elterntag unter dem Motto „Zomm kemmen“ statt. Rund 350 Eltern folgten der Einladung. Den Auftakt bildete eine feierliche Messe in der Schulkirche, musikalisch gestaltet von Schülerinnen der FSBHM.",{"type":196,"attrs":794,"content":795},{"textAlign":47},[796],{"text":797,"type":199},"Im Festsaal eröffnete Direktor Josef Stoll den Festakt und begrüßte zahlreiche Ehrengäste. Durch das abwechslungsreiche Programm führten die Schulsprecher Anna Hechenberger und Thomas Eberharter. Musikalische Beiträge des Chors und der Schülermusikkapelle sorgten für eine festliche Atmosphäre.",{"type":799,"attrs":800,"content":801},"heading",{"level":309,"textAlign":47},[802],{"text":803,"type":199},"Interessante Mischung",{"type":196,"attrs":805,"content":806},{"textAlign":47},[807],{"text":808,"type":199},"Unter dem Programmpunkt „Zomm leben“ stellte Internatsleiter Franz Wetscher das Internatsleben vor – humorvoll als Mischung aus „Kloster, Sterneküche und Wellnessurlaub“. Neben klar strukturierten Tagen profitieren die Schülerinnen und Schüler von vielfältigen Freizeitmöglichkeiten. Ein von Schülern gestaltetes Video bot Einblicke in den Alltag. Zudem wurden die neu ausgebildeten Mediatoren vorgestellt und für ihr Engagement ausgezeichnet.",{"type":810,"content":811},"bullet_list",[812,820,827,838],{"type":813,"content":814},"list_item",[815],{"type":196,"attrs":816,"content":817},{"textAlign":47},[818],{"text":819,"type":199},"Bei „Zomm reden“ präsentierten Schüler in einem Sketch die Dialektvielfalt Tirols und verdeutlichten damit die unterschiedlichen Herkunftsregionen der Jugendlichen.",{"type":813,"content":821},[822],{"type":196,"attrs":823,"content":824},{"textAlign":47},[825],{"text":826,"type":199},"Im Abschnitt „Zomm tanzen“ zeigten Schülerinnen anlässlich der 99-Jahr-Feier der Fachrichtung Hauswirtschaft eine Choreografie zu „99 Luftballons“.",{"type":813,"content":828},[829],{"type":196,"attrs":830,"content":831},{"textAlign":47},[832,834,836],{"text":833,"type":199},"„Zomm bauen“ stellte den Praxisunterricht in den Mittelpunkt. Präsentiert wurden Werkstücke aus Holz- und Metalltechnik sowie landtechnische Projekte. Videos und Interviews zeigten, wie praxisnahes Lernen handwerkliche Fähigkeiten, Teamarbeit und Selbstständigkeit fördert. Auch kreative Arbeiten der FSBHM –",{"type":835},"hard_break",{"text":837,"type":199},"von Bildern über Keramik bis zu Trachten – wurden ausgestellt.",{"type":813,"content":839},[840],{"type":196,"attrs":841,"content":842},{"textAlign":47},[843],{"text":844,"type":199},"Unter „Zomm feiern“ wurde auf zahlreiche Schulveranstaltungen des Jahres zurückgeblickt. Höhepunkte sind unter anderem der Absolventenball und die Abschlussfeier.",{"type":196,"attrs":846,"content":847},{"textAlign":47},[848],{"text":849,"type":199},"In ihren Ansprachen hoben die Ehrengäste die Bedeutung von Gemeinschaft, Ausbildung und Engagement hervor. Besonders betont wurde die Rolle der landwirtschaftlichen Bildung für die Zukunft.",{"type":196,"attrs":851,"content":852},{"textAlign":47},[853],{"text":854,"type":199},"Der Elterntag klang mit einem gemeinsamen Mittagessen aus. Das vielseitige Programm zeigte eindrucksvoll: Die LLA Rotholz ist eine Schule fürs Leben.","article-section-blok",{"_uid":857,"assets":858,"component":920},"1c439011-a2b3-44a5-af45-aa35f731d90e",[859,867,873,879,884,890,896,902,908,914],{"id":860,"alt":861,"name":16,"focus":16,"title":862,"source":863,"filename":864,"copyright":865,"fieldtype":42,"meta_data":866},163939187454190,"Musikkapelle LLA Rotholz","Musikkapelle der LLA Rotholz unter der Leitung von Maria Kröll.","Elisabeth Angerer","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/2560x1708/0845fc8a34/musikkapelle-lla-rotholz.jpeg","LLA Rotholz",{"alt":861,"title":862,"source":863,"copyright":865},{"id":868,"alt":869,"name":16,"focus":16,"title":870,"source":863,"filename":871,"copyright":865,"fieldtype":42,"meta_data":872},163939187024109,"Zertifikatsverleihung Mediatoren","Überreichung der Zertifikate an die Mediatorinnen und Mediatoren der LLA Rotholz.","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/2560x1708/b7484811f1/zertifikatsverleihung-mediatoren.jpeg",{"alt":869,"title":870,"source":863,"copyright":865},{"id":874,"alt":875,"name":16,"focus":16,"title":876,"source":863,"filename":877,"copyright":865,"fieldtype":42,"meta_data":878},163939186938091,"Schülerinnen der FSBHM mit Fachlehrerin Lisa Plaikner","Schülerinnen der FSBHM mit Fachlehrerin Lisa Plaikner.","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/2560x1708/0de42fc794/schulerinnen-der-fsbhm-mit-fachlehrerin-lisa-plaikner.jpeg",{"alt":875,"title":876,"source":863,"copyright":865},{"id":880,"alt":881,"name":16,"focus":16,"title":881,"source":863,"filename":882,"copyright":865,"fieldtype":42,"meta_data":883},163939186884842,"Küchenteam der LLA Rotholz","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/2560x1708/2c4e7ac21a/kuchenteam-der-lla-rotholz.jpeg",{"alt":881,"title":881,"source":863,"copyright":865},{"id":885,"alt":886,"name":16,"focus":16,"title":887,"source":863,"filename":888,"copyright":865,"fieldtype":42,"meta_data":889},163939186835689,"Michael Norz mit seiner neu gebauten Dreipunkt Heckgabel","Michael Norz mit seiner neu gebauten Dreipunkt Heckgabel.","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/2560x1708/e4ecef1601/michael-norz-mit-seiner-neu-gebauten-dreipunkt-heckgabel.jpeg",{"alt":886,"title":887,"source":863,"copyright":865},{"id":891,"alt":892,"name":16,"focus":16,"title":893,"source":863,"filename":894,"copyright":865,"fieldtype":42,"meta_data":895},163939186987244,"Schüler Sketch LLA Rotholz Elterntag","Innerbichler Dominik, Riedmann Stefan, Hofer Noel und Lechleitner Lukas beim Sketch \"Zomm reden\".","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/2560x1708/6f216ebe5b/schuler-sketch-lla-rotholz-elterntag.jpeg",{"alt":892,"title":893,"source":863,"copyright":865},{"id":897,"alt":898,"name":16,"focus":16,"title":899,"source":863,"filename":900,"copyright":865,"fieldtype":42,"meta_data":901},163939186782439,"Wiesenstriegel","Sebastian Koller und Felix Sader mit dem selbstgebauten Wiesenstriegel zur Bekämpfung der gemeinen Rispe.","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/2560x1708/0d1c1ea280/wiesenstriegel.jpeg",{"alt":898,"title":899,"source":863,"copyright":865},{"id":903,"alt":904,"name":16,"focus":16,"title":905,"source":863,"filename":906,"copyright":865,"fieldtype":42,"meta_data":907},163939186774246,"Schulsprecher Thomas Eberharter und Schulsprecherin Anna Hechenberger","Schulsprecher Thomas Eberharter und Schulsprecherin Anna Hechenberger.","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/2560x1708/371f2256b2/schulsprecher-thomas-eberharter-und-schulsprecherin-anna-hechenberger.jpeg",{"alt":904,"title":905,"source":863,"copyright":865},{"id":909,"alt":910,"name":16,"focus":16,"title":911,"source":863,"filename":912,"copyright":865,"fieldtype":42,"meta_data":913},163939186761957,"Wiesenegge","Matthias Daum und Noel Hofer präsentieren ihre selbstgebaute Wiesenegge.","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/2405x1568/6781b0dc5f/wiesenegge.jpeg",{"alt":910,"title":911,"source":863,"copyright":865},{"id":915,"alt":916,"name":16,"focus":16,"title":917,"source":863,"filename":918,"copyright":865,"fieldtype":42,"meta_data":919},163939186741476,"Schulchor LLA Rotholz","Schulchor der LLA Rotholz.","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/2560x1708/adb515b3cf/schulchor-lla-rotholz.jpeg",{"alt":916,"title":917,"source":863,"copyright":865},"image-gallery-blok","media-top",[],{"id":924,"alt":925,"name":16,"focus":926,"title":927,"source":863,"filename":928,"copyright":865,"fieldtype":42,"meta_data":929,"is_external_url":36},163939186794728,"Festsaal LLA Elterntag","1390x415:1391x416","zahlreiche Eltern folgten der Einladung nach Rotholz.","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/2053x1536/14f293796b/festsaal-lla-elterntag.jpeg",{"alt":925,"title":927,"source":863,"copyright":865},[931],{"_uid":932,"done":36,"text":933,"title":16,"assets":936,"keywords":16,"preamble":16,"component":937},"24309109-5118-4dfc-b0ea-c99380afcb09",{"type":193,"content":934},[935],{"type":196},[],"print-only",[939],{"name":863,"created_at":940,"published_at":941,"updated_at":942,"id":943,"uuid":944,"content":945,"slug":954,"full_slug":955,"sort_by_date":47,"position":956,"tag_list":957,"is_startpage":36,"parent_id":958,"meta_data":47,"group_id":959,"first_published_at":960,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":961,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47,"_stopResolving":24},"2025-08-07T10:51:33.228Z","2025-08-26T11:40:51.000Z","2025-10-27T12:54:20.311Z",77309105079600,"5460f3f6-7809-497a-a561-358a8d0a7991",{"_uid":946,"name":863,"position":947,"component":948,"shortName":949,"description":16,"profilePicture":950},"c0e41ab7-6df9-46f9-b8fd-3fc305d983bc","Redakteurin","author","ElAn",{"id":951,"alt":16,"name":16,"focus":16,"title":16,"source":16,"filename":952,"copyright":16,"fieldtype":42,"meta_data":953,"is_external_url":36},62458032447053,"https://a.storyblok.com/f/341583/500x500/e6048e08de/e_angerer.jpg",{},"elisabeth-angerer","_authors/elisabeth-angerer",-230,[],77308523045710,"ecfe7a4f-6eac-4974-b39c-9e15fc4dd002","2025-06-26T11:43:06.454Z",[],"Von Internatsleben bis Praxisunterricht, von Dialekten bis Tanz: Der Elterntag an der LLA Rotholz zeigte eindrucksvoll die ganze Bandbreite einer Ausbildung, die weit über den Klassenraum hinausgeht.","report",[965],{"_uid":966,"issue":967,"ideaId":47,"survey":47,"assignee":968,"component":969,"assetsStatus":970,"surveyStatus":970,"printAssignee":968,"assetsAssignee":968,"surveyAssignee":968,"articleAssignee":968},"c0dff258-b458-445c-8c1c-a63c45eb835e","{\"isoWeek\":\"2026-W15\"}","angerer@tiroler-bauernzeitung.at","redaktionstool-settings","open",[132],"zomm-kemmen-beim-elterntag-an-der-lla-rotholz","artikel/tirol/zomm-kemmen-beim-elterntag-an-der-lla-rotholz",-8690,[],79033406951002,"edb6b05e-e185-4c2e-b1b4-41b40b89cffa",[],[980],{"name":863,"created_at":940,"published_at":941,"updated_at":942,"id":943,"uuid":944,"content":981,"slug":954,"full_slug":955,"sort_by_date":47,"position":956,"tag_list":984,"is_startpage":36,"parent_id":958,"meta_data":47,"group_id":959,"first_published_at":960,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":985,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},{"_uid":946,"name":863,"position":947,"component":948,"shortName":949,"description":16,"profilePicture":982},{"id":951,"alt":16,"name":16,"focus":16,"title":16,"source":16,"filename":952,"copyright":16,"fieldtype":42,"meta_data":983,"is_external_url":36},{},[],[],[],{"age":988,"cache-control":239,"connection":240,"content-encoding":241,"content-type":242,"date":989,"etag":990,"referrer-policy":245,"sb-be-version":246,"server":247,"transfer-encoding":248,"vary":249,"via":250,"x-amz-cf-id":991,"x-amz-cf-pop":252,"x-cache":253,"x-content-type-options":254,"x-frame-options":255,"x-permitted-cross-domain-policies":256,"x-request-id":992,"x-runtime":993,"x-xss-protection":259},"1765","Tue, 02 Jun 2026 21:26:17 GMT","W/\"648e5a8c610d872c91b404e90d17bfc9\"","1wn2McAoWWa8gJb0p47HjA7Dql3-Wdy0WGD-smKFDHBg5fMYeuvhoQ==","630563c9-6770-4712-8b39-a9bd95a596c1","0.047582",{"stories":995,"total":2459,"perPage":290},[996,1150,1311,1501,1577,1666,2126,2213,2264,2401],{"name":997,"created_at":998,"published_at":999,"updated_at":1000,"id":1001,"uuid":1002,"content":1003,"slug":1144,"full_slug":1145,"sort_by_date":47,"position":1146,"tag_list":1147,"is_startpage":36,"parent_id":976,"meta_data":47,"group_id":1148,"first_published_at":999,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":1149,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"One eagle, no limits: JB/LJ Aurach holt ersten Tiroler Landes-Adler","2026-06-02T08:39:24.896Z","2026-06-02T08:55:21.020Z","2026-06-02T08:55:21.040Z",183091056252564,"6c5a4efa-4b34-4dc1-876a-5702b04a714a",{"_uid":1004,"body":1005,"hero":921,"tags":1083,"aiSeo":1084,"media":1085,"print":1092,"title":997,"author":1135,"preamble":1137,"component":963,"hasVideos":36,"redaktion":1138,"categories":1143},"0568fbc5-5d32-4cb1-bfed-69290ff57dc5",[1006,1015,1026,1050,1061,1075],{"_uid":1007,"text":1008,"title":16,"component":855},"f93b0069-21f9-4453-b546-c23add64431f",{"type":193,"content":1009},[1010],{"type":196,"attrs":1011,"content":1012},{"textAlign":47},[1013],{"text":1014,"type":199},"Unter dem Motto „One eagle, no limits“ feierte die Tiroler Jungbauernschaft/Landjugend (TJB/LJ) am 29. Mai in Schwaz eine historische Premiere: die erste landesweite Projektprämierung. Mit der Rekordzahl von 75 Einreichungen aus allen Landesteilen wurde die immense Kraft des Ehrenamts im ländlichen Raum eindrucksvoll unter Beweis gestellt. Als großer Gesamtsieger ging die JB/LJ Aurach (Bezirk Kitzbühel) hervor, die für ihr herausragendes Engagement den ersten Wanderpokal „Adler“ entgegennehmen durfte.",{"_uid":1016,"asset":1017,"component":1025},"248086ed-c8b7-48af-ade7-082dd9fd3306",{"id":1018,"alt":1019,"name":16,"focus":16,"title":1020,"source":1021,"filename":1022,"copyright":1023,"fieldtype":42,"meta_data":1024,"is_external_url":36},183093325062297,"Der Wanderadler geschnitzt von Fritz Lorenze (Schwoich), die Medaillen wurden von Pichl Medaillen (Inzing) hergestellt.","Der Wanderadler wurde geschnitzt von Fritz Lorenze (Schwoich), die Medaillen wurden von Pichl Medaillen (Inzing) hergestellt.","HaPi","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/2832x4240/a19dffcfba/one-eagle-no-limits-tjblj-pokal.jpg","Simon Köchler",{"alt":1019,"title":1020,"source":1021,"copyright":1023},"image-blok",{"_uid":1027,"text":1028,"title":16,"component":855},"ec526278-e8b6-4831-b9a6-86fca1563bb0",{"type":193,"content":1029},[1030,1035,1040,1045],{"type":799,"attrs":1031,"content":1032},{"level":309,"textAlign":47},[1033],{"text":1034,"type":199},"Ein Meilenstein für die Tiroler Jugend ",{"type":196,"attrs":1036,"content":1037},{"textAlign":47},[1038],{"text":1039,"type":199},"Die „Nacht der Projekte“ markiert einen neuen Höhepunkt in der Vereinsgeschichte. „Die Jungbauernschaft/Landjugend ist das Grundgerüst unseres Brauchtums und des sozialen Gefüges in den Gemeinden. Ohne diesen Einsatz wäre es in Tirol um vieles stiller“, betonten die Landesleiterin Jaqueline Traxl und Landesobmann Christoph Pirnbacher während der feierlichen Gala. Insgesamt wurden 75 Projekte bewertet, die in den letzten drei Jahren von den Ortsgruppen mit viel Herzblut umgesetzt wurden. Ein faires Punktesystem, bei dem die Bezirksführungen und die Landesleitung (unter Ausschluss des eigenen Bezirks) werteten, garantierte Objektivität. Besonders erfreulich: Kein Projekt ging leer aus – die hohe Qualität spiegelte sich in zahlreichen Auszeichnungen in Bronze, Silber und Gold wider.",{"type":799,"attrs":1041,"content":1042},{"level":309,"textAlign":47},[1043],{"text":1044,"type":199},"Gesamtsieg: „Insa Zukunft in kloane Händ!“ ",{"type":196,"attrs":1046,"content":1047},{"textAlign":47},[1048],{"text":1049,"type":199},"Den begehrten Wanderpokal, einen imposanten 9,5 kg schweren, 52 cm hohen, 56 cm breiten Adler aus heimischen Nussholz, sicherte sich die JB/LJ Aurach. Mit ihrem Projekt \"Insa Zukunft in kloane Händ!\" gestaltete die Ortsgruppe über ein Jahr hinweg 13 Erlebnistage für Kinder. Von der Waldpädagogik über das Butterschütteln bis hin zum eigenen Kinderbuch wurde der Nachwuchs spielerisch an die Landwirtschaft herangeführt. Der „Adler“ symbolisiert ab sofort die Spitze der Tiroler Projektarbeit und wird alle drei Jahre neu vergeben.",{"_uid":1051,"text":1052,"title":1059,"component":1060},"28bdf35a-9893-479f-99c9-89658f5ef2be",{"type":193,"content":1053},[1054],{"type":196,"attrs":1055,"content":1056},{"textAlign":47},[1057],{"text":1058,"type":199},"Die Tiroler Jungbauernschaft/Landjugend ist mit über 18.000 Mitgliedern die größte Jugendorganisation des Landes. Sie steht für die Pflege von Traditionen, die Förderung der Landwirtschaft und die aktive Mitgestaltung des ländlichen Raums durch die Jugend.","Über die Tiroler Jungbauernschaft/Landjugend","info-box-blok",{"_uid":1062,"text":1063,"title":16,"component":855},"40130bfa-ae35-44b1-8d56-e5ba2cc05d81",{"type":193,"content":1064},[1065,1070],{"type":799,"attrs":1066,"content":1067},{"level":309,"textAlign":47},[1068],{"text":1069,"type":199},"Hohe Wertschätzung durch Politik ",{"type":196,"attrs":1071,"content":1072},{"textAlign":47},[1073],{"text":1074,"type":199},"Die Preisverleihung erfolgte durch hochkarätige Ehrengäste, darunter LH-Stv. Josef Geisler und Landesbäuerin sowie LK-Vizepräsidentin Helga Brunschmid. Geisler hob die Bedeutung der Jugend für die Zukunftsfähigkeit der Dörfer hervor. Die Veranstaltung wurde zudem genutzt, um soziale Verantwortung zu zeigen: Durch eine Dosenpfand-Aktion an der „Gschpusi-Bar“ wurden Spenden für den TJB/LJ Sozialfonds gesammelt, der Mitglieder in Notlagen – etwa nach Unfällen oder Schicksalsschlägen auf Höfen – unbürokratisch unterstützt.",{"_uid":1076,"asset":1077,"component":1025},"32a23ed5-5338-4d4a-a314-bd15ca2110bf",{"id":1078,"alt":1079,"name":16,"focus":16,"title":1080,"source":1021,"filename":1081,"copyright":1023,"fieldtype":42,"meta_data":1082,"is_external_url":36},183093006897289,"Die Siegerortsgruppe Aurach bei Kitzbühel.","Die Siegerorstgruppe Aurach bei Kitzbühel mit LH-Stellvertreter, Bauernbundobmann  ÖR Josef Geisler, LK-Vizepräsidentin, Landesbäuerin ÖRin Helga Brunschmid, Bezirksbauernobmann KB Georg Wurzenrainer, Bezirksleitung JB/LJ Bezirk Kitzbühel: Marina Staffner, Johanna Wurzrainer, Thomas Fleckl, Landesobleute TJB/LJ Jaqueline Traxl, Christoph Pirnbacher und Regionalmedien Tirol Geschäftsführer Thomas Zerlauth.","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/4240x2832/b7cd5f6cfd/tjblj-pramierung-land-aurach.jpg",{"alt":1079,"title":1080,"source":1021,"copyright":1023},[607],{},{"id":1086,"alt":1087,"name":16,"focus":1088,"title":1089,"source":1021,"filename":1090,"copyright":1023,"fieldtype":42,"meta_data":1091,"is_external_url":36},183094232469751,"Die Obleute der Ortsgruppe Aurach bei Kitzbühel: Christina Heim und Christoph Haller","1719x1895:1720x1896","Die Obleute der Ortsgruppe Aurach bei Kitzbühel: Christina Heim und Christoph Haller.","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/4240x2832/7dabc951c3/tjblj-aurach-pramierung.jpg",{"alt":1087,"title":1089,"source":1021,"copyright":1023},[1093],{"apb":1094,"_uid":1122,"done":24,"text":1123,"title":16,"assets":1126,"keywords":1131,"preamble":16,"component":937,"placementInfo":1134},{"text":1095,"title":997,"preamble":1121},{"type":193,"content":1096},[1097,1100,1104,1107,1111,1114,1118],{"type":196,"content":1098},[1099],{"text":1014,"type":199},{"type":799,"attrs":1101,"content":1102},{"level":309},[1103],{"text":1034,"type":199},{"type":196,"content":1105},[1106],{"text":1039,"type":199},{"type":799,"attrs":1108,"content":1109},{"level":309},[1110],{"text":1044,"type":199},{"type":196,"content":1112},[1113],{"text":1049,"type":199},{"type":799,"attrs":1115,"content":1116},{"level":309},[1117],{"text":1069,"type":199},{"type":196,"content":1119},[1120],{"text":1074,"type":199},"Das Projekt „Insa Zukunft in kloane Händ“ siegt bei der ersten landesweiten Prämierung der Tiroler Jungbauernschaft/Landjugend.\nAutorin: Notburga Heim","72193a2a-3b77-4aac-b718-2013d2294609",{"type":193,"content":1124},[1125],{"type":196},[1127,1129],{"id":1078,"alt":1079,"name":16,"focus":16,"title":1079,"source":1021,"filename":1081,"copyright":1023,"fieldtype":42,"meta_data":1128},{"alt":1079,"title":1079,"source":1021,"copyright":1023},{"id":1018,"alt":1019,"name":16,"focus":16,"title":1020,"source":1021,"filename":1022,"copyright":1023,"fieldtype":42,"meta_data":1130},{"alt":1019,"title":1020,"source":1021,"copyright":1023},{"value":1132,"plugin":1133},[],"storyblok-tags","Aufmacher",[1136],"76345645-5710-477c-9699-d8b181d29088","Das Projekt „Insa Zukunft in kloane Händ“ siegt bei der ersten landesweiten Prämierung der Tiroler Jungbauernschaft/Landjugend.",[1139],{"_uid":1140,"issue":1141,"ideaId":47,"survey":47,"assignee":1142,"component":969,"assetsStatus":970,"surveyStatus":970,"printAssignee":1142,"assetsAssignee":1142,"surveyAssignee":1142,"articleAssignee":1142},"fd66d280-686d-4bda-b4c6-722974d92530","{\"isoWeek\":\"2026-W24\"}","pixner@tiroler-bauernzeitung.at",[132],"one-eagle-no-limits-jblj-aurach-holt-ersten-tiroler-landes-adler","artikel/tirol/one-eagle-no-limits-jblj-aurach-holt-ersten-tiroler-landes-adler",-9730,[],"8784eab4-4323-464a-ad22-3992edd690d0",[],{"name":1151,"created_at":1152,"published_at":1153,"updated_at":1154,"id":1155,"uuid":1156,"content":1157,"slug":1303,"full_slug":1304,"sort_by_date":47,"position":1305,"tag_list":1306,"is_startpage":36,"parent_id":1307,"meta_data":47,"group_id":1308,"first_published_at":1309,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":1310,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Almurlaub startet in die Saison: 530 Hütten bieten Erholung in Österreichs Bergen","2026-06-02T07:36:46.244Z","2026-06-02T13:56:42.955Z","2026-06-02T13:56:42.970Z",183075660817415,"bf83f608-c1ca-4aea-a596-732326cbf2fa",{"_uid":1158,"body":1159,"hero":1277,"tags":1278,"aiSeo":1279,"media":1280,"print":1288,"title":1151,"author":1295,"preamble":1297,"component":963,"hasVideos":36,"redaktion":1298,"categories":1302},"b937b36c-a52b-4f92-a158-23c3091117c9",[1160,1198,1209,1233,1242,1266],{"_uid":1161,"text":1162,"title":16,"component":855},"5a66ace3-6b9e-48cc-ba2b-38c97f501951",{"type":193,"content":1163},[1164,1169,1174,1179,1184],{"type":196,"attrs":1165,"content":1166},{"textAlign":47},[1167],{"text":1168,"type":199},"Wenn im Frühsommer die Tiere wieder auf die Almen ziehen, beginnt für viele Menschen eine Zeit des Rückzugs aus dem oft hektischen Alltag. Statt künstlichem Licht, ständiger Erreichbarkeit und urbaner Reizüberflutung stehen Bergluft, Quellwasser, Almwiesen und natürliche Rhythmen im Mittelpunkt. Die Alm wird dabei zunehmend als Ort der Regeneration wahrgenommen. Wissenschaftliche Untersuchungen beschäftigen sich seit Jahren mit den positiven Auswirkungen von Aufenthalten in der Natur auf Gesundheit und Wohlbefinden. Forschungen der Paracelsus Medizinischen Privatuniversität Salzburg rund um Universitätsprofessor Arnulf Hartl untersuchen unter anderem Effekte auf Immunsystem, Stoffwechsel, Herz-Kreislauf-System und die psychische Gesundheit.",{"type":799,"attrs":1170,"content":1171},{"level":309,"textAlign":47},[1172],{"text":1173,"type":199},"Wissenschaft bestätigt positive Effekte von Almaufenthalten",{"type":196,"attrs":1175,"content":1176},{"textAlign":47},[1177],{"text":1178,"type":199},"Eine zentrale Rolle spielt dabei die sogenannte Biophilie, also die angeborene Verbundenheit des Menschen mit natürlichen Lebensräumen. Auf der Alm wird diese Beziehung durch den Kontakt mit Wiesen, Tieren und offenen Landschaften unmittelbar erfahrbar. Studien zeigen, dass bereits kurze Aufenthalte in naturnahen Räumen Stress reduzieren, die Konzentration fördern und die Erholung unterstützen können.",{"type":196,"attrs":1180,"content":1181},{"textAlign":47},[1182],{"text":1183,"type":199},"Auch das sogenannte Alm-Mikrobiom trägt zu den gesundheitlichen Effekten bei. Bergluft, Almwiesen, Stallumgebungen und der Kontakt mit Nutztieren sorgen für eine hohe Vielfalt an Mikroorganismen. Das Immunsystem wird dadurch auf natürliche Weise gefordert und trainiert.",{"type":196,"attrs":1185,"content":1186},{"textAlign":47},[1187,1189,1196],{"text":1188,"type":199},"Ein Zusammenhang, der sich auch im bekannten „Bauernhof-Effekt“ widerspiegelt: Internationale Langzeitstudien zeigen, dass Kinder, die regelmäßig Zeit auf Bauernhöfen und Almen verbringen, ein geringeres Risiko für Asthma, Heuschnupfen und andere allergische Erkrankungen aufweisen. Zusätzlich beschreibt die ",{"text":1190,"type":199,"marks":1191},"AMAS-Studie",[1192],{"type":1193,"attrs":1194},"link",{"href":1195,"uuid":47,"anchor":47,"target":58,"linktype":59},"https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/19669819/",{"text":1197,"type":199}," (Austrian Moderate Altitude Study) gesundheitliche Vorteile von Aufenthalten in Höhenlagen zwischen 1.500 und 2.500 Metern Seehöhe. Das ist jener Bereich, in dem viele österreichische Almhütten liegen.",{"_uid":1199,"quote":1200,"person":1201,"component":1208},"d321b103-e4d1-4122-affa-0208ac574f24","Hinter jeder Hütte stehen bäuerliche Familien, die nicht nur Gastgeber sind, sondern auch unsere Almen bewirtschaften und damit wesentlich zur Pflege der Kulturlandschaft beitragen.",[1202],{"_uid":1203,"name":1204,"position":16,"component":1205,"shortName":1204,"description":16,"profilePicture":1206},"e9e44b7d-4498-4624-8cd7-925bb794ed8a","Gernot Reitmeier","person",{"id":47,"alt":47,"name":16,"focus":47,"title":47,"source":47,"filename":16,"copyright":47,"fieldtype":42,"meta_data":1207},{},"testimonial-blok",{"_uid":1210,"text":1211,"title":16,"component":855},"cc7d7a4a-118e-46ba-a5d3-15ffb9650a2f",{"type":193,"content":1212},[1213,1218,1223,1228],{"type":799,"attrs":1214,"content":1215},{"level":309,"textAlign":47},[1216],{"text":1217,"type":199},"Kärnten führt bei Almhütten-Angeboten",{"type":196,"attrs":1219,"content":1220},{"textAlign":47},[1221],{"text":1222,"type":199},"Urlaub auf der Alm ist ein eigenständiges Angebot innerhalb der Markenfamilie „Urlaub am Bauernhof“ und macht rund zwölf Prozent des österreichweiten Angebots aus. Rund 530 Almhütten stehen derzeit für Urlauber zur Verfügung und das von der einfachen Selbstversorgerhütte bis zur Premiumunterkunft mit Wellnessangebot.",{"type":196,"attrs":1224,"content":1225},{"textAlign":47},[1226],{"text":1227,"type":199},"Die meisten Almhütten befinden sich in Kärnten mit 220 Angeboten. Es folgen die Steiermark mit 151 und Salzburg mit 102 Hütten. Weitere Unterkünfte liegen in Tirol (33), Vorarlberg (12), Oberösterreich (8) und Niederösterreich (6).",{"type":196,"attrs":1229,"content":1230},{"textAlign":47},[1231],{"text":1232,"type":199},"„Urlaub auf der Alm ist ein besonderes Angebot innerhalb von Urlaub am Bauernhof (UaB). Hinter jeder Hütte stehen bäuerliche Familien, die nicht nur Gastgeber sind, sondern auch unsere Almen bewirtschaften und damit wesentlich zur Pflege der Kulturlandschaft beitragen. Es sind authentische Orte mit Geschichte und Charakter - keine künstlich geschaffenen Chaletwelten“, betont Gernot Reitmeier, Geschäftsführer von Urlaub am Bauernhof Österreich.",{"_uid":1234,"quote":1235,"person":1236,"component":1208},"0a434917-4069-40a2-b0d7-a802d5d4e2a6","Unsere Gäste suchen Authentizität, Natur und Qualität. Gleichzeitig beobachten wir, dass die Alm zunehmend als Kraft- und Gesundheitsraum wahrgenommen wird.",[1237],{"_uid":1238,"name":1239,"position":16,"component":1205,"shortName":1239,"description":16,"profilePicture":1240},"912fe429-685c-45e6-a621-80c0208d69b4","Edith Sabath-Kerschbaumer",{"id":47,"alt":47,"name":16,"focus":47,"title":47,"source":47,"filename":16,"copyright":47,"fieldtype":42,"meta_data":1241},{},{"_uid":1243,"text":1244,"title":16,"component":855},"7cff4929-6b46-4da0-a770-61572d54542e",{"type":193,"content":1245},[1246,1251,1256,1261],{"type":799,"attrs":1247,"content":1248},{"level":309,"textAlign":47},[1249],{"text":1250,"type":199},"Authentische Naturerlebnisse stehen hoch im Kurs",{"type":196,"attrs":1252,"content":1253},{"textAlign":47},[1254],{"text":1255,"type":199},"Nach Angaben von Urlaub am Bauernhof suchen Gäste auf den Almen vor allem Authentizität, Naturerlebnisse und Erholung. Die neue Kampagne „UaB macht Sinn für mich“ stellt genau diese Aspekte in den Mittelpunkt. Urlaub auf der Alm soll dabei Möglichkeiten bieten, die bäuerliche Lebenswelt kennenzulernen und neue Erfahrungen zu sammeln und zwar vom Kräutersammeln über das Kochen am Holzherd bis hin zu gemeinsamen Spieleabenden statt Smartphone-Nutzung.",{"type":196,"attrs":1257,"content":1258},{"textAlign":47},[1259],{"text":1260,"type":199},"„Urlaub auf der Alm ist kein Angebot von der Stange, sondern so individuell wie die Menschen selbst. Unsere Gäste suchen Authentizität, Natur und Qualität. Gleichzeitig beobachten wir, dass die Alm zunehmend als Kraft- und Gesundheitsraum wahrgenommen wird. Genau diese Verbindung aus Erholung, Natur und echtem Erleben macht Urlaub auf der Alm so besonders“, sagt Edith Sabath-Kerschbaumer, Projektleiterin Urlaub auf der Alm in Österreich.",{"type":196,"attrs":1262,"content":1263},{"textAlign":47},[1264],{"text":1265,"type":199},"Eine aktuelle Gästebefragung zeigt, dass bei der Wahl einer Almhütte vor allem die Alleinlage (44 Prozent) und das Naturerlebnis (32 Prozent) entscheidend sind. Die Ausstattung (15 Prozent) sowie das Preis-Leistungs-Verhältnis (10 Prozent) spielen ebenfalls eine Rolle. Für Familien bietet der Almurlaub zudem eine vergleichsweise kostengünstige Urlaubsform: Eine Hütte für vier Personen ist, abhängig von Ausstattung und Lage, bereits ab rund 900 Euro pro Woche buchbar.",{"_uid":1267,"list":1268,"component":1276},"24f64963-2530-42b3-a735-47e1fcc46d0a",[1269],{"_uid":1270,"link":1271,"title":1273,"component":1274,"description":1275},"990589c1-5c25-454c-b730-6407b053239c",{"id":16,"url":1272,"target":58,"linktype":59,"fieldtype":18,"cached_url":1272},"https://bauernzeitung.at/artikel/bundesteil/tag-der-biodiversitat-wie-urlaub-am-bauernhof-die-artenvielfalt-schutzt","Lesen Sie auch:","related-link","Wie Urlaub am Bauernhof die Artenvielfalt schützt","related-links-blok","media-bottom",[],{},{"id":1281,"alt":1282,"name":16,"focus":16,"title":1283,"source":1284,"filename":1285,"copyright":1286,"fieldtype":42,"meta_data":1287,"is_external_url":36},183077332011487,"Almhütten und Berg im Hintergrund","Gäste suchen Naturerlebnis, Alleinlage und echte Erholung.","KB","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/5023x3349/3f0f91dc14/almhuette.jpg","agrarfoto.com",{"alt":1282,"title":1283,"source":1284,"copyright":1286},[1289],{"_uid":1290,"done":36,"text":1291,"title":16,"assets":1294,"keywords":16,"preamble":16,"component":937},"dca51ee2-19f6-4538-a8d3-8170fc0cafde",{"type":193,"content":1292},[1293],{"type":196},[],[1296],"cb1bf8da-50c7-4e74-935a-7ac4b647e626","Mit dem Almauftrieb beginnt nicht nur für das Vieh die Sommersaison. Auch für Urlaubsgäste eröffnet sich wieder die Möglichkeit, auf Österreichs Almen Erholung inmitten der Natur zu finden. ",[1299],{"_uid":1300,"issue":1141,"ideaId":47,"survey":47,"assignee":1301,"component":969,"assetsStatus":970,"surveyStatus":970,"printAssignee":1301,"assetsAssignee":1301,"surveyAssignee":1301,"articleAssignee":1301},"1c798f32-5b52-4487-86b3-bd7c6c444637","berger@bauernzeitung.at",[132],"almurlaub-startet-in-die-saison-530-hutten-bieten-erholung-in-osterreichs-bergen","artikel/karnten/almurlaub-startet-in-die-saison-530-hutten-bieten-erholung-in-osterreichs-bergen",-13110,[],78732075139581,"53e35f36-9f6b-4321-8345-25d58305981f","2026-06-02T07:47:01.232Z",[],{"name":1312,"created_at":1313,"published_at":1314,"updated_at":1315,"id":1316,"uuid":1317,"content":1318,"slug":1494,"full_slug":1495,"sort_by_date":47,"position":1496,"tag_list":1497,"is_startpage":36,"parent_id":1307,"meta_data":47,"group_id":1498,"first_published_at":1499,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":1500,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Hofübergabe, Schicksalsschläge und Leidenschaft: Bäuerinnen im Podcast „Hoftor Auf\"","2026-05-26T13:27:56.684Z","2026-06-02T10:03:34.770Z","2026-06-02T10:03:34.789Z",180684704538946,"43885363-8594-4715-818d-943923e38136",{"_uid":1319,"body":1320,"hero":1472,"tags":1473,"aiSeo":16,"media":1474,"print":1479,"title":1486,"author":1487,"preamble":1489,"component":963,"hasVideos":24,"redaktion":1490,"categories":1493},"053e1b6a-a5a6-4532-a9b5-3f2400b0b804",[1321,1330,1344,1353,1367,1376,1389,1398,1411,1430,1449,1463],{"_uid":1322,"text":1323,"title":16,"component":855},"ea527fbb-9233-41f2-a3e8-d1e13bf8d8eb",{"type":193,"content":1324},[1325],{"type":196,"attrs":1326,"content":1327},{"textAlign":47},[1328],{"text":1329,"type":199},"Früh aufstehen, hart arbeiten, selten klagen. So lautet das ungeschriebene Gesetz auf vielen Höfen in Österreich. Doch was steckt wirklich hinter dieser Fassade? Welche Geschichten, Kämpfe und Träume verbergen sich hinter den Stalltüren und Feldwegen? Der Podcast „Hoftor Auf\" der BauernZeitung macht genau das sichtbar und hörbar. Host Sabine Kronberger fährt quer durch alle neun Bundesländer und holt Bäuerinnen vor das Mikrofon, die im Alltag selten im Mittelpunkt stehen. Was sie erzählen, ist ehrlich, mutig und geht unter die Haut. Keine Hochglanzgeschichten, sondern echtes Leben mit all seinen Höhen, Tiefen und Wendungen.",{"_uid":1331,"asset":1332,"component":1338,"thumbnail":1339},"af87abd1-12e7-4f7a-a9ab-f1f26d034003",{"id":1333,"alt":1334,"name":16,"focus":16,"title":16,"source":1284,"filename":1335,"copyright":1336,"fieldtype":42,"meta_data":1337,"is_external_url":36},180691275374983,"Video","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/x/cfb0016dcf/1-staffelfinale-recap-bauerinnen.mp4","Bauernzeitung",{"alt":1334,"title":16,"source":1284,"copyright":1336},"native-video-blok",{"id":1340,"alt":1341,"name":16,"focus":16,"title":16,"source":1284,"filename":1342,"copyright":1336,"fieldtype":42,"meta_data":1343,"is_external_url":36},180691423183248,"Thumbnail","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/1080x1920/07d552b55b/recapbauerinnenstaffel1.jpg",{"alt":1341,"title":16,"source":1284,"copyright":1336},{"_uid":1345,"text":1346,"title":16,"component":855},"f3a0f06e-9a9b-4b50-b69d-5de87f1b28e8",{"type":193,"content":1347},[1348],{"type":196,"attrs":1349,"content":1350},{"textAlign":47},[1351],{"text":1352,"type":199},"Wie vielseitig Bäuerinnen heute sind, zeigt Conny Rohrmoser aus Salzburg eindrucksvoll: Als Bäuerin, ausgebildete Elementarpädagogin, Fachkraft für tiergestützte Intervention und zertifizierte Nutztierprüferin verbindet sie Landwirtschaft mit sozialem Engagement auf eine Art, die Schule machen könnte. Michaela Stangl aus der Steiermark wiederum musste nach einer Scheidung bei null anfangen und hat ihren Betrieb Schritt für Schritt völlig neu aufgebaut. Eine Geschichte über Rückschläge, Entschlossenheit und den unbedingten Willen, weiterzumachen.",{"_uid":1354,"assets":1355,"component":920},"10674672-f351-48f7-b510-dd6c580022fb",[1356,1362],{"id":1357,"alt":1358,"name":16,"focus":16,"title":1358,"source":1359,"filename":1360,"copyright":1359,"fieldtype":42,"meta_data":1361},180699617424374,"Michaela Stangl","Katharina Berger","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/3941x3038/37e6e37c9e/michaela-stangl.JPG",{"alt":1358,"title":1358,"source":1359,"copyright":1359},{"id":1363,"alt":1364,"name":16,"focus":16,"title":16,"source":1284,"filename":1365,"copyright":1359,"fieldtype":42,"meta_data":1366},167873019746511,"Conny Rohrmoser","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/4284x4088/92e2354455/conny-rohrmoser.JPG",{"alt":1364,"title":16,"source":1284,"copyright":1359},{"_uid":1368,"text":1369,"title":16,"component":855},"f01e323e-19dd-4b78-8474-223409c1386e",{"type":193,"content":1370},[1371],{"type":196,"attrs":1372,"content":1373},{"textAlign":47},[1374],{"text":1375,"type":199},"Die Burgenländerin Sonja Wind stand nach dem Suizid ihres Mannes plötzlich mit drei kleinen Kindern alleine da. Dass sie den Hof trotzdem weiterführte, ist ein Zeugnis von stiller, außergewöhnlicher Stärke. Im Podcast blickt sie auf die Zeit nach dem Schicksalsschlag zurück. Gerhild Thomasser aus Kärnten spricht offen über Tiefpunkte und Verluste in der Familie, die viele lieber verschweigen würden und zeigt damit, dass Verletzlichkeit und Mut keine Gegensätze sind. Außerdem baute sie mit ihrem Mann den neuen Betriebszweig der Legehennenhaltung auf dem Hof in Villach auf und bietet Schule am Bauernhof an.",{"_uid":1377,"assets":1378,"component":920},"6413f6e5-8c9a-40f3-a184-3328129ad3fc",[1379,1384],{"id":1380,"alt":1381,"name":16,"focus":16,"title":1381,"source":1359,"filename":1382,"copyright":1359,"fieldtype":42,"meta_data":1383},180700401574976,"Sonja Wind","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/2583x2401/1b2bcdb74d/sonja-wind.JPG",{"alt":1381,"title":1381,"source":1359,"copyright":1359},{"id":1385,"alt":1386,"name":16,"focus":16,"title":1386,"source":1359,"filename":1387,"copyright":1359,"fieldtype":42,"meta_data":1388},180700108297227,"Gerhild Thomasser","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/2922x2494/6452e8adef/gerhild-thomasser.jpg",{"alt":1386,"title":1386,"source":1359,"copyright":1359},{"_uid":1390,"text":1391,"title":16,"component":855},"c75ae0d3-3a5e-4fd9-92d9-4be66dfe08e1",{"type":193,"content":1392},[1393],{"type":196,"attrs":1394,"content":1395},{"textAlign":47},[1396],{"text":1397,"type":199},"Bergbäuerin Magdalena Esterhammer aus Tirol räumt mit dem bäuerlichen Idyll auf: Ihr Sommertag beginnt um 5 Uhr früh und endet oft erst um 22 Uhr. Was das bedeutet - körperlich, emotional, familiär - erzählt sie ohne Beschönigung. Sie spricht auch über die Herausforderungen auf einem Bergbauernhof zu leben und erzählt über ihre zusätzliche Tätigkeit als Farmfluencerin. Petra Eder aus Niederösterreich hingegen beweist, dass man nicht auf einem Hof aufgewachsen sein muss, um eine leidenschaftliche Bäuerin zu werden. Die ehemalige Städterin ist heute Pilzbäuerin und Grillstaatsmeisterin - ein Weg, den sie selbst wohl kaum vorhergesehen hätte. Sie spricht auch offen über die Scheidung ihres ersten Mannes und wie es für sie war, ihren Platz in einer neuen Familie zu finden. ",{"_uid":1399,"assets":1400,"component":920},"96af53eb-9a01-460f-9baf-1e1bf2967eac",[1401,1406],{"id":1402,"alt":1403,"name":16,"focus":16,"title":1403,"source":1359,"filename":1404,"copyright":1403,"fieldtype":42,"meta_data":1405},180701007352998,"Magdalena Esterhammer","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/1228x1021/9aa42fa385/magdalena-esterhammer.jpeg",{"alt":1403,"title":1403,"source":1359,"copyright":1403},{"id":1407,"alt":1408,"name":16,"focus":16,"title":1408,"source":1359,"filename":1409,"copyright":1359,"fieldtype":42,"meta_data":1410},180700834772101,"Petra Eder","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/3060x3046/f3a6cccf17/petra-eder.jpg",{"alt":1408,"title":1408,"source":1359,"copyright":1359},{"_uid":1412,"text":1413,"title":16,"component":855},"52365e6d-3eca-46d2-a7e7-d81dd460b993",{"type":193,"content":1414},[1415,1420,1425],{"type":196,"attrs":1416,"content":1417},{"textAlign":47},[1418],{"text":1419,"type":199},"Die Vorarlbergerin Andrea Schwarzmann hat sich ihr Leben lang für Gleichberechtigung am Hof eingesetzt und weiß, wovon sie spricht. Als ehemalige Bundesbäuerin kennt sie die Strukturen der Landwirtschaft von innen. Im Podcast spricht sie über eines der sensibelsten Themen in bäuerlichen Familien: die Hofübergabe. Was es bedeutet, loszulassen, was man aufgebaut und geliebt hat, ist eine Herausforderung, die viele kennen, aber kaum jemand offen anspricht. Heute ist Andrea Schwarzmann in Pension und blickt unter anderem auf viele Sommer zurück, die sie auf der Alm verbracht hat.",{"type":196,"attrs":1421,"content":1422},{"textAlign":47},[1423],{"text":1424,"type":199},"Dass Landwirtschaft nicht zwingend ländlich sein muss, beweist Irene Maria Trunner auf eindrucksvolle Weise: Sie bewirtschaftet 100 Hektar Ackerfläche mitten in Wien und bricht damit gleich mehrere Klischees auf einmal. Wer mit dem Traktor durch die Bundeshauptstadt fährt, erntet nicht selten schräge Blicke - das kennt sie gut. Doch Trunner trägt noch eine weitere Last: Sie ist die erste Frau in der Geschichte ihres Familienbetriebs, die den Hof übernommen hat. Diese Verantwortung schätzt sie zutiefst und spürt zugleich den Druck, nicht scheitern zu dürfen. Nicht wegen mangelnder Fähigkeiten, sondern weil sie eine Frau ist.",{"type":196,"attrs":1426,"content":1427},{"textAlign":47},[1428],{"text":1429,"type":199},"Die oberösterreichische Milchbäuerin Margareta Hüthmair schließlich erzählt eine Geschichte, die einem den Atem verschlägt. Mit 16 Jahren verlor sie ihre Mutter und übernahm von einem Tag auf den anderen die Rolle der Bäuerin, der großen Schwester und der Hausfrau. Mit Mitte 20 übernahm sie den Betrieb von ihrem Vater und zog in dieser Zeit gleichzeitig zwei Kinder groß, ohne Partner an ihrer Seite. Ihre Geschichte ist eine von früh übernommener Verantwortung, stiller Stärke und dem unbedingten Willen, immer wieder aufzustehen, egal wie schwer der Weg war.",{"_uid":1431,"assets":1432,"component":920},"296997d3-b7f3-4b77-9b8f-000070b141af",[1433,1439,1444],{"id":1434,"alt":1435,"name":16,"focus":1436,"title":1435,"source":1284,"filename":1437,"copyright":1336,"fieldtype":42,"meta_data":1438},180703034471722,"Margareta Hüthmair","1807x700:1808x701","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/3024x4032/6ffdac27e7/margareta-huthmair.jpeg",{"alt":1435,"title":1435,"source":1284,"copyright":1336},{"id":1440,"alt":1441,"name":16,"focus":16,"title":1441,"source":1359,"filename":1442,"copyright":1359,"fieldtype":42,"meta_data":1443},180701687092433,"Irene Maria Trunner","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/2846x3186/ca10961044/irene-maria-trunner.JPG",{"alt":1441,"title":1441,"source":1359,"copyright":1359},{"id":1445,"alt":1446,"name":16,"focus":16,"title":1446,"source":1284,"filename":1447,"copyright":1446,"fieldtype":42,"meta_data":1448},180701337068729,"Andrea Schwarzmann","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/1117x1271/e5762c29ec/andrea-schwarzmann.jpg",{"alt":1446,"title":1446,"source":1284,"copyright":1446},{"_uid":1450,"text":1451,"title":16,"component":855},"f0b6eec2-6359-4f06-a268-e9955ae4fecd",{"type":193,"content":1452},[1453,1458],{"type":196,"attrs":1454,"content":1455},{"textAlign":47},[1456],{"text":1457,"type":199},"Neun Frauen, neun Bundesländer, neun Geschichten. „Hoftor Auf\" ist mehr als ein Podcast, denn es ist ein Porträt des modernen Bäuerinnentums in all seiner Vielfalt, Würde und Kraft. Jetzt auf Spotify, YouTube, Apple Podcasts und allen gängigen Podcastplattformen verfügbar.",{"type":196,"attrs":1459,"content":1460},{"textAlign":47},[1461],{"text":1462,"type":199},"Die zweite Staffel wird Ende Juni beginnen. ",{"_uid":1464,"list":1465,"component":1276},"b7c5915f-ddb3-4ac2-88d5-59e123f1a5de",[1466],{"_uid":1467,"link":1468,"title":1470,"component":1274,"description":1471},"3cd9449e-9f95-4d24-9335-7401a98196b1",{"id":16,"url":1469,"target":58,"linktype":59,"fieldtype":18,"cached_url":1469},"https://bauernzeitung.at/podcasts","Alle Podcastfolgen anhören","Die neun Folgen sind alle auf der Website der BauernZeitung verfügbar.","media-right",[],{"id":1475,"alt":1476,"name":16,"focus":16,"title":16,"source":1359,"filename":1477,"copyright":1336,"fieldtype":42,"meta_data":1478,"is_external_url":36},153342156442709,"Coverbild_Thomasser","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/8000x8000/43856d75fc/folgen_coverbild_thomasser_karnten.jpg",{"alt":1476,"title":16,"source":1359,"copyright":1336},[1480],{"_uid":1481,"done":36,"text":1482,"title":16,"assets":1485,"keywords":16,"preamble":16,"component":937},"aa1b428a-0643-453b-ba68-f3a9704ab264",{"type":193,"content":1483},[1484],{"type":196},[],"Heimische Bäuerinnen: Wie der Podcast „Hoftor Auf\" Frauen der Landwirtschaft sichtbar macht",[1488],"67220204-0cc2-4965-a53e-f6c93855bb96","Was bedeutet es heute, Bäuerin zu sein? Welche Träume, Ängste und Entscheidungen prägen das Leben dieser Frauen? Der BauernZeitung-Podcast „Hoftor Auf\" ging auf Spurensuche: Neun Frauen, neun Geschichten, ein gemeinsamer roter Faden: Stärke, die man nicht sieht, wenn man nicht genau hinhört.",[1491],{"_uid":1492,"issue":1141,"ideaId":47,"survey":47,"assignee":1301,"component":969,"assetsStatus":970,"surveyStatus":970,"printAssignee":1301,"assetsAssignee":1301,"surveyAssignee":1301,"articleAssignee":1301},"2b6d8dd5-76d0-4185-98c1-6005a865aa1e",[132],"hofubergabe-schicksalsschlage-und-leidenschaft-bauerinnen-im-podcast-hoftor-auf","artikel/karnten/hofubergabe-schicksalsschlage-und-leidenschaft-bauerinnen-im-podcast-hoftor-auf",-12880,[],"3d0c0d9f-9bab-4431-9304-afdc878a8c00","2026-05-29T08:45:00.269Z",[],{"name":1502,"created_at":1503,"published_at":1504,"updated_at":1505,"id":1506,"uuid":1507,"content":1508,"slug":1570,"full_slug":1571,"sort_by_date":47,"position":1572,"tag_list":1573,"is_startpage":36,"parent_id":1574,"meta_data":47,"group_id":1575,"first_published_at":1504,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":1576,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Burgenland: Die besten Weine des Jahres 2026 sind gekürt","2026-05-28T13:08:22.043Z","2026-05-29T08:15:01.801Z","2026-05-29T08:15:01.823Z",181387682007861,"a7ac5966-e339-4e71-b58f-9a6b86f84453",{"_uid":1509,"body":1510,"hero":1472,"tags":1545,"aiSeo":16,"media":1546,"print":1555,"title":1502,"author":1562,"preamble":1563,"component":963,"hasVideos":36,"redaktion":1564,"categories":1569},"8e4f505d-caac-46ad-86d2-4944ba622eb9",[1511],{"_uid":1512,"text":1513,"title":16,"component":855},"3da449f9-c7df-471b-8dfa-9a24f21db495",{"type":193,"content":1514},[1515,1520,1525,1530,1535,1540],{"type":196,"attrs":1516,"content":1517},{"textAlign":47},[1518],{"text":1519,"type":199},"Die burgenländische Weinwirtschaft hat erneut ihre Spitzenstellung unter Beweis gestellt. Bei der Landesweinprämierung Burgenland 2026 wurden im Schloss Esterházy in Eisenstadt die besten Weine des Landes ausgezeichnet. Insgesamt 1.350 Proben stellten sich dem größten und zugleich härtesten Weinwettbewerb des Bundeslandes. 18 Landessieger wurden gekürt, 563 Weine mit Gold ausgezeichnet. Die Bewertung erfolgte durch 40 unabhängige Weinexperten in 20 Kommissionen. Verkostet wurde verdeckt, wodurch eine objektive Beurteilung sichergestellt war. ",{"type":196,"attrs":1521,"content":1522},{"textAlign":47},[1523],{"text":1524,"type":199},"Als „Weingut des Jahres 2026“ wurde erneut der Winzerhof Kiss aus Jois ausgezeichnet. Alle zehn eingereichten Weine erhielten Gold, zudem holte der Cabernet Sauvignon Neuberg 2024 den Landessieg in der Kategorie „Internationale Rotweinsorten“. Besonders erfolgreich präsentierte sich auch das Weingut Markus IRO aus Gols mit drei Landessiegen.",{"type":196,"attrs":1526,"content":1527},{"textAlign":47},[1528],{"text":1529,"type":199},"Neben etablierten Spitzenbetrieben sorgten heuer auch neue Namen für Aufmerksamkeit. Der Weinbau Hafner aus Poders-dorf, der Heurige Edelmühle aus Au am Leithaberge und Eder am Spitz aus Leithaprodersdorf schafften erstmals den Sprung ins Finale. Das Weingut Anna Hoffmann aus Mönchhof durfte sich sogar erstmals über einen Landessieg freuen.",{"type":799,"attrs":1531,"content":1532},{"level":309,"textAlign":47},[1533],{"text":1534,"type":199},"Qualität als Aushängeschild",{"type":196,"attrs":1536,"content":1537},{"textAlign":47},[1538],{"text":1539,"type":199},"LK-Präsident Nikolaus Berlakovich lobte die burgenländische Weinwirtschaft als „starkes Aushängeschild“ der Landwirtschaft. Die hohe Zahl an Einreichungen und die ausgezeichneten Qualitäten würden zeigen, mit welchem Know-how die rund 2.200 Weinbaubetriebe arbeiten.",{"type":196,"attrs":1541,"content":1542},{"textAlign":47},[1543],{"text":1544,"type":199},"Auch Weinbaupräsident Andreas Liegenfeld sieht die Branche im Aufwind. Der hervorragende Jahrgang 2025 spiegle sich in allen Kategorien wider - von präzisen Weißweinen bis hin zu charaktervollen Rotweinen.",[605],{"id":1547,"alt":1548,"name":16,"focus":1549,"title":1550,"source":1551,"filename":1552,"copyright":1553,"fieldtype":42,"meta_data":1554,"is_external_url":36},181388066133223,"Preisverleihung","1212x478:1213x479","Ronny und Michael Kiss dürfen ihren Betrieb nun „Weingut des Jahres 2026“ nennen.","Johannes Stift","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/2362x1575/4fa323f45d/260507_lk_landessiegerpraesentation_0538.JPG","Maria Holunder",{"alt":1548,"title":1550,"source":1551,"copyright":1553},[1556],{"_uid":1557,"done":36,"text":1558,"title":16,"assets":1561,"keywords":16,"preamble":16,"component":937},"80cff3ed-9ef0-4715-861b-35312cdde063",{"type":193,"content":1559},[1560],{"type":196},[],[1296],"Bei der aktuellen Weinprämierung im Burgenland wurden die besten Weine des Jahres ausgezeichnet. Eine Jury kürte die Sieger aus zahlreichen Betrieben.",[1565],{"_uid":1566,"issue":1567,"ideaId":47,"survey":47,"assignee":1568,"component":969,"assetsStatus":970,"surveyStatus":970,"printAssignee":1568,"assetsAssignee":1568,"surveyAssignee":1568,"articleAssignee":1568},"7dfe4f18-54db-4055-906c-50a03994de79","{\"isoWeek\":\"2026-W22\"}","stift@bauernzeitung.at",[132],"burgenland-die-besten-weine-des-jahres-2026-sind-gekurt","artikel/burgenland/burgenland-die-besten-weine-des-jahres-2026-sind-gekurt",-110,[],81915386014733,"8a671078-1274-4169-b851-2f66d07c5844",[],{"name":1578,"created_at":1579,"published_at":1580,"updated_at":1581,"id":1582,"uuid":1583,"content":1584,"slug":1659,"full_slug":1660,"sort_by_date":47,"position":1661,"tag_list":1662,"is_startpage":36,"parent_id":1663,"meta_data":47,"group_id":1664,"first_published_at":1580,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":1665,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Absolventen der Landwirtschaftsschulen Vorarlberg: Drei Jahre geackert - jetzt wird geerntet","2026-05-26T11:28:10.847Z","2026-05-28T11:45:00.158Z","2026-05-28T11:45:00.251Z",180655271340281,"e90e14a3-4195-49ce-85f9-59ed3f7d4121",{"_uid":1585,"body":1586,"hero":921,"tags":1639,"aiSeo":16,"media":1640,"print":1645,"title":1578,"author":1652,"preamble":1654,"component":963,"hasVideos":36,"redaktion":1655,"categories":1658},"db0b108a-5bd4-43ea-aff7-f08cb780dfe1",[1587,1602,1611,1618,1625],{"_uid":1588,"text":1589,"title":16,"component":855},"0ae26c35-2795-4cc4-93d1-df2d8b633fe0",{"type":193,"content":1590},[1591,1596],{"type":196,"attrs":1592,"content":1593},{"textAlign":47},[1594],{"text":1595,"type":199},"Im Rahmen eines Festakts bekamen die Schüler ihre Abschlusszeugnisse, die Facharbeiterbriefe sowie die Absolventennadel überreicht. Landesrat Christian Gantner gratulierte allen herzlich zum erfolgreichen Schulabschluss: „Drei Jahre habt ihr geackert, jetzt darf geerntet werden! Mit eurem Engagement und einer fundierten Ausbildung verfügt ihr über das nötige Rüstzeug, um die Zukunft der Vorarlberger Landwirtschaft mitzugestalten. Ich wünsche euch viel Freude am Tun!“",{"type":196,"attrs":1597,"content":1599},{"textAlign":1598},"left",[1600],{"text":1601,"type":199},"Insgesamt wurden 27 Absolventinnen der Fachrichtung „Ländliche Hauswirtschaft“ sowie 60 Absolventinnen und Absolventen der Fachrichtung „Landwirtschaft“ – aufgeteilt auf drei Klassen – verabschiedet. Landesrat Gantner zeigte sich erfreut über das große Interesse der Jugend für diese Ausbildungen. ",{"_uid":1603,"asset":1604,"component":1025},"b387b65e-e829-4963-9fd6-a236fc7ccd49",{"id":1605,"alt":1606,"name":16,"focus":16,"title":16,"source":1607,"filename":1608,"copyright":1609,"fieldtype":42,"meta_data":1610,"is_external_url":36},180656497411547,"13672 Schulabschlussfeier (227)","Judith Straif","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/4704x3136/a410a8a8ec/13672-schulabschlussfeier-227.jpg","Land Vorarlberg/7PRO.TV",{"alt":1606,"title":16,"source":1607,"copyright":1609},{"_uid":1612,"asset":1613,"component":1025},"6e7d4d78-2a63-4d5c-ab5f-0b9f4a4e98ef",{"id":1614,"alt":1615,"name":16,"focus":16,"title":16,"source":1607,"filename":1616,"copyright":1609,"fieldtype":42,"meta_data":1617,"is_external_url":36},180656497350104,"13672 Schulabschlussfeier (50)","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/5536x3691/ad188df001/13672-schulabschlussfeier-50.jpg",{"alt":1615,"title":16,"source":1607,"copyright":1609},{"_uid":1619,"asset":1620,"component":1025},"7491e2ad-d74e-4f4a-8b4a-b69894021164",{"id":1621,"alt":1622,"name":16,"focus":16,"title":16,"source":1607,"filename":1623,"copyright":1609,"fieldtype":42,"meta_data":1624,"is_external_url":36},180656497403354,"13672 Schulabschlussfeier (77)","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/7008x4672/d579ececce/13672-schulabschlussfeier-77.jpg",{"alt":1622,"title":16,"source":1607,"copyright":1609},{"_uid":1626,"text":1627,"title":16,"component":855},"9ce62c79-36cb-400e-81a6-49d4a823908f",{"type":193,"content":1628},[1629,1634],{"type":196,"attrs":1630,"content":1631},{"textAlign":47},[1632],{"text":1633,"type":199},"„Unsere Landwirtschaft braucht junge Menschen, die Fachwissen, Begeisterung und Innovationskraft mitbringen. Es geht um die Weiterführung der bäuerlichen Familienbetriebe, um die künftige Pflege unserer Kulturlandschaft, aber auch um das Beschreiten neuer Wege in der Agrarwirtschaft angesichts der Herausforderungen unserer Zeit“, sagte er. Die BSBZ Landwirtschaftsschulen Vorarlberg bieten mit attraktiven Ausbildungen im Agrarbereich, die Theorie und Praxis eng verknüpfen, nachhaltige Perspektiven für den bäuerlichen Nachwuchs.",{"type":196,"attrs":1635,"content":1636},{"textAlign":1598},[1637],{"text":1638,"type":199},"Die Feierlichkeiten zum Schulabschluss begannen mit einem gemeinsamen Gottesdienst in der Pfarrkirche St. Konrad in Hohenems-Herrenried, gefolgt vom Festakt in der Festhalle der Schule. Für die musikalische Umrahmung sorgten der Schulchor und die Bläsergruppen des BSBZ.",[606],{"id":1641,"alt":1642,"name":16,"focus":16,"title":16,"source":1607,"filename":1643,"copyright":1609,"fieldtype":42,"meta_data":1644,"is_external_url":36},180656497366489,"13672 Schulabschlussfeier (222)","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/5175x3450/84defdec02/13672-schulabschlussfeier-222.jpg",{"alt":1642,"title":16,"source":1607,"copyright":1609},[1646],{"_uid":1647,"done":36,"text":1648,"title":16,"assets":1651,"keywords":16,"preamble":16,"component":937},"318fa5fc-acbc-47e4-be8a-281356aa995f",{"type":193,"content":1649},[1650],{"type":196},[],[1653],"eacd8484-de24-4b7e-bc34-97c976bf8096","87 Schülerinnen und Schüler des Jahrgangs 2025/26 am Bäuerlichen Schul- und Bildungszentrum Landwirtschaftsschulen Vorarlberg in Hohenems feierten am 23. Mai das Ende ihrer Schulzeit.",[1656],{"_uid":1657,"issue":16,"ideaId":16,"survey":16,"assignee":16,"component":969,"assetsStatus":970,"surveyStatus":970,"printAssignee":16,"assetsAssignee":16,"surveyAssignee":16,"articleAssignee":16},"e1a2c966-3fb8-4672-81d0-254478ac2a70",[132],"absolventen-der-landwirtschaftsschulen-vorarlberg-drei-jahre-geackert-jetzt-wird-geerntet","artikel/vorarlberg/absolventen-der-landwirtschaftsschulen-vorarlberg-drei-jahre-geackert-jetzt-wird-geerntet",-180,[],81574438435673,"f8e7ac30-37b2-42ca-a357-3f205045bb2d",[],{"name":1667,"created_at":1668,"published_at":1669,"updated_at":1670,"id":1671,"uuid":1672,"content":1673,"slug":2120,"full_slug":2121,"sort_by_date":47,"position":2122,"tag_list":2123,"is_startpage":36,"parent_id":1663,"meta_data":47,"group_id":2124,"first_published_at":1669,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":2125,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Vorarlberg am Teller: Regionalität, Stabilität und Qualität als gemeinsamer Erfolgsweg","2026-05-26T10:09:26.200Z","2026-05-27T10:40:00.292Z","2026-05-27T10:40:00.401Z",180635919186035,"1dd72373-3c2b-48ef-8274-321ce353b4f5",{"_uid":1674,"body":1675,"hero":921,"tags":2101,"aiSeo":16,"media":2102,"print":2107,"title":1667,"author":2114,"preamble":2115,"component":963,"hasVideos":36,"redaktion":2116,"categories":2119},"9bf0b6c5-126c-4a61-8a6d-2f3de8f814fe",[1676,1690,1707,1747,1771,1786,1801],{"_uid":1677,"text":1678,"title":16,"component":855},"90291b2f-1086-4f33-a9bd-6539afc88467",{"type":193,"content":1679},[1680,1685],{"type":196,"attrs":1681,"content":1682},{"textAlign":47},[1683],{"text":1684,"type":199},"Vor über 230 geladenen Gästen aus Landwirtschaft, Gastronomie, Gemeinschaftsverpflegung, Politik und Wirtschaft gratulierte Landesrat Christian Gantner: „Diese Leistung verdient große Anerkennung. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in den Gemeinschaftsküchen sorgen tagtäglich mit viel Engagement und Fachwissen dafür, dass Regionalität nicht nur ein Schlagwort bleibt, sondern dass Vorarlberg ganz konkret auf den Teller kommt.“",{"type":196,"attrs":1686,"content":1687},{"textAlign":1598},[1688],{"text":1689,"type":199},"Die ausgezeichneten Küchen haben im vergangenen Jahr über 4,5 Millionen Mahlzeiten mit regionalen Zutaten zubereitet. Dahinter stehen circa 500 Mitarbeitende, die täglich in Schulen, Kindergärten, Sozialzentren, Krankenhäusern, Verwaltungsstellen sowie Betriebsrestaurants und Kantinen kochen.",{"_uid":1691,"text":1692,"title":1706,"component":855},"5fa4f071-60a0-4df8-8cc4-8464ee3b0838",{"type":193,"content":1693},[1694,1699,1704],{"type":196,"attrs":1695,"content":1696},{"textAlign":47},[1697],{"text":1698,"type":199},"Landesrat Gantner betonte die Bedeutung regionaler Kreisläufe und Partnerschaften: „‚Vorarlberg am Teller‘ verbindet Landwirtschaft, Verarbeitung und Gemeinschaftsküchen auf eine Weise, die Versorgungssicherheit, Qualität und regionale Wertschöpfung nachhaltig stärkt. Dieses Miteinander ist ein starkes Zukunftsmodell für unser Land. Besonders erfreulich ist, wie sich die Zusammenarbeit zwischen bäuerlichen Betrieben, Lieferanten und Küchen in den vergangenen Jahren weiterentwickelt und intensiviert hat. Diese starken Partnerschaften schaffen Vertrauen, ermöglichen laufend neue Entwicklungen und zeigen eindrucksvoll, wie erfolgreich Regionalität gemeinsam gelebt werden kann“.",{"type":196,"attrs":1700,"content":1701},{"textAlign":1598},[1702],{"text":1703,"type":199},"Auch wirtschaftlich zeigt die Initiative eine starke Entwicklung: Durch die teilnehmenden Küchen wurden rund neun Millionen Euro an regionaler Wertschöpfung erzielt. Davon entfielen sechs Millionen Euro auf Lebensmittel mit hundertprozentiger Herkunft aus Vorarlberg. 57 Prozent des gesamten Wareneinsatzes der teilnehmenden Küchen entfallen auf „Gesamtregional“, das heißt entweder zu 100 Prozent regional oder ein regionales Wertschöpfungsprodukt (= mind. 1 Verarbeitungsschritt in Vorarlberg).",{"type":196,"attrs":1705},{"textAlign":1598},"Regionale Versorgung schafft Stabilität und Vertrauen",{"_uid":1708,"text":1709,"title":1746,"component":855},"6438da96-4cfb-4e13-a10b-a9adda18f3a8",{"type":193,"content":1710},[1711,1716,1721,1726,1731,1736,1741],{"type":196,"attrs":1712,"content":1713},{"textAlign":47},[1714],{"text":1715,"type":199},"Besonders hoch ist der 100-Prozent-Regionalanteil bei tierischen Produkten:",{"type":196,"attrs":1717,"content":1718},{"textAlign":1598},[1719],{"text":1720,"type":199},"• 65 Prozent des verwendeten Fleischs stammen aus regionaler Herkunft,",{"type":196,"attrs":1722,"content":1723},{"textAlign":1598},[1724],{"text":1725,"type":199},"• 80 Prozent aller Milch- und Milchprodukte werden regional bezogen,",{"type":196,"attrs":1727,"content":1728},{"textAlign":1598},[1729],{"text":1730,"type":199},"• 90 Prozent aller Eier und Eiprodukte kommen aus Vorarlberg.",{"type":196,"attrs":1732,"content":1733},{"textAlign":1598},[1734],{"text":1735,"type":199},"Eine besonders dynamische Entwicklung zeigt sich beim Anteil von regionalem Obst und Gemüse: Dieser stieg von 13 Prozent im Jahr 2023 auf mittlerweile 40 Prozent. Diese Entwicklung zeigt deutlich, dass sowohl die Nachfrage der Gemeinschaftsküchen als auch das regionale Angebot und die Verfügbarkeit in den vergangenen Jahren spürbar gewachsen sind. Immer mehr Küchen setzen bewusst auf saisonales Gemüse und Obst aus Vorarlberg, gleichzeitig konnten Produktion, Verfügbarkeit und Zusammenarbeit mit regionalen Betrieben weiter ausgebaut werden.",{"type":196,"attrs":1737,"content":1738},{"textAlign":1598},[1739],{"text":1740,"type":199},"„Die Entwicklung bei Obst und Gemüse ist besonders erfreulich. Sie zeigt, dass unsere Landwirtschaft vielseitig aufgestellt ist und laufend neue Potenziale erschließt. Gleichzeitig sehen wir, dass die Nachfrage nach regionalen Produkten in den Küchen kontinuierlich steigt. Genau dieses Zusammenspiel stärkt unsere heimische Versorgung nachhaltig – und genau dafür steht ‚Vorarlberg am Teller‘“, so Gantner.",{"type":196,"attrs":1742,"content":1743},{"textAlign":1598},[1744],{"text":1745,"type":199},"Auch Landwirtschaftskammerpräsident Josef Moosbrugger und die Vizepräsidentinnen LAbg. Andrea Schwarzmann und Elisa Schlachter hoben die Bedeutung regionaler Partnerschaften hervor: „Initiativen wie ‚Vorarlberg am Teller‘ leisten einen wichtigen Beitrag, um den Absatz heimischer Lebensmittel nachhaltig zu stärken. Gerade für unsere bäuerlichen Familienbetriebe sind verlässliche regionale Partnerschaften und eine steigende Nachfrage nach Produkten aus Vorarlberg von großer Bedeutung. Gleichzeitig wird das Bewusstsein für die Qualität und Vielfalt heimischer Lebensmittel weiter gestärkt.“","Nachfrage und Angebot spürbar gewachsen",{"_uid":1748,"assets":1749,"component":920},"b1078a86-54e4-46c6-abc6-827422823dd4",[1750,1756,1761,1766],{"id":1751,"alt":1752,"name":16,"focus":16,"title":16,"source":1607,"filename":1753,"copyright":1754,"fieldtype":42,"meta_data":1755},180641678295675,"Vorarlberg_am_Teller_2026_3","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/6000x4000/4a3508d44b/vorarlberg_am_teller_2026_3.jpg","Land Vorarlberg/B.Hofmeister",{"alt":1752,"title":16,"source":1607,"copyright":1754},{"id":1757,"alt":1758,"name":16,"focus":16,"title":16,"source":1607,"filename":1759,"copyright":1754,"fieldtype":42,"meta_data":1760},180641678287482,"Vorarlberg_am_Teller_2026_2","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/5212x3475/93c414bea8/vorarlberg_am_teller_2026_2.jpg",{"alt":1758,"title":16,"source":1607,"copyright":1754},{"id":1762,"alt":1763,"name":16,"focus":16,"title":16,"source":1607,"filename":1764,"copyright":1754,"fieldtype":42,"meta_data":1765},180641678271097,"Vorarlberg_am_Teller_2026_4","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/6000x4000/4e0ee2212e/vorarlberg_am_teller_2026_4.jpg",{"alt":1763,"title":16,"source":1607,"copyright":1754},{"id":1767,"alt":1768,"name":16,"focus":16,"title":16,"source":1607,"filename":1769,"copyright":1754,"fieldtype":42,"meta_data":1770},180641678271096,"Vorarlberg_am_Teller_2026_1","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/6000x4000/473264b7a5/vorarlberg_am_teller_2026_1.jpg",{"alt":1768,"title":16,"source":1607,"copyright":1754},{"_uid":1772,"text":1773,"title":1785,"component":855},"f52ec909-ba59-4d7d-9513-0df9de1df3d8",{"type":193,"content":1774},[1775,1780],{"type":196,"attrs":1776,"content":1777},{"textAlign":47},[1778],{"text":1779,"type":199},"Projektkoordinatorin Vera Kasparek führte die positive Entwicklung vor allem auf die enge Zusammenarbeit aller Beteiligten zurück: „Die Küchenbetriebe, unsere bäuerlichen Familien, die Verarbeiter und Lieferanten ziehen gemeinsam an einem Strang. Genau diese Zusammenarbeit ermöglicht es, regionale Lebensmittel Schritt für Schritt stärker in der Gemeinschaftsverpflegung zu verankern. Die Entwicklung der letzten Jahre zeigt, welches Potenzial in regionalen Partnerschaften steckt.“",{"type":196,"attrs":1781,"content":1782},{"textAlign":1598},[1783],{"text":1784,"type":199},"Landesbäuerin Esther Bitschnau stellte insbesondere die Rolle der Frauen in der Landwirtschaft und Gemeinschaftsverpflegung in den Mittelpunkt – auch im Hinblick auf das Internationale Jahr der Bäuerin: „Frauen tragen entlang der gesamten Wertschöpfungskette entscheidend dazu bei, dass Regionalität gelebt wird: auf den Höfen, in der Verarbeitung und in den Küchen. Gerade dieses starke Netzwerk aus Engagement, Verantwortung und Zusammenarbeit schafft Vertrauen und verbindet Landwirtschaft und Gemeinschaftsverpflegung auf besondere Weise. Regionalität lebt von diesen Synergien und vom täglichen Einsatz vieler engagierter Frauen.“","Starke Entwicklung durch Zusammenarbeit",{"_uid":1787,"text":1788,"title":1800,"component":855},"c02b56e0-c235-4d54-843a-1a5946659eae",{"type":193,"content":1789},[1790,1795],{"type":196,"attrs":1791,"content":1792},{"textAlign":47},[1793],{"text":1794,"type":199},"Die Initiative „Vorarlberg am Teller“ wächst seit Jahren kontinuierlich und ist längst wichtiger Bestandteil einer nachhaltigen Gemeinschaftsverpflegung in Vorarlberg. Immer mehr Einrichtungen setzen bewusst auf regionale Zutaten und stärken damit nicht nur die heimische Landwirtschaft, sondern leisten durch kurze Transportwege und transparente Herkunft auch einen aktiven Beitrag zum Klimaschutz. „Kurze Transportwege, regionale Kreisläufe und starke Regionen sind entscheidende Bausteine für eine nachhaltige Zukunft“, so Landtagsvizepräsidentin Monika Vonier.",{"type":196,"attrs":1796,"content":1797},{"textAlign":1598},[1798],{"text":1799,"type":199},"Die Auszeichnung der 46 Küchenbetriebe versteht sich auch als sichtbares Zeichen der Anerkennung für jene Menschen, die täglich Verantwortung für Qualität, Versorgungssicherheit und regionale Wertschöpfung übernehmen. „Regionalität bedeutet weit mehr als Herkunft allein. Sie schafft Identität, stärkt unsere (Land)Wirtschaft und verbindet Menschen entlang der gesamten Lebensmittelkette, vom Feld und Stall bis in die Küche und auf den Teller“, betonte Landesrat Gantner abschließend.","Regionalität als nachhaltiges Zukunftsmodell",{"_uid":1802,"text":1803,"title":2100,"component":1060},"678fbfb6-db56-40ce-9161-ffd825c8dae9",{"type":193,"content":1804},[1805,1815,1820,1825,1830,1835,1837,1845,1850,1855,1860,1865,1870,1875,1880,1885,1890,1895,1900,1905,1910,1915,1920,1925,1930,1935,1940,1945,1950,1955,1960,1965,1970,1975,1980,1985,1987,1995,2000,2005,2010,2015,2020,2025,2030,2035,2040,2042,2050,2055,2060,2065,2070,2075,2077,2085,2090,2095],{"type":196,"attrs":1806,"content":1807},{"textAlign":47},[1808],{"text":1809,"type":199,"marks":1810},"Platin (4):",[1811,1813],{"type":1812},"bold",{"type":1814},"underline",{"type":196,"attrs":1816,"content":1817},{"textAlign":1598},[1818],{"text":1819,"type":199},"- BSBZ – Landwirtschaftsschulen Vorarlberg",{"type":196,"attrs":1821,"content":1822},{"textAlign":1598},[1823],{"text":1824,"type":199},"- Fairkocht macht Schule ",{"type":196,"attrs":1826,"content":1827},{"textAlign":1598},[1828],{"text":1829,"type":199},"- Ländle Gastronomie GmbH – Hohe Brücke ",{"type":196,"attrs":1831,"content":1832},{"textAlign":1598},[1833],{"text":1834,"type":199},"- Straßenmeisterei Arlberg/Montafon -Stützpunkt Rauz",{"type":196,"attrs":1836},{"textAlign":1598},{"type":196,"attrs":1838,"content":1839},{"textAlign":1598},[1840],{"text":1841,"type":199,"marks":1842},"Gold (28):",[1843,1844],{"type":1812},{"type":1814},{"type":196,"attrs":1846,"content":1847},{"textAlign":1598},[1848],{"text":1849,"type":199},"- 3 L Gastronomie GmbH – Landhausrestaurant",{"type":196,"attrs":1851,"content":1852},{"textAlign":1598},[1853],{"text":1854,"type":199},"- Benevit Sozialzentrum Alberschwende",{"type":196,"attrs":1856,"content":1857},{"textAlign":1598},[1858],{"text":1859,"type":199},"- Bildungscampus Vandans",{"type":196,"attrs":1861,"content":1862},{"textAlign":1598},[1863],{"text":1864,"type":199},"- Häuser der Generationen Götzis & Koblach",{"type":196,"attrs":1866,"content":1867},{"textAlign":1598},[1868],{"text":1869,"type":199},"- Illwerke vkw AG Betriebsrestaurant Bregenz",{"type":196,"attrs":1871,"content":1872},{"textAlign":1598},[1873],{"text":1874,"type":199},"- Illwerke vkw AG Betriebsrestaurant Rodund",{"type":196,"attrs":1876,"content":1877},{"textAlign":1598},[1878],{"text":1879,"type":199},"- Kindercampus Höchst",{"type":196,"attrs":1881,"content":1882},{"textAlign":1598},[1883],{"text":1884,"type":199},"- Landesbauhof Felsenau",{"type":196,"attrs":1886,"content":1887},{"textAlign":1598},[1888],{"text":1889,"type":199},"- Landesbauhof Lauterach",{"type":196,"attrs":1891,"content":1892},{"textAlign":1598},[1893],{"text":1894,"type":199},"- Landesberufsschule Lochau",{"type":196,"attrs":1896,"content":1897},{"textAlign":1598},[1898],{"text":1899,"type":199},"- Ländle Gastronomie FH Mensa",{"type":196,"attrs":1901,"content":1902},{"textAlign":1598},[1903],{"text":1904,"type":199},"- Lebenshilfe Kantine L – Gastronomie Batschuns",{"type":196,"attrs":1906,"content":1907},{"textAlign":1598},[1908],{"text":1909,"type":199},"- Lebenshilfe Kantine L – HTL Dornbirn",{"type":196,"attrs":1911,"content":1912},{"textAlign":1598},[1913],{"text":1914,"type":199},"- Lebenshilfe Kantine L – PH Feldkirch",{"type":196,"attrs":1916,"content":1917},{"textAlign":1598},[1918],{"text":1919,"type":199},"- Lebenshilfe Kantine L – Schule am See Hard",{"type":196,"attrs":1921,"content":1922},{"textAlign":1598},[1923],{"text":1924,"type":199},"- miteinander füreinander Andelsbuch",{"type":196,"attrs":1926,"content":1927},{"textAlign":1598},[1928],{"text":1929,"type":199},"- Pflegeheim St. Josef Schruns",{"type":196,"attrs":1931,"content":1932},{"textAlign":1598},[1933],{"text":1934,"type":199},"- Pflegewohnheim Sulzberg",{"type":196,"attrs":1936,"content":1937},{"textAlign":1598},[1938],{"text":1939,"type":199},"- SeneCura Sozialzentrum Dornbirn",{"type":196,"attrs":1941,"content":1942},{"textAlign":1598},[1943],{"text":1944,"type":199},"- SeneCura Sozialzentrum Hohenems",{"type":196,"attrs":1946,"content":1947},{"textAlign":1598},[1948],{"text":1949,"type":199},"- SeneCura Sozialzentrum Laurentius-Park Bludenz",{"type":196,"attrs":1951,"content":1952},{"textAlign":1598},[1953],{"text":1954,"type":199},"- Seniorenbetreuung Feldkirch GmbH",{"type":196,"attrs":1956,"content":1957},{"textAlign":1598},[1958],{"text":1959,"type":199},"- Sozialdienste Wolfurt gGmbH",{"type":196,"attrs":1961,"content":1962},{"textAlign":1598},[1963],{"text":1964,"type":199},"- Sozialzentrum Altach",{"type":196,"attrs":1966,"content":1967},{"textAlign":1598},[1968],{"text":1969,"type":199},"- Sozialzentrum Josefsheim Betriebs-GmbH Hörbranz",{"type":196,"attrs":1971,"content":1972},{"textAlign":1598},[1973],{"text":1974,"type":199},"- Sozialzentrum Nenzing",{"type":196,"attrs":1976,"content":1977},{"textAlign":1598},[1978],{"text":1979,"type":199},"- Sozialzentrum Rankweil Haus Klosterreben",{"type":196,"attrs":1981,"content":1982},{"textAlign":1598},[1983],{"text":1984,"type":199},"- Sozialzentrum Vorderlandhus",{"type":196,"attrs":1986},{"textAlign":1598},{"type":196,"attrs":1988,"content":1989},{"textAlign":1598},[1990],{"text":1991,"type":199,"marks":1992},"Silber (9):",[1993,1994],{"type":1812},{"type":1814},{"type":196,"attrs":1996,"content":1997},{"textAlign":1598},[1998],{"text":1999,"type":199},"- Antoniushaus der Kreuzschwestern",{"type":196,"attrs":2001,"content":2002},{"textAlign":1598},[2003],{"text":2004,"type":199},"- AQUA Mühle Vorarlberg gGmbH",{"type":196,"attrs":2006,"content":2007},{"textAlign":1598},[2008],{"text":2009,"type":199},"- Krankenhaus der Stadt Dornbirn",{"type":196,"attrs":2011,"content":2012},{"textAlign":1598},[2013],{"text":2014,"type":199},"- Lebenshilfe Kantine L – HTL Rankweil",{"type":196,"attrs":2016,"content":2017},{"textAlign":1598},[2018],{"text":2019,"type":199},"- SeneCura Sozialzentrum Hard",{"type":196,"attrs":2021,"content":2022},{"textAlign":1598},[2023],{"text":2024,"type":199},"- SeneCura Sozialzentrum Lauterach",{"type":196,"attrs":2026,"content":2027},{"textAlign":1598},[2028],{"text":2029,"type":199},"- Sozialzentrum Bürs",{"type":196,"attrs":2031,"content":2032},{"textAlign":1598},[2033],{"text":2034,"type":199},"- Sozialzentrum St. Josef Au",{"type":196,"attrs":2036,"content":2037},{"textAlign":1598},[2038],{"text":2039,"type":199},"- Vorarlberger Schulsport-Zentrum Tschagguns",{"type":196,"attrs":2041},{"textAlign":1598},{"type":196,"attrs":2043,"content":2044},{"textAlign":1598},[2045],{"text":2046,"type":199,"marks":2047},"Bronze (5):",[2048,2049],{"type":1812},{"type":1814},{"type":196,"attrs":2051,"content":2052},{"textAlign":1598},[2053],{"text":2054,"type":199},"- Schloss Hofen – Wissenschafts- und Weiterbildungs-Ges.m.b.H.",{"type":196,"attrs":2056,"content":2057},{"textAlign":1598},[2058],{"text":2059,"type":199},"- Sozialzentrum Egg",{"type":196,"attrs":2061,"content":2062},{"textAlign":1598},[2063],{"text":2064,"type":199},"- Sozialzentrum Frastanz",{"type":196,"attrs":2066,"content":2067},{"textAlign":1598},[2068],{"text":2069,"type":199},"- Sozialzentrum Satteins-Jagdberg",{"type":196,"attrs":2071,"content":2072},{"textAlign":1598},[2073],{"text":2074,"type":199},"- Vorarlberger Krankenhaus-Betriebsgesellschaft m.b.H.",{"type":196,"attrs":2076},{"textAlign":1598},{"type":196,"attrs":2078,"content":2079},{"textAlign":1598},[2080],{"text":2081,"type":199,"marks":2082},"Sonderauszeichnungen:",[2083,2084],{"type":1812},{"type":1814},{"type":196,"attrs":2086,"content":2087},{"textAlign":1598},[2088],{"text":2089,"type":199},"- Aufsteiger des Jahres – Krankenhaus der Stadt Dornbirn",{"type":196,"attrs":2091,"content":2092},{"textAlign":1598},[2093],{"text":2094,"type":199},"- Einsteiger des Jahres – Seniorenbetreuung Nenzing",{"type":196,"attrs":2096,"content":2097},{"textAlign":1598},[2098],{"text":2099,"type":199},"- Regionalitätsdurchstarter* – Bildungscampus Vandans und Pflegeheim St. Josef Schruns","Insgesamt wurden 46 Betriebe ausgezeichnet:",[606],{"id":2103,"alt":2104,"name":16,"focus":16,"title":16,"source":1607,"filename":2105,"copyright":1754,"fieldtype":42,"meta_data":2106,"is_external_url":36},180641678299772,"Vorarlberg_am_Teller_2026_5","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/5666x3777/492e0810d2/vorarlberg_am_teller_2026_5.jpg",{"alt":2104,"title":16,"source":1607,"copyright":1754},[2108],{"_uid":2109,"done":36,"text":2110,"title":16,"assets":2113,"keywords":16,"preamble":16,"component":937},"a67e8e70-ec84-4778-b2a0-5373cb7aa730",{"type":193,"content":2111},[2112],{"type":196},[],[1653],"Die Landesinitiative „Vorarlberg am Teller“ setzt ihren erfolgreichen Weg fort: Im Rahmen der feierlichen Auszeichnungsveranstaltung in der Kulturbühne Ambach in Götzis wurden am Donnerstag, 21. Mai, 46 Gemeinschaftsküchen für ihren besonderen Einsatz regionaler Lebensmittel ausgezeichnet.",[2117],{"_uid":2118,"issue":16,"ideaId":16,"survey":16,"assignee":16,"component":969,"assetsStatus":970,"surveyStatus":970,"printAssignee":16,"assetsAssignee":16,"surveyAssignee":16,"articleAssignee":16},"a3947596-f40e-49eb-b4ba-65d7ad2fffbb",[132],"vorarlberg-am-teller-regionalitaet-stabilitaet-und-qualitaet-als-gemeinsamer-erfolgsweg","artikel/vorarlberg/vorarlberg-am-teller-regionalitaet-stabilitaet-und-qualitaet-als-gemeinsamer-erfolgsweg",-170,[],"13aa646c-dfea-471f-b697-3d6e7393d178",[],{"name":2127,"created_at":2128,"published_at":2129,"updated_at":2130,"id":2131,"uuid":2132,"content":2133,"slug":2205,"full_slug":2206,"sort_by_date":47,"position":2207,"tag_list":2208,"is_startpage":36,"parent_id":2209,"meta_data":47,"group_id":2210,"first_published_at":2211,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":2212,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"274 Nachwuchstalente aus Niederösterreich erhielten Leopold-Figl-Stipendien","2026-05-27T08:53:14.451Z","2026-05-27T09:00:21.637Z","2026-05-27T09:00:21.713Z",180971087710654,"86eaac10-a953-4941-a488-9b28a6304cc8",{"_uid":2134,"body":2135,"hero":921,"tags":2183,"aiSeo":16,"media":2184,"print":2191,"title":2127,"author":2198,"preamble":2200,"component":963,"hasVideos":36,"redaktion":2201,"categories":2204},"9ecbb369-60e2-407f-9a85-f3ac7862395f",[2136,2160,2169],{"_uid":2137,"text":2138,"title":16,"component":855},"f4304607-ed3c-48a8-8ef0-816deaefd39d",{"type":193,"content":2139},[2140,2145,2150,2155],{"type":196,"attrs":2141,"content":2142},{"textAlign":47},[2143],{"text":2144,"type":199},"Im St. Pöltner Regierungsviertel drehte sich kürzlich alles um 274 junge Niederösterreicher. Der Grund: Die Jugendlichen und jungen Erwachsenen wurden mit dem Leopold-Figl-Stipendium ausgezeichnet. Geehrt wurden Schüler landwirtschaftlicher Fachschulen, Absolventen höherer Schulen, Studierende sowie Meisterabsolventen der Landwirtschaft. Die Auszeichnung würdigt besondere Leistungen und soll zugleich Motivation für den weiteren Bildungs- und Berufsweg sein.",{"type":196,"attrs":2146,"content":2147},{"textAlign":47},[2148],{"text":2149,"type":199},"Finanzlandesrat Anton Kasser betonte in seiner Festrede die Bedeutung von Bildung, Einsatzbereitschaft und handwerklichem Können. Gerade die Verbindung aus Wissen und Praxis sei ein wesentlicher Erfolgsfaktor für die Zukunft junger Menschen. Das Leopold-Figl-Stipendium vereine diese Werte auf besondere Weise – vom Fachschüler bis hin zum Meister. Kasser hob hervor: „Wer bereit ist, Zeit, Fleiß und Einsatz zu investieren, verdient auch Anerkennung dafür. Denn Bildung bedeutet nicht nur Wissen anzusammeln. Bildung bedeutet auch, Verantwortung zu übernehmen, Zusammenhänge zu verstehen und offen für Neues zu bleiben.“",{"type":799,"attrs":2151,"content":2152},{"level":309,"textAlign":47},[2153],{"text":2154,"type":199},"Mehr als 16.000 Stipendien",{"type":196,"attrs":2156,"content":2157},{"textAlign":47},[2158],{"text":2159,"type":199},"Ins Leben gerufen wurden die Leopold-Figl-Stipendien im Jahr 1962 anlässlich des 60. Geburtstages von Staatsmann Leopold Figl. Seither wurden mehr als 16.000 Stipendien vergeben und mehr als 2 Millionen Euro an Fördergeldern ausbezahlt. Der Präsident des Leopold-Figl-Unterstützungsvereins, Josef Pröll, erinnerte bei der Feier an die ursprüngliche Idee hinter der Förderung: jungen Menschen Perspektiven zu geben und den ländlichen Raum zu stärken. Zugleich würdigte er die Leistungsbereitschaft der Stipendiaten.",{"_uid":2161,"asset":2162,"component":1025},"dec4c723-d570-4639-9872-e47e44a50e72",{"id":2163,"alt":2164,"name":16,"focus":16,"title":2165,"source":1551,"filename":2166,"copyright":2167,"fieldtype":42,"meta_data":2168,"is_external_url":36},180971950096491,"Scheckübergabe","V. l.: Matthias Luger, Christoph Metzker, Paul Nemecek und Thomas Zeitelberger","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/886x1181/483b4a712c/spende-figl-stipendien.jpeg","NÖBB",{"alt":2164,"title":2165,"source":1551,"copyright":2167},{"_uid":2170,"text":2171,"title":16,"component":855},"e4f756e3-38e8-43c6-80ad-f95b9bde25af",{"type":193,"content":2172},[2173,2178],{"type":799,"attrs":2174,"content":2175},{"level":309,"textAlign":47},[2176],{"text":2177,"type":199},"Ballerlöse als zentrale Säule",{"type":196,"attrs":2179,"content":2180},{"textAlign":47},[2181],{"text":2182,"type":199},"Einen wichtigen Beitrag zur Finanzierung der Stipendien leistet der Niederösterreichische Bauernbundball, den Figl einst ins Leben gerufen hatte, um Talente aus dem ländlichen Raum gezielt zu fördern. Aus dem Erlös dieser Initiative und dank der Unterstützung zahlreicher Mitglieder der Landjugend konnte die Landesleitung nun 15.000 Euro an Ballobmann Christoph Metzker und Paul Nemecek, Geschäftsführer des Leopold-Figl-Unterstützungsvereins, übergeben.",[600],{"id":2185,"alt":2186,"name":16,"focus":16,"title":2187,"source":1551,"filename":2188,"copyright":2189,"fieldtype":42,"meta_data":2190,"is_external_url":36},180971435483203,"Ehrengäste der Verleihung","Vertreter aus den Bildungs- und Jugendsektor ehrten die besten jungen Talente Niederösterreichs bei der Verleihung der Leopold-Figl-Stipendien.","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/2362x1575/5e328d3574/foto1_ehrengaeste-c-anna-schuecke.jpg","Anna Schuecker",{"alt":2186,"title":2187,"source":1551,"copyright":2189},[2192],{"_uid":2193,"done":36,"text":2194,"title":16,"assets":2197,"keywords":16,"preamble":16,"component":937},"0aeff729-a69c-4f69-9f95-885ee4f4153e",{"type":193,"content":2195},[2196],{"type":196},[],[2199],"c502246c-7a1a-442a-b629-842cbd82e097","Schüler, Studenten und Meisterabsolventen aus Niederösterreich standen bei der Verleihung der Leopold-Figl-Stipendien im Mittelpunkt. ",[2202],{"_uid":2203,"issue":1567,"ideaId":47,"survey":47,"assignee":1568,"component":969,"assetsStatus":970,"surveyStatus":970,"printAssignee":1568,"assetsAssignee":1568,"surveyAssignee":1568,"articleAssignee":1568},"a639900a-0bf7-4b8a-933a-3ff7d355b041",[132],"274-nachwuchstalente-aus-niederosterreich-erhielten-leopold-figl-stipendien","artikel/niederosterreichwien/274-nachwuchstalente-aus-niederosterreich-erhielten-leopold-figl-stipendien",-11710,[],77357796978056,"c758999d-7387-43c0-9ad3-f4b23f6eeaaa","2026-05-27T08:57:54.354Z",[],{"name":2214,"created_at":2215,"published_at":2216,"updated_at":2217,"id":2218,"uuid":2219,"content":2220,"slug":2257,"full_slug":2258,"sort_by_date":47,"position":2259,"tag_list":2260,"is_startpage":36,"parent_id":2209,"meta_data":47,"group_id":2261,"first_published_at":2262,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":2263,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"NÖ Bauerntag auf der Messe Wieselburg","2026-05-27T08:47:40.425Z","2026-05-27T08:50:37.935Z","2026-05-27T08:50:37.951Z",180969719540059,"5c007128-4158-46ef-9015-f6592e0eebd9",{"_uid":2221,"body":2222,"hero":1472,"tags":2237,"aiSeo":16,"media":2238,"print":2244,"title":2214,"author":2251,"component":2252,"hasVideos":36,"redaktion":2253,"categories":2256},"ae4519cf-3aa4-4930-8ed8-eb03dd4be7fe",[2223],{"_uid":2224,"text":2225,"title":16,"component":855},"a061c2ea-60df-4375-b41b-5c06e5e57c9e",{"type":193,"content":2226},[2227,2232],{"type":196,"attrs":2228,"content":2229},{"textAlign":47},[2230],{"text":2231,"type":199},"Der traditionelle NÖ Bauerntag macht die Messe „Land, Forst, Jagd“ in Wieselburg auch heuer wieder zum Treffpunkt für Landwirtschaft, Politik und Wirtschaft. Am Samstag, dem 30. Mai, begeht der Niederösterreichische Bauernbund im Rahmen des Bauerntages sein 120-jähriges Bestehen. Der Empfang der Gäste beginnt ab 9 Uhr mit der Stadtkapelle Wieselburg, der offizielle Festakt startet um 10 Uhr in der Wieselburger Halle. Im Anschluss lädt der Bauernbund zum Frühschoppen mit den Stallbergmusikanten und bietet Gelegenheit für Gespräche, Austausch und geselliges Beisammensein. ",{"type":196,"attrs":2233,"content":2234},{"textAlign":47},[2235],{"text":2236,"type":199},"Auch das beliebte „Mega-Gewinnspiel“ sorgt wieder für Spannung: Als Hauptpreis wartet ein Claas-Traktor mit 185 PS zur einjährigen Nutzung. Zusätzlich werden ein Quad in Jagdoptik sowie ein Holzspalter verlost. Die Besucher erwartet ein abwechslungsreicher Messetag mit Information, Unterhaltung und attraktiven Preisen. ",[600],{"id":2239,"alt":2240,"name":16,"focus":16,"title":2241,"source":1551,"filename":2242,"copyright":2189,"fieldtype":42,"meta_data":2243,"is_external_url":36},180970047725523,"Rede Bauerntag","Obmann Stephan Pernkopf lädt  zum traditionellen NÖ Bauerntag.","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/3898x2598/97d6278303/2024_06_08_bauerntag-2024_-c-anna-schuecker-218.jpg",{"alt":2240,"title":2241,"source":1551,"copyright":2189},[2245],{"_uid":2246,"done":36,"text":2247,"title":16,"assets":2250,"keywords":16,"preamble":16,"component":937},"ee46acb2-5ea7-435d-be27-6170dfb82e7b",{"type":193,"content":2248},[2249],{"type":196},[],[2199],"news",[2254],{"_uid":2255,"issue":1567,"ideaId":47,"survey":47,"assignee":1568,"component":969,"assetsStatus":970,"surveyStatus":970,"printAssignee":1568,"assetsAssignee":1568,"surveyAssignee":1568,"articleAssignee":1568},"0b555719-98c7-4f3c-b534-9965a80d6c77",[132],"no-bauerntag-auf-der-messe-wieselburg","artikel/niederosterreichwien/no-bauerntag-auf-der-messe-wieselburg",-11700,[],"5551b1ca-6c45-4ae3-b6c2-ac980cf3ebbe","2026-05-27T08:50:15.997Z",[],{"name":2265,"created_at":2266,"published_at":2267,"updated_at":2268,"id":2269,"uuid":2270,"content":2271,"slug":2393,"full_slug":2394,"sort_by_date":47,"position":2395,"tag_list":2396,"is_startpage":36,"parent_id":2397,"meta_data":47,"group_id":2398,"first_published_at":2399,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":2400,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Moderne Jagd braucht klare Grenzen","2026-05-26T14:05:50.771Z","2026-05-26T14:19:15.785Z","2026-05-26T14:19:15.802Z",180694019229430,"8b41be96-0159-4101-8713-e55f10247e9f",{"_uid":2272,"body":2273,"hero":1472,"tags":2372,"aiSeo":16,"media":2373,"print":2379,"title":2265,"author":2386,"preamble":2388,"component":963,"hasVideos":36,"redaktion":2389,"categories":2392},"e520884b-8487-40a7-be37-ba87f0355318",[2274,2322,2332],{"_uid":2275,"text":2276,"title":16,"component":855},"e1f70338-43fc-42a8-b43f-30965a9e12fb",{"type":193,"content":2277},[2278,2283,2288,2293,2298,2303,2308,2313,2318,2320],{"type":196,"attrs":2279,"content":2280},{"textAlign":47},[2281],{"text":2282,"type":199},"Zwischen Tradition, Verantwortung und gesellschaftlichem Wandel: Der oberösterreichische Landesjagdverband nutzte sein 80-jähriges Bestehen, um bei einer Pressekonferenz zentrale Zukunftsfragen der Jagd zu diskutieren. Landesjägermeister Herbert Sieghartsleitner warnte dabei eindringlich vor einer Entfremdung der Jagd von ihren ethischen Grundwerten.",{"type":799,"attrs":2284,"content":2285},{"level":309,"textAlign":47},[2286],{"text":2287,"type":199},"Nutzungsdruck auf die Natur steigt",{"type":196,"attrs":2289,"content":2290},{"textAlign":47},[2291],{"text":2292,"type":199},"„Die Jagd bewegt sich heute in einem großen Spannungsbogen zwischen Bewahrung und Veränderung“, erklärte Sieghartsleitner. Einerseits gehe es darum, jagdliche Traditionen, Werte und Rituale zu erhalten, andererseits müsse sich die Jagd den gesellschaftlichen Entwicklungen und neuen Herausforderungen stellen.",{"type":196,"attrs":2294,"content":2295},{"textAlign":47},[2296],{"text":2297,"type":199},"Besonders deutlich werde dieser Wandel durch den steigenden Nutzungsdruck auf die Natur. Immer mehr Menschen würden Wälder und Freiräume für Freizeit und Erholung beanspruchen. Gleichzeitig werde oft vergessen, dass auch Wildtiere Anspruch auf Rückzugsräume hätten. „Unsere Aufgabe als organisierte Jägerschaft ist es, den Wildtieren eine Stimme zu geben“, betonte der Landesjägermeister.",{"type":799,"attrs":2299,"content":2300},{"level":309,"textAlign":47},[2301],{"text":2302,"type":199},"Klimawandel verändert auch die Jagd",{"type":196,"attrs":2304,"content":2305},{"textAlign":47},[2306],{"text":2307,"type":199},"Große Herausforderungen sieht die Jägerschaft auch im Klimawandel. Der Umbau der Wälder hin zu trockenheitsresistenteren Baumarten beeinflusse unmittelbar die Wildbestände und damit auch die Aufgaben der Jagd. Wildtierbestände müssten verantwortungsvoll reguliert werden, um junge Waldbestände zu schützen und gleichzeitig den Lebensraum der Tiere zu erhalten.",{"type":196,"attrs":2309,"content":2310},{"textAlign":47},[2311],{"text":2312,"type":199},"Dabei dürfe jedoch nie vergessen werden, dass Wildtiere fühlende Lebewesen seien. „Wildtiere empfinden Angst, Stress und Leid. Deshalb darf der Zweck niemals alle Mittel heiligen“, sagte Sieghartsleitner.",{"type":196,"attrs":2314,"content":2315},{"textAlign":47},[2316],{"text":2317,"type":199},"Besonders kritisch sieht er die rasante technische Entwicklung bei Waffen- und Zieltechnik. KI-unterstützte Systeme würden die natürlichen Fähigkeiten des Menschen mittlerweile weit übertreffen und das bisherige Gleichgewicht zwischen Mensch und Wildtier verschieben. „Jagd ist kein perfektionierter Tötungsakt. Sie muss dem Wild immer eine faire Chance des Entkommens lassen“, stellte Sieghartsleitner klar. Nicht alles, was technisch möglich sei, dürfe auch eingesetzt werden.",{"type":196,"attrs":2319},{"textAlign":47},{"type":196,"attrs":2321},{"textAlign":47},{"_uid":2323,"quote":2324,"person":2325,"component":1208},"26d91c9b-700b-4cf3-a566-66a2e0103d11","Gesunde, angepasste Wildbestände und eine enge Zusammenarbeit mit Forst- und Landwirtschaft sind wesentliche Voraussetzungen für stabile Wälder und funktionierende Öko-systeme.",[2326],{"_uid":2327,"name":2328,"position":16,"component":1205,"shortName":2329,"description":16,"profilePicture":2330},"223e20fd-1377-4724-9fc7-5f255cd7c525","Landesjägermeister Herbert Sieghartsleitner","Herbert Sieghartsleitner",{"id":47,"alt":47,"name":16,"focus":47,"title":47,"source":47,"filename":16,"copyright":47,"fieldtype":42,"meta_data":2331},{},{"_uid":2333,"text":2334,"title":2371,"component":855},"c44e7518-9294-4239-93ba-d479d28df7f6",{"type":193,"content":2335},[2336,2341,2346,2351,2356,2361,2366],{"type":196,"attrs":2337,"content":2338},{"textAlign":47},[2339],{"text":2340,"type":199},"Dass sich die Jagd auch gesellschaftlich verändert, zeigt der steigende Anteil an Frauen. Rund zwölf Prozent der oberösterreichischen Jägerschaft sind mittlerweile weiblich – Tendenz steigend.",{"type":196,"attrs":2342,"content":2343},{"textAlign":47},[2344],{"text":2345,"type":199},"Die Sozialwissenschafterin Isabella Boitllehner, selbst Jägerin, sieht darin einen wichti­gen gesellschaftlichen Gewinn: „Wir kommunizieren stärker die emotionale Komponente – warum Jagd notwendig ist und welche Haltung dahintersteht.“ Frauen würden häufig andere Zugänge in die Jagd einbringen und stärker vermitteln, dass Jagd immer auch Verantwortung für das große Ganze bedeute. Boitllehner betonte zudem, dass Jagd weit mehr sei als das Erlegen von Wild. Entscheidend seien Wissen, Respekt vor dem Tier und ein bewusster Umgang mit Natur und Lebensraum.",{"type":799,"attrs":2347,"content":2348},{"level":309,"textAlign":47},[2349],{"text":2350,"type":199},"Weidgerechtigkeit als ethischer Kompass",{"type":196,"attrs":2352,"content":2353},{"textAlign":47},[2354],{"text":2355,"type":199},"Unterstützung erhielt die Jägerschaft von Ethiker und Theologen Michael Rosenberger, der die Bedeutung der Weidgerechtigkeit hervorhob. Diese müsse auch unter modernen gesellschaftlichen Bedingungen Orientierung geben.",{"type":196,"attrs":2357,"content":2358},{"textAlign":47},[2359],{"text":2360,"type":199},"„Weidgerechtigkeit ist ein Leitbild für verantwortungsvolle Jagd“, sagte Rosenberger. Dabei gehe es nicht nur um das einzelne Tier, sondern auch um den verantwortungsvollen Umgang mit dem gesamten Ökosystem.",{"type":196,"attrs":2362,"content":2363},{"textAlign":47},[2364],{"text":2365,"type":199},"Besonders wichtig seien Rituale und Haltungen, die Respekt vor dem Wild ausdrücken. Gleichzeitig brauche es klare Grenzen gegenüber Fehlverhalten innerhalb der Jägerschaft. Transparenz und Verantwortungsbewusstsein seien entscheidend, um das Vertrauen der Gesellschaft zu erhalten.",{"type":196,"attrs":2367,"content":2368},{"textAlign":47},[2369],{"text":2370,"type":199},"Für Landesjägermeister Sieghartsleitner bleibt genau dieser Wertekompass die zentrale Herausforderung der Zukunft: Die Jagd müsse modern bleiben, ohne ihr ursprüngliches Wesen zu verlieren.","Immer mehr Frauen auf der Pirsch",[601],{"id":2374,"alt":2375,"name":16,"focus":16,"title":16,"source":2376,"filename":2377,"copyright":1286,"fieldtype":42,"meta_data":2378,"is_external_url":36},180694384759433,"Blick in den Lauf eines Gewehrs","BZ/TME","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/3543x2658/02b6dffc9a/gewehrmundung.jpg",{"alt":2375,"title":16,"source":2376,"copyright":1286},[2380],{"_uid":2381,"done":36,"text":2382,"title":16,"assets":2385,"keywords":16,"preamble":16,"component":937},"a3f10f6a-3b2c-4ece-b2c3-b5a8a08a9fb2",{"type":193,"content":2383},[2384],{"type":196},[],[2387],"ce140bde-ac81-4da6-90a8-d960a5494700","Fortschreitender Klimawandel, moderne Technik und gesellschaftlicher Wandel verändern die Jagd. \nDer oberösterreichische Landesjagdverband fordert Verantwortung und Maßhalten.",[2390],{"_uid":2391,"issue":16,"ideaId":16,"survey":16,"assignee":16,"component":969,"assetsStatus":970,"surveyStatus":970,"printAssignee":16,"assetsAssignee":16,"surveyAssignee":16,"articleAssignee":16},"b5cc5414-e619-4581-a281-a81f8e2abfef",[132],"moderne-jagd-braucht-klare-grenzen","artikel/oberosterreich/moderne-jagd-braucht-klare-grenzen",-5970,[],78713583656749,"8c23e036-5626-4329-b74e-27dbe06ab1ed","2026-05-26T14:11:33.117Z",[],{"name":2402,"created_at":2403,"published_at":2404,"updated_at":2405,"id":2406,"uuid":2407,"content":2408,"slug":2453,"full_slug":2454,"sort_by_date":47,"position":2455,"tag_list":2456,"is_startpage":36,"parent_id":2209,"meta_data":47,"group_id":2457,"first_published_at":2404,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":2458,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Moderne Ausbildung an der LFS Obersiebenbrunn","2026-05-26T13:54:46.678Z","2026-05-26T13:56:55.417Z","2026-05-26T13:56:55.431Z",180691299072880,"8ac2293b-693e-4344-a91d-91feba80df8b",{"_uid":2409,"body":2410,"hero":1472,"tags":2430,"aiSeo":16,"media":2431,"print":2439,"title":2402,"author":2446,"component":2447,"hasVideos":36,"redaktion":2448,"categories":2452},"c21a8d7e-3dc4-4fa0-b1bc-b82807ee4f3c",[2411],{"_uid":2412,"text":2413,"title":16,"component":855},"b9dc13b9-933a-40f5-8e33-f0247e0ae589",{"type":193,"content":2414},[2415,2420,2425],{"type":196,"attrs":2416,"content":2417},{"textAlign":47},[2418],{"text":2419,"type":199},"Die landwirtschaftliche Ausbildung entwickelt sich ständig weiter und verbindet traditionelles Wissen mit modernen Zukunftstechnologien. Neben klassischen Unterrichtsfächern wie Pflanzenbau oder Landtechnik gewinnen Digitalisierung, Nachhaltigkeit und soziale Kompetenzen zunehmend an Bedeutung. An der LFS Obersiebenbrunn werden die Schülerinnen und Schüler gezielt auf die Anforderungen einer modernen Land- und Hauswirtschaft vorbereitet. Ein wichtiger Schwerpunkt ist dabei die „Digitale Landwirtschaft“. Dieses Fach wird sowohl theoretisch als auch praktisch unterrichtet. ",{"type":196,"attrs":2421,"content":2422},{"textAlign":47},[2423],{"text":2424,"type":199},"Die Jugendlichen lernen den Umgang mit modernen Technologien und arbeiten aktiv an innovativen Projekten mit. Doch nicht nur in der Landwirtschaft spielt Digitalisierung eine wichtige Rolle. Auch in der Fachrichtung Betriebs- und Haushaltsmanagement wird großer Wert auf moderne Technik gelegt. Neue digitale Nähmaschinen bereichern den praktischen Unterricht und sorgen für Motivation und Begeisterung bei den Schülerinnen und Schülern. Im Schwerpunkt „Soziale Dienste“ können die Schülerinnen und Schüler zusätzliche Berufsausbildungen erwerben, darunter Heimhelfer/ in, Medizinische Büroassistenz, Kinderbetreuer/in sowie die Ausbildung zur NÖ Tagesbetreuung. ",{"type":196,"attrs":2426,"content":2427},{"textAlign":47},[2428],{"text":2429,"type":199},"Die LFS Obersiebenbrunn verbindet damit traditionelle Werte mit modernster Technik und praxisnaher Ausbildung. Die Schülerinnen und Schüler erhalten nicht nur fundiertes Fachwissen, sondern werden auch optimal auf die vielfältigen Anforderungen der Arbeitswelt von morgen vorbereitet.",[],{"id":2432,"alt":2433,"name":16,"focus":2434,"title":16,"source":2435,"filename":2436,"copyright":2437,"fieldtype":42,"meta_data":2438,"is_external_url":36},180691517149594,"Zwei junge Männer untersuchen gemeinsam den Boden neben einem Traktor auf einem Feld.","592x283:593x284","MM","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/1358x764/5263568f8d/bild-lfs-obersiebenbrunn.jpg","LFS Obersiebenbrunn",{"alt":2433,"title":16,"source":2435,"copyright":2437},[2440],{"_uid":2441,"done":36,"text":2442,"title":16,"assets":2445,"keywords":16,"preamble":16,"component":937},"dce79fc6-31c3-4094-af33-74eae1173097",{"type":193,"content":2443},[2444],{"type":196},[],[],"company-news",[2449],{"_uid":2450,"issue":16,"ideaId":16,"survey":16,"assignee":16,"component":969,"assetsStatus":2451,"surveyStatus":2451,"printAssignee":16,"assetsAssignee":16,"surveyAssignee":16,"articleAssignee":16},"68fbbdf0-2da6-498b-b722-f369ef192113","done",[132],"moderne-ausbildung-an-der-lfs-obersiebenbrunn","artikel/niederosterreichwien/moderne-ausbildung-an-der-lfs-obersiebenbrunn",-11690,[],"0cd57dc8-4ce3-43ec-b903-57ab8de12fc9",[],1418]