[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"settings-default":3,"$fj9ChajT2APtSmdkgbySyJDXRL_AiUhVNnQ7k3o7uXTE":260,"categories":311,"/artikel/bundesteil/haltung-statt-zuruckhaltung-liebe-manner":771,"$fvvrI-Eu_9-VJThYmf1FSqALyjuYJBHexjsOsMPBNeWQ":876},{"data":4,"headers":237},{"story":5,"cv":218,"rels":219,"links":220},{"name":6,"created_at":7,"published_at":8,"updated_at":9,"id":10,"uuid":11,"content":12,"slug":209,"full_slug":210,"sort_by_date":47,"position":211,"tag_list":212,"is_startpage":24,"parent_id":213,"meta_data":47,"group_id":214,"first_published_at":215,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":217,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Settings","2025-08-07T10:52:30.142Z","2026-04-15T13:39:21.030Z","2026-04-15T13:39:21.044Z",77309338203644,"4981af85-26d6-49ef-9949-eacf38785462",{"_uid":13,"cookies":14,"imprint":25,"pageSeo":32,"privacy":49,"youtube":56,"facebook":60,"component":62,"instagram":63,"navigation":65,"usefulLinks":147,"appstoreLink":174,"generalTerms":176,"playstoreLink":183,"emailEventHelp":185,"emailLoginHelp":186,"footerNewsletterText":187,"phoneNumberEventHelp":188,"defaultNewsletterBlok":189,"footerNewsletterTitle":201,"emailKleinanzeigenHelp":202,"newEventNotificationMails":203,"phoneNumberKleinanzeigenHelp":206,"newJobPostingPrintRequestMails":207},"8ae44f0d-2df1-4b45-9801-924899cc4019",{"id":15,"url":16,"linktype":17,"fieldtype":18,"cached_url":19,"story":20},"c0256f5a-dc56-4a1f-b957-fa1eefc399f9","","story","multilink","rechtliches/cookies",{"name":21,"id":22,"uuid":15,"slug":23,"url":19,"full_slug":19,"_stopResolving":24},"Cookies",77310078519635,"cookies",true,{"id":26,"url":16,"linktype":17,"fieldtype":18,"cached_url":27,"story":28},"01ece3d7-45d0-4e32-a2b1-64237d39f3b6","rechtliches/impressum",{"name":29,"id":30,"uuid":26,"slug":31,"url":27,"full_slug":27,"_stopResolving":24},"Impressum",77310091356511,"impressum",[33],{"_uid":34,"title":35,"noIndex":36,"ogImage":37,"ogTitle":35,"noFollow":36,"component":44,"description":45,"twitterImage":46,"twitterTitle":16,"ogDescription":45,"twitterDescription":16},"ee93e41f-29f2-4fc6-b072-6a8ddb9218bb","BauernZeitung",false,{"id":38,"alt":39,"name":16,"focus":16,"title":16,"source":40,"filename":41,"copyright":35,"fieldtype":42,"meta_data":43,"is_external_url":36},86565164883136,"OG Image Österreichische BauernZeitung","Werbeberg","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/1200x630/cbb8deee59/og-image.jpg","asset",{"alt":39,"title":16,"source":40,"copyright":35},"page-seo","Die Online-Plattform für den ländlichen Raum",{"id":47,"alt":47,"name":16,"focus":47,"title":47,"source":47,"filename":16,"copyright":47,"fieldtype":42,"meta_data":48},null,{},{"id":50,"url":16,"linktype":17,"fieldtype":18,"cached_url":51,"story":52},"96283357-c053-442a-8836-e1f5865dccba","rechtliches/datenschutz",{"name":53,"id":54,"uuid":50,"slug":55,"url":51,"full_slug":51,"_stopResolving":24},"Datenschutz",77310085843290,"datenschutz",{"id":16,"url":57,"target":58,"linktype":59,"fieldtype":18,"cached_url":57},"https://www.youtube.com/@oesterreichischebauernzeitung","_blank","url",{"id":16,"url":61,"target":58,"linktype":59,"fieldtype":18,"cached_url":61},"https://www.facebook.com/bauernzeitung.at","settings",{"id":16,"url":64,"target":58,"linktype":59,"fieldtype":18,"cached_url":64},"https://www.instagram.com/bauernzeitung",[66,75,84,93,102,111,120,129,138],{"_uid":67,"link":68,"name":72,"component":74},"e2458277-d0ea-417e-92a2-a9db00ed705a",{"id":69,"url":16,"linktype":17,"fieldtype":18,"cached_url":70,"story":71},"5314a3eb-cf6e-4acc-9277-e1222adc2dad","home",{"name":72,"id":73,"uuid":69,"slug":70,"url":70,"full_slug":70,"_stopResolving":24},"Start",77308797932586,"menu-item",{"_uid":76,"link":77,"name":81,"component":74},"4473d908-d2cf-44cb-9027-76502032df6e",{"id":78,"url":16,"linktype":17,"fieldtype":18,"cached_url":79,"story":80},"a8389100-a5bd-4f36-ad20-de8ea266a586","rubrik/technik/",{"name":81,"id":82,"uuid":78,"slug":83,"url":79,"full_slug":79,"_stopResolving":24},"Technik",77309511579277,"technik",{"_uid":85,"link":86,"name":90,"component":74},"928ddd63-1052-413a-aee7-eddc9c91e941",{"id":87,"url":16,"linktype":17,"fieldtype":18,"cached_url":88,"story":89},"635b75a9-b860-4968-a36c-530e3e7bc653","rubrik/politik/",{"name":90,"id":91,"uuid":87,"slug":92,"url":88,"full_slug":88,"_stopResolving":24},"Politik",77309595264736,"politik",{"_uid":94,"link":95,"name":99,"component":74},"f94743e3-f51f-4833-b43b-a2ba1556112e",{"id":96,"url":16,"linktype":17,"fieldtype":18,"cached_url":97,"story":98},"057d5eb2-7160-443b-b7f2-ae270d90d3d3","rubrik/produktion/",{"name":99,"id":100,"uuid":96,"slug":101,"url":97,"full_slug":97,"_stopResolving":24},"Produktion",77309535295141,"produktion",{"_uid":103,"link":104,"name":108,"component":74},"7a7627b9-e58e-4469-b278-f9cd77c25bd5",{"id":105,"url":16,"linktype":17,"fieldtype":18,"cached_url":106,"story":107},"c835b61d-fe32-409c-bed5-d781a5df13cf","rubrik/reportage/",{"name":108,"id":109,"uuid":105,"slug":110,"url":106,"full_slug":106,"_stopResolving":24},"Reportage",77309667800872,"reportage",{"_uid":112,"link":113,"name":117,"component":74},"ee75818f-0d99-4e55-8918-f1aea5e0c764",{"id":114,"url":16,"linktype":17,"fieldtype":18,"cached_url":115,"story":116},"51d0f950-3eac-490b-9154-f2285014ed3e","rubrik/markt/",{"name":117,"id":118,"uuid":114,"slug":119,"url":115,"full_slug":115,"_stopResolving":24},"Markt",77309540693673,"markt",{"_uid":121,"link":122,"name":126,"component":74},"66b12a27-7c11-422f-b418-1b6f38efb4a3",{"id":123,"url":16,"linktype":17,"fieldtype":18,"cached_url":124,"story":125},"9e4e70b3-8d51-4923-91ca-87c260bc8fd7","rubrik/wirtschaft/",{"name":126,"id":127,"uuid":123,"slug":128,"url":124,"full_slug":124,"_stopResolving":24},"Wirtschaft",77309716748120,"wirtschaft",{"_uid":130,"link":131,"name":135,"component":74},"3d78519a-75a1-4e1f-8947-e8b6bb330846",{"id":132,"url":16,"linktype":17,"fieldtype":18,"cached_url":133,"story":134},"d59383a7-f0c7-4bed-8eb5-7d9cd0ed9886","rubrik/land-und-leben/",{"name":135,"id":136,"uuid":132,"slug":137,"url":133,"full_slug":133,"_stopResolving":24},"Land und Leben",77309565937346,"land-und-leben",{"_uid":139,"link":140,"name":144,"component":74},"f16c1a67-7285-4f11-9beb-01ae6e6f0f4a",{"id":141,"url":16,"linktype":17,"fieldtype":18,"cached_url":142,"story":143},"23b0c537-01a2-4e6c-8f58-8a818cd85df3","rubrik/meinung/",{"name":144,"id":145,"uuid":141,"slug":146,"url":142,"full_slug":142,"_stopResolving":24},"Meinung",77309626173184,"meinung",[148,157,165],{"_uid":149,"link":150,"label":154,"component":156},"17f57852-0bb3-4083-89df-0aa856ccdf52",{"id":151,"url":16,"linktype":17,"fieldtype":18,"cached_url":152,"story":153},"0b552ecd-aaf0-449e-ae7a-ccc7f357f41a","kontakt",{"name":154,"id":155,"uuid":151,"slug":152,"url":152,"full_slug":152,"_stopResolving":24},"Kontakt",78754891816163,"button",{"_uid":158,"link":159,"label":163,"component":156},"c9c97de7-0258-4093-84eb-a350965a9c78",{"id":160,"url":16,"linktype":17,"fieldtype":18,"cached_url":161,"story":162},"3e1eda38-1b1c-473e-8c62-832ca7c150b3","mediadaten",{"name":163,"id":164,"uuid":160,"slug":161,"url":161,"full_slug":161,"_stopResolving":24},"Mediadaten",78755004468547,{"_uid":166,"link":167,"label":173,"component":156},"ab2f9dcb-6d94-48cf-8bbb-b479f1cee615",{"id":168,"url":16,"linktype":17,"fieldtype":18,"cached_url":169,"story":170},"956f08e1-752d-4d80-bdfb-c45001414fc7","abo-bestellung",{"name":171,"id":172,"uuid":168,"slug":169,"url":169,"full_slug":169,"_stopResolving":24},"Abo Bestellung",85811737874245,"Abo-Bestellung",{"id":16,"url":175,"target":58,"linktype":59,"fieldtype":18,"cached_url":175},"https://apps.apple.com/at/app/%C3%B6sterreichische-bauernzeitung/id1186736655",{"id":177,"url":16,"linktype":17,"fieldtype":18,"cached_url":178,"story":179},"4781ce42-b9a7-411f-8f40-3ca3ea6c8e56","rechtliches/agb",{"name":180,"id":181,"uuid":177,"slug":182,"url":178,"full_slug":178,"_stopResolving":24},"AGB",77310073260366,"agb",{"id":16,"url":184,"target":58,"linktype":59,"fieldtype":18,"cached_url":184},"https://play.google.com/store/apps/details?id=at.apa.pdfwlclient.bauernzeitung&hl=de_AT","neubauer@bauernzeitung.at","webadmin@bauernzeitung.at","Die BauernZeitung ist Österreichs größte Wochenzeitung für die Land- und Forstwirtschaft und den ländlichen Raum und Hauptinformationsquelle für die Bäuerinnen und Bauern. Mit unserem wöchentlichen Newsletter (immer freitags) bleiben Sie aktuell informiert.","01/5331448–502",[190],{"_uid":191,"text":192,"component":200},"b9043e09-1d6e-4c58-96c1-ca34da45cfc1",{"type":193,"content":194},"doc",[195],{"type":196,"content":197},"paragraph",[198],{"text":187,"type":199},"text","newsletter-blok","Wo sich die Landwirte informieren","wortanzeigen@bauernzeitung.at",[185,204,205],"lechthaler@ooe.bauernzeitung.at","heidrich@tiroler-bauernzeitung.at","0512/59900-25",[208],"medweschek@werbeberg.at","_settings","_settings/",0,[],77308980683962,"4ab4f77d-bb18-4f3f-85df-c1a6ea64b413","2025-05-07T07:02:38.959Z","default",[],1779288871,[],[221,222,223,224,225,226,227,228,229,230,231,232,233,234,235,236],{"name":29,"id":30,"uuid":26,"slug":31,"url":27,"full_slug":27},{"name":99,"id":100,"uuid":96,"slug":101,"url":97,"full_slug":97},{"name":154,"id":155,"uuid":151,"slug":152,"url":152,"full_slug":152},{"name":144,"id":145,"uuid":141,"slug":146,"url":142,"full_slug":142},{"name":163,"id":164,"uuid":160,"slug":161,"url":161,"full_slug":161},{"name":180,"id":181,"uuid":177,"slug":182,"url":178,"full_slug":178},{"name":117,"id":118,"uuid":114,"slug":119,"url":115,"full_slug":115},{"name":72,"id":73,"uuid":69,"slug":70,"url":70,"full_slug":70},{"name":90,"id":91,"uuid":87,"slug":92,"url":88,"full_slug":88},{"name":171,"id":172,"uuid":168,"slug":169,"url":169,"full_slug":169},{"name":53,"id":54,"uuid":50,"slug":55,"url":51,"full_slug":51},{"name":126,"id":127,"uuid":123,"slug":128,"url":124,"full_slug":124},{"name":81,"id":82,"uuid":78,"slug":83,"url":79,"full_slug":79},{"name":21,"id":22,"uuid":15,"slug":23,"url":19,"full_slug":19},{"name":108,"id":109,"uuid":105,"slug":110,"url":106,"full_slug":106},{"name":135,"id":136,"uuid":132,"slug":137,"url":133,"full_slug":133},{"age":238,"cache-control":239,"connection":240,"content-encoding":241,"content-type":242,"date":243,"etag":244,"referrer-policy":245,"sb-be-version":246,"server":247,"transfer-encoding":248,"vary":249,"via":250,"x-amz-cf-id":251,"x-amz-cf-pop":252,"x-cache":253,"x-content-type-options":254,"x-frame-options":255,"x-permitted-cross-domain-policies":256,"x-request-id":257,"x-runtime":258,"x-xss-protection":259},"24255","max-age=0, public, s-maxage=604800, stale-if-error=3600","keep-alive","gzip","application/json; charset=utf-8","Wed, 20 May 2026 14:54:36 GMT","W/\"cc5c567f94b1be7d75dacf8bf78e3744\"","strict-origin-when-cross-origin","5.881.0","nginx/1.29.1","chunked","Origin,Accept-Encoding","1.1 6a979963b4bbad2eae71dd7856d44c8c.cloudfront.net (CloudFront)","n1c451SQfqXYPPnELQpCAGEXliscdmBrvQe-Pqdvx2LxcbhWzcsaig==","FRA60-P12","Hit from cloudfront","nosniff","SAMEORIGIN","none","31b0d753-c37d-4008-9d77-0c1bf9959ce3","0.033898","0",[261,265,269,273,277,281,285,289,293,296,299,303,307],{"count":262,"key":263,"legacy":36,"name":264},2,"direktvermarktung","Direktvermarktung",{"count":266,"key":267,"legacy":36,"name":268},11,"forst-und-holz","Forst und Holz",{"count":270,"key":271,"legacy":36,"name":272},40,"futterboerse","Futterbörse",{"count":274,"key":275,"legacy":36,"name":276},19,"kraftfahrzeuge","Kraftfahrzeuge",{"count":278,"key":279,"legacy":36,"name":280},30,"landwirtschaftliche-fahrzeuge","Landwirtschaftliche Fahrzeuge",{"count":282,"key":283,"legacy":36,"name":284},87,"maschinen-und-geraete","Maschinen und Geräte",{"count":286,"key":287,"legacy":36,"name":288},15,"pacht","Pacht",{"count":290,"key":291,"legacy":36,"name":292},10,"partnersuche","Partnersuche",{"count":270,"key":294,"legacy":36,"name":295},"realitaeten","Realitäten",{"count":290,"key":297,"legacy":36,"name":298},"stellenanzeigen","Stellenanzeigen",{"count":300,"key":301,"legacy":36,"name":302},66,"tiermarkt","Tiermarkt",{"count":304,"key":305,"legacy":36,"name":306},111,"verschiedenes","Verschiedenes",{"count":308,"key":309,"legacy":36,"name":310},3,"weinbau","Weinbau",[312,331,348,364,379,394,407,421,435,450,464,478,493,507,521,534,548,563,577,591,614,628,640,651,666,680,694,711,724,737,754],{"name":81,"created_at":313,"published_at":314,"updated_at":315,"id":82,"uuid":78,"content":316,"slug":83,"full_slug":79,"sort_by_date":47,"position":325,"tag_list":326,"is_startpage":24,"parent_id":327,"meta_data":47,"group_id":328,"first_published_at":329,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":330,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"2025-08-07T10:53:12.471Z","2025-08-26T11:40:50.000Z","2025-08-07T10:53:12.713Z",{"_uid":317,"name":81,"component":318,"subCategories":319},"e5d4cef4-cb39-43ba-af98-2739eb7dc870","category",[320,321,322,323,324],"e3beeff2-01b3-4236-875f-bfe85bfa04cb","03abf8f7-c311-414a-b473-250b50381c8b","a9c26ca2-6037-41b6-85bc-c98e88eb8568","5186e847-3693-4ea0-b273-90a2bb0650ff","17fc6e99-ca81-424d-9ada-0a7d682e0dc4",-160,[],77309493765758,"37102ae2-4d94-4487-b98b-806a98de604f","2025-06-12T07:31:23.398Z",[],{"name":117,"created_at":332,"published_at":314,"updated_at":333,"id":118,"uuid":114,"content":334,"slug":119,"full_slug":115,"sort_by_date":47,"position":343,"tag_list":344,"is_startpage":24,"parent_id":345,"meta_data":47,"group_id":346,"first_published_at":329,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":347,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"2025-08-07T10:53:19.579Z","2025-09-24T08:58:38.496Z",{"_uid":335,"name":117,"component":318,"displayTags":336,"subCategories":337},"f6afbd1f-c189-4651-8cd6-5003b487ac25",[],[338,339,340,341,342],"7b3428a8-1fad-4a98-b28d-7fdc25f42299","63f85a78-3033-42d0-8501-26782eb55cb7","5705ba3c-a4a6-4057-b85c-518617bd4011","b246005e-23dc-42b2-9958-7f5fd336e718","a2883562-d465-4164-883e-e66529d67688",-100,[],77309454767705,"fd649a08-3af6-4a58-babf-422ecf66d2ba",[],{"name":99,"created_at":349,"published_at":314,"updated_at":350,"id":100,"uuid":96,"content":351,"slug":101,"full_slug":97,"sort_by_date":47,"position":343,"tag_list":360,"is_startpage":24,"parent_id":361,"meta_data":47,"group_id":362,"first_published_at":329,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":363,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"2025-08-07T10:53:18.259Z","2025-08-07T10:53:18.481Z",{"_uid":352,"name":99,"component":318,"displayTags":353,"subCategories":354},"f13914cd-233b-4594-90e4-3f1da717969b",[],[355,356,357,358,359],"2cabee13-f5fe-4b44-b15c-6a2421d91f2c","1bf8da7c-c8eb-4051-91d6-8d526a816fce","fcaa7d3e-4c7c-4328-992a-5bad0c9cea08","6b623d91-4527-4c4e-8b80-dd8e89b7e2ff","553c8158-21eb-46ad-ab6d-09b56894a645",[],77309476955757,"f520027e-ea17-453d-b8fb-22096e8a44fa",[],{"name":365,"created_at":366,"published_at":314,"updated_at":367,"id":368,"uuid":342,"content":369,"slug":373,"full_slug":374,"sort_by_date":47,"position":375,"tag_list":376,"is_startpage":36,"parent_id":345,"meta_data":47,"group_id":377,"first_published_at":329,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":378,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Indizes","2025-08-07T10:53:23.983Z","2025-08-07T10:53:24.640Z",77309558736570,{"_uid":370,"name":365,"component":318,"displayTags":371,"subCategories":372},"157888c6-d60b-4393-b398-d8752234efdc",[],[],"indizes","rubrik/markt/indizes",-90,[],"ab7aa02a-7535-4c68-87d2-b8bb1a919997",[],{"name":380,"created_at":381,"published_at":314,"updated_at":382,"id":383,"uuid":359,"content":384,"slug":389,"full_slug":390,"sort_by_date":47,"position":375,"tag_list":391,"is_startpage":36,"parent_id":361,"meta_data":47,"group_id":392,"first_published_at":329,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":393,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Sonstiges (Produktion)","2025-08-07T10:53:22.679Z","2025-08-07T10:53:22.884Z",77309553387190,{"_uid":385,"name":386,"component":318,"displayTags":387,"subCategories":388},"11d35240-e0cc-4fce-9bbe-78fb2a5db85a","Sonstiges",[],[],"sonstiges-produktion-","rubrik/produktion/sonstiges-produktion-",[],"c57a6200-9780-4b97-9baa-3892545a28b9",[],{"name":395,"created_at":396,"published_at":314,"updated_at":397,"id":398,"uuid":322,"content":399,"slug":402,"full_slug":403,"sort_by_date":47,"position":375,"tag_list":404,"is_startpage":36,"parent_id":327,"meta_data":47,"group_id":405,"first_published_at":329,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":406,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Sonstiges (Technik)","2025-08-07T10:53:21.319Z","2025-08-07T10:53:21.576Z",77309547816625,{"_uid":400,"name":386,"component":318,"subCategories":401},"754cd5a3-b7f4-427f-bc78-f031609a7dc0",[],"sonstiges-technik-","rubrik/technik/sonstiges-technik-",[],"3acfa798-6774-4a5b-8632-5c88dc388c08",[],{"name":90,"created_at":408,"published_at":314,"updated_at":409,"id":91,"uuid":87,"content":410,"slug":92,"full_slug":88,"sort_by_date":47,"position":416,"tag_list":417,"is_startpage":24,"parent_id":418,"meta_data":47,"group_id":419,"first_published_at":329,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":420,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"2025-08-07T10:53:32.901Z","2025-08-07T10:53:33.592Z",{"_uid":411,"name":90,"component":318,"displayTags":412,"subCategories":413},"c35f88ae-2c44-4e57-943f-7134f55fa02a",[],[414,415],"4238d01f-3193-40f4-83c6-29e959a091bb","11d79e5c-d471-408c-8d6d-ec9ea42309ac",-80,[],77309471585896,"7d6a80df-bf9d-4121-ac9c-a72b55929484",[],{"name":135,"created_at":422,"published_at":314,"updated_at":423,"id":136,"uuid":132,"content":424,"slug":137,"full_slug":133,"sort_by_date":47,"position":416,"tag_list":431,"is_startpage":24,"parent_id":432,"meta_data":47,"group_id":433,"first_published_at":329,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":434,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"2025-08-07T10:53:25.742Z","2025-08-07T10:53:25.989Z",{"_uid":425,"name":135,"component":318,"displayTags":426,"subCategories":427},"21433fa9-4d44-464f-9b08-7f0d9d3d6d89",[],[428,429,430],"cc84dc67-3e14-496a-a0cd-6a9b31810acd","bc632140-8445-49d9-9640-5199f3f831c6","4a419452-1f5f-449e-bd21-0f2ce2098b3c",[],77309449418325,"dd960489-15f3-497d-ac49-809a2b2d0758",[],{"name":436,"created_at":437,"published_at":314,"updated_at":438,"id":439,"uuid":341,"content":440,"slug":444,"full_slug":445,"sort_by_date":47,"position":446,"tag_list":447,"is_startpage":36,"parent_id":345,"meta_data":47,"group_id":448,"first_published_at":329,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":449,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Betriebsmittel","2025-08-07T10:53:31.615Z","2025-08-07T10:53:31.784Z",77309589993180,{"_uid":441,"name":436,"component":318,"displayTags":442,"subCategories":443},"cdd43991-aef7-43f2-af3b-2ff289e99f2e",[],[],"betriebsmittel","rubrik/markt/betriebsmittel",-70,[],"52c2e8ba-c024-4af8-b811-160cecf51eec",[],{"name":451,"created_at":452,"published_at":314,"updated_at":453,"id":454,"uuid":358,"content":455,"slug":459,"full_slug":460,"sort_by_date":47,"position":446,"tag_list":461,"is_startpage":36,"parent_id":361,"meta_data":47,"group_id":462,"first_published_at":329,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":463,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Management","2025-08-07T10:53:30.190Z","2025-08-07T10:53:30.510Z",77309584164567,{"_uid":456,"name":451,"component":318,"displayTags":457,"subCategories":458},"42ffdd28-5ab4-42c4-b8b5-c22f7bc07e9e",[],[],"management","rubrik/produktion/management",[],"e9fb54b9-6b8e-4526-9981-8a254b41b75f",[],{"name":465,"created_at":466,"published_at":314,"updated_at":467,"id":468,"uuid":324,"content":469,"slug":473,"full_slug":474,"sort_by_date":47,"position":446,"tag_list":475,"is_startpage":36,"parent_id":327,"meta_data":47,"group_id":476,"first_published_at":329,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":477,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Technik für den Ackerbau","2025-08-07T10:53:28.419Z","2025-08-20T12:56:24.683Z",77309576906447,{"_uid":470,"name":465,"component":318,"displayTags":471,"subCategories":472},"e27af9b2-f52c-422f-9ff8-064d8c2eae19",[],[],"ackerbau","rubrik/technik/ackerbau",[],"fceaed4a-a98a-4790-8bb2-4ab019c22157",[],{"name":479,"created_at":480,"published_at":314,"updated_at":481,"id":482,"uuid":429,"content":483,"slug":487,"full_slug":488,"sort_by_date":47,"position":489,"tag_list":490,"is_startpage":36,"parent_id":432,"meta_data":47,"group_id":491,"first_published_at":329,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":492,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Lebensmittel","2025-08-07T10:53:39.099Z","2025-08-07T10:53:39.335Z",77309620647676,{"_uid":484,"name":479,"component":318,"displayTags":485,"subCategories":486},"93bf5669-0b47-4cd1-84f8-4242db01a4a8",[],[],"lebensmittel","rubrik/land-und-leben/lebensmittel",-50,[],"635240f5-1226-460c-ab90-e8da1781893e",[],{"name":494,"created_at":495,"published_at":314,"updated_at":496,"id":497,"uuid":340,"content":498,"slug":502,"full_slug":503,"sort_by_date":47,"position":489,"tag_list":504,"is_startpage":36,"parent_id":345,"meta_data":47,"group_id":505,"first_published_at":329,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":506,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Holz","2025-08-07T10:53:37.312Z","2025-08-07T10:53:37.982Z",77309613332212,{"_uid":499,"name":494,"component":318,"displayTags":500,"subCategories":501},"0f50a4c8-86e0-4830-b4f4-e18dd38d98e4",[],[],"holz","rubrik/markt/holz",[],"4b0b4c59-28d7-4ec3-9dd8-c3a625e742cc",[],{"name":508,"created_at":509,"published_at":314,"updated_at":510,"id":511,"uuid":357,"content":512,"slug":516,"full_slug":517,"sort_by_date":47,"position":489,"tag_list":518,"is_startpage":36,"parent_id":361,"meta_data":47,"group_id":519,"first_published_at":329,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":520,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Forst","2025-08-07T10:53:36.036Z","2025-08-07T10:53:36.199Z",77309608105709,{"_uid":513,"name":508,"component":318,"displayTags":514,"subCategories":515},"16681e94-fb2d-4c05-ad24-2fd84e68d5d3",[],[],"forst","rubrik/produktion/forst",[],"16f55e35-4eab-4d2c-831c-e5e9b6b25b00",[],{"name":522,"created_at":523,"published_at":314,"updated_at":524,"id":525,"uuid":321,"content":526,"slug":529,"full_slug":530,"sort_by_date":47,"position":489,"tag_list":531,"is_startpage":36,"parent_id":327,"meta_data":47,"group_id":532,"first_published_at":329,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":533,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Stalltechnik","2025-08-07T10:53:34.689Z","2025-08-07T10:53:34.932Z",77309602584296,{"_uid":527,"name":522,"component":318,"subCategories":528},"d6d9dc57-816e-4a82-adb8-2b435a958c0a",[],"stalltechnik","rubrik/technik/stalltechnik",[],"ba930aeb-01f4-412f-b68e-69d7eeca2f1e",[],{"name":144,"created_at":535,"published_at":314,"updated_at":536,"id":145,"uuid":141,"content":537,"slug":146,"full_slug":142,"sort_by_date":47,"position":543,"tag_list":544,"is_startpage":24,"parent_id":545,"meta_data":47,"group_id":546,"first_published_at":329,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":547,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"2025-08-07T10:53:40.448Z","2025-08-07T10:53:40.624Z",{"_uid":538,"name":144,"component":318,"displayTags":539,"subCategories":540},"d5dc8dc9-211d-4344-8fe8-d12d2bf6f6ee",[],[541,542],"a6b17724-9149-4e44-ae87-5bdb4077d768","9f6101fa-68bb-4d40-8f46-1163b1c36f17",-40,[],77309463291488,"ffcc34d9-2da7-43d7-9fbc-b8b5f36319d4",[],{"name":549,"created_at":550,"published_at":314,"updated_at":551,"id":552,"uuid":430,"content":553,"slug":557,"full_slug":558,"sort_by_date":47,"position":559,"tag_list":560,"is_startpage":36,"parent_id":432,"meta_data":47,"group_id":561,"first_published_at":329,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":562,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Soziales","2025-08-07T10:53:47.905Z","2025-08-07T10:53:48.145Z",77309656717084,{"_uid":554,"name":549,"component":318,"displayTags":555,"subCategories":556},"75c0f772-45da-4561-8293-8b47cdc2bdd5",[],[],"soziales","rubrik/land-und-leben/soziales",-30,[],"a7d3dfe7-28fb-41cd-b687-a4b1c459d3f4",[],{"name":564,"created_at":565,"published_at":314,"updated_at":566,"id":567,"uuid":339,"content":568,"slug":572,"full_slug":573,"sort_by_date":47,"position":559,"tag_list":574,"is_startpage":36,"parent_id":345,"meta_data":47,"group_id":575,"first_published_at":329,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":576,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Tiere","2025-08-07T10:53:46.188Z","2025-08-07T10:53:46.808Z",77309649684248,{"_uid":569,"name":564,"component":318,"displayTags":570,"subCategories":571},"7cef82b3-4781-40a4-bdcd-15c1b0954c21",[],[],"tiere","rubrik/markt/tiere",[],"903fb47e-e777-43f2-9813-81bd32d89097",[],{"name":578,"created_at":579,"published_at":314,"updated_at":580,"id":581,"uuid":356,"content":582,"slug":586,"full_slug":587,"sort_by_date":47,"position":559,"tag_list":588,"is_startpage":36,"parent_id":361,"meta_data":47,"group_id":589,"first_published_at":329,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":590,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Pflanzenbau","2025-08-07T10:53:44.830Z","2025-08-07T10:53:45.068Z",77309644121873,{"_uid":583,"name":578,"component":318,"displayTags":584,"subCategories":585},"d9a6cb4d-1b4c-4a79-85ea-592fff3689b9",[],[],"pflanzenbau","rubrik/produktion/pflanzenbau",[],"70fcd739-2e60-4611-8f58-8018c8ba1b21",[],{"name":592,"created_at":593,"published_at":314,"updated_at":594,"id":595,"uuid":414,"content":596,"slug":609,"full_slug":610,"sort_by_date":47,"position":559,"tag_list":611,"is_startpage":36,"parent_id":418,"meta_data":47,"group_id":612,"first_published_at":329,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":613,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Österreich/EU","2025-08-07T10:53:43.523Z","2025-08-07T10:53:43.746Z",77309638768395,{"_uid":597,"name":592,"component":318,"displayTags":598,"subCategories":608},"5a450f96-69e3-443a-8602-9ec07a9ee8c5",[599,600,601,602,603,604,605,606,607],"Niederösterreich","Oberösterreich","Wien","Kärnten","Salzburg","Burgenland","Vorarlberg","Tirol","Steiermark",[],"oesterreich-eu","rubrik/politik/oesterreich-eu",[],"8cc51772-4aa1-4fb5-a260-93e1ca65346f",[],{"name":615,"created_at":616,"published_at":314,"updated_at":617,"id":618,"uuid":323,"content":619,"slug":623,"full_slug":624,"sort_by_date":47,"position":559,"tag_list":625,"is_startpage":36,"parent_id":327,"meta_data":47,"group_id":626,"first_published_at":329,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":627,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Grünlandtechnik","2025-08-07T10:53:41.730Z","2025-08-20T12:48:46.251Z",77309631428356,{"_uid":620,"name":615,"component":318,"displayTags":621,"subCategories":622},"25370a0d-85ec-41b2-8581-2545bd2d3602",[],[],"gruenlandtechnik","rubrik/technik/gruenlandtechnik",[],"fd47019f-d477-46b4-b007-7104f843181f",[],{"name":126,"created_at":629,"published_at":314,"updated_at":630,"id":127,"uuid":123,"content":631,"slug":128,"full_slug":124,"sort_by_date":47,"position":635,"tag_list":636,"is_startpage":24,"parent_id":637,"meta_data":47,"group_id":638,"first_published_at":329,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":639,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"2025-08-07T10:54:02.561Z","2026-02-04T09:32:20.728Z",{"_uid":632,"name":126,"component":318,"displayTags":633,"subCategories":634},"21508b8f-b12c-4d56-b7d8-15a92a9475f7",[],[],-20,[],77309499713154,"f55a2bbb-087a-4083-bc99-821cf7ef03b5",[],{"name":108,"created_at":641,"published_at":314,"updated_at":642,"id":109,"uuid":105,"content":643,"slug":110,"full_slug":106,"sort_by_date":47,"position":635,"tag_list":647,"is_startpage":24,"parent_id":648,"meta_data":47,"group_id":649,"first_published_at":329,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":650,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"2025-08-07T10:53:50.609Z","2025-09-24T09:01:02.008Z",{"_uid":644,"name":108,"component":318,"displayTags":645,"subCategories":646},"8a156429-db18-44de-901d-a9819fbdbbe8",[],[],[],77309485454967,"0610c4cc-0a9a-41d3-b85c-f444341e7544",[],{"name":652,"created_at":653,"published_at":314,"updated_at":654,"id":655,"uuid":541,"content":656,"slug":660,"full_slug":661,"sort_by_date":47,"position":662,"tag_list":663,"is_startpage":36,"parent_id":545,"meta_data":47,"group_id":664,"first_published_at":329,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":665,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Kommentare","2025-08-07T10:54:01.150Z","2025-08-07T10:54:01.425Z",77309710972755,{"_uid":657,"name":652,"component":318,"displayTags":658,"subCategories":659},"b1d65d8f-3e4b-4e88-b3e9-7c5963a5dcf0",[],[],"kommentare","rubrik/meinung/kommentare",-10,[],"89c02d43-b4d0-4a2a-83e1-6fd34b7660c1",[],{"name":667,"created_at":668,"published_at":314,"updated_at":669,"id":670,"uuid":428,"content":671,"slug":675,"full_slug":676,"sort_by_date":47,"position":662,"tag_list":677,"is_startpage":36,"parent_id":432,"meta_data":47,"group_id":678,"first_published_at":329,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":679,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Kultur","2025-08-07T10:53:59.444Z","2025-08-07T10:54:00.007Z",77309703984972,{"_uid":672,"name":667,"component":318,"displayTags":673,"subCategories":674},"2a4ad2f1-64d3-426a-8dff-30decf19627d",[],[],"kultur","rubrik/land-und-leben/kultur",[],"abc1c059-8670-4511-8d5e-8b416cdd84f8",[],{"name":681,"created_at":682,"published_at":314,"updated_at":683,"id":684,"uuid":338,"content":685,"slug":689,"full_slug":690,"sort_by_date":47,"position":662,"tag_list":691,"is_startpage":36,"parent_id":345,"meta_data":47,"group_id":692,"first_published_at":329,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":693,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Pflanzen","2025-08-07T10:53:58.110Z","2025-08-07T10:53:58.343Z",77309698516807,{"_uid":686,"name":681,"component":318,"displayTags":687,"subCategories":688},"644b14e8-c492-483d-b06a-3afaefb34be7",[],[],"pflanzen","rubrik/markt/pflanzen",[],"16e8c410-d4f8-4572-8b51-d0d703f2e7aa",[],{"name":695,"created_at":696,"published_at":314,"updated_at":697,"id":698,"uuid":355,"content":699,"slug":706,"full_slug":707,"sort_by_date":47,"position":662,"tag_list":708,"is_startpage":36,"parent_id":361,"meta_data":47,"group_id":709,"first_published_at":329,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":710,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Tierhaltung","2025-08-07T10:53:56.694Z","2025-08-07T10:53:57.018Z",77309692720959,{"_uid":700,"name":695,"component":318,"displayTags":701,"subCategories":705},"816082db-0094-47fd-a0db-323885eb2c98",[702,703,704,386],"Geflügel","Rind","Schwein",[],"tierhaltung","rubrik/produktion/tierhaltung",[],"0824fcb6-4830-4cdb-a2b2-7d1962bb8238",[],{"name":712,"created_at":713,"published_at":314,"updated_at":714,"id":715,"uuid":415,"content":716,"slug":719,"full_slug":720,"sort_by_date":47,"position":662,"tag_list":721,"is_startpage":36,"parent_id":418,"meta_data":47,"group_id":722,"first_published_at":329,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":723,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"International","2025-08-07T10:53:55.007Z","2025-08-07T10:53:55.599Z",77309685827384,{"_uid":717,"name":712,"component":318,"subCategories":718},"5d37e5a9-ce36-417f-a0d4-30de6c77aee6",[],"international","rubrik/politik/international",[],"cf3b82a9-6b2f-40d1-a2ae-34ffa6889fbb",[],{"name":725,"created_at":726,"published_at":314,"updated_at":727,"id":728,"uuid":320,"content":729,"slug":732,"full_slug":733,"sort_by_date":47,"position":662,"tag_list":734,"is_startpage":36,"parent_id":327,"meta_data":47,"group_id":735,"first_published_at":329,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":736,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Traktoren","2025-08-07T10:53:53.696Z","2025-08-07T10:53:53.901Z",77309680445235,{"_uid":730,"name":725,"component":318,"subCategories":731},"08adbd07-7ecd-4e9e-8272-448d8c6139da",[],"traktoren","rubrik/technik/traktoren",[],"f25494c0-75cf-45ea-9e4b-e967e4a301db",[],{"name":738,"created_at":739,"published_at":314,"updated_at":740,"id":741,"uuid":742,"content":743,"slug":747,"full_slug":748,"sort_by_date":47,"position":211,"tag_list":749,"is_startpage":24,"parent_id":750,"meta_data":47,"group_id":751,"first_published_at":752,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":753,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Allgemein","2025-08-17T11:44:45.548Z","2025-08-17T11:44:52.821Z",80861124833080,"527e6439-6389-4092-b59b-1fa7d3b28579",{"_uid":744,"name":738,"component":318,"displayTags":745,"subCategories":746},"a822dc30-ddb9-4c1a-8708-f6777f6823aa",[],[],"allgemein","rubrik/allgemein/",[],80861096488759,"79086268-714d-4f98-8957-96f9133d5530","2025-08-17T11:44:52.809Z",[],{"name":755,"created_at":756,"published_at":314,"updated_at":757,"id":758,"uuid":759,"content":760,"slug":764,"full_slug":765,"sort_by_date":47,"position":211,"tag_list":766,"is_startpage":24,"parent_id":767,"meta_data":47,"group_id":768,"first_published_at":769,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":770,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Archiv","2025-08-17T10:14:38.681Z","2025-08-17T10:14:57.476Z",80838978302926,"9f425649-670d-46c0-96c8-881cf1dff320",{"_uid":761,"name":755,"component":318,"displayTags":762,"subCategories":763},"e3a7616f-0abb-458a-96f8-75cec991407e",[],[],"archiv","rubrik/archiv/",[],80838940029901,"c749ce13-4c3c-42cd-a989-771150aaec27","2025-08-17T10:14:46.911Z",[],{"data":772,"headers":869},{"story":773,"cv":218,"rels":861,"links":868},{"name":774,"created_at":775,"published_at":776,"updated_at":777,"id":778,"uuid":779,"content":780,"slug":854,"full_slug":855,"sort_by_date":47,"position":856,"tag_list":857,"is_startpage":36,"parent_id":858,"meta_data":47,"group_id":859,"first_published_at":776,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":860,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Haltung statt Zurückhaltung, liebe Männer!","2026-03-04T08:05:48.225Z","2026-03-04T08:07:12.017Z","2026-03-04T08:07:12.030Z",151232299974086,"bad7c0d2-fa77-480a-bd88-d412112e8015",{"_uid":781,"body":782,"hero":803,"tags":804,"media":805,"print":813,"title":774,"author":821,"component":846,"hasVideos":36,"redaktion":847,"categories":853},"2ae6253a-0cac-469b-a49d-8734e648e663",[783],{"_uid":784,"text":785,"title":16,"component":802},"56d7de9c-e128-4ddc-aba7-78b5dc4111d2",{"type":193,"content":786},[787,792,797],{"type":196,"attrs":788,"content":789},{"textAlign":47},[790],{"text":791,"type":199},"Im von der UNO ausgerufenen Jahr der Bäuerin ist seit dem 1. Jänner spürbar etwas in Bewegung geraten. Österreichische Bäuerinnen sind sichtbarer denn je: Sie drehen Videos, bespielen Reels, organisieren Veranstaltungen, beziehen Position und sprechen aus, was sie tagtäglich für Betriebe, bäuerliche Organisationen und die Gesellschaft leisten. Sie holen einander vor den Vorhang, geben Kolleginnen Bühne und Aufmerksamkeit und zeigen, wie vielfältig und kompetent bäuerliches Engagement heute ist.",{"type":196,"attrs":793,"content":794},{"textAlign":47},[795],{"text":796,"type":199},"Was ich vermisse, ist die aktive Beteiligung der Männer. Gerade jetzt scheint es eine kollektive Zurückhaltung zu geben, wenn es darum geht, Inhalte von Bäuerinnen zu teilen oder bewusst zu verstärken. Dabei wäre genau das im UN-Jahr der Bäuerin ein zentraler Auftrag: Sichtbarkeit nicht nur wohlwollend wahrzunehmen, sondern sie mutig zu multiplizieren und weiterzutragen.",{"type":196,"attrs":798,"content":799},{"textAlign":47},[800],{"text":801,"type":199},"Es braucht keine Sorge davor, an Kompetenz, Status oder Ansehen zu verlieren. Wer Leistungen sichtbar macht, zeigt Haltung, Verantwortung und ein zeitgemäßes Verständnis von Partnerschaft auf Augenhöhe in der bäuerlichen Welt und im täglichen Miteinander vor Ort und darüber hinaus in Österreich und seinen Regionen. Der dieswöchige Weltfrauentag ist ein idealer Anlass dafür. Liebe Männer, Funktionäre und Führungskräfte der bäuerlichen Welt: Jetzt sind Sie gefragt. Seien Sie die Multiplikatoren. Teilen und unterstützen Sie das, was Bäuerinnen mit viel Einsatz sichtbar machen. Denn neben jeder erfolgreichen Bäuerin steht doch auch ein Mann, der stolz unterstützt, nicht wahr?","article-section-blok","media-right-portrait",[],{"id":806,"alt":807,"name":16,"focus":808,"title":16,"source":809,"filename":810,"copyright":811,"fieldtype":42,"meta_data":812,"is_external_url":36},101774976967465,"Portrait Sabine Kronberger","249x197:250x198","Dominik Merl","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/472x709/ddd19ac2cf/portrait-sabine-kronberger.jpg","Sabine Kronberger",{"alt":807,"title":16,"source":809,"copyright":811},[814],{"_uid":815,"done":36,"text":816,"title":16,"assets":819,"keywords":16,"preamble":16,"component":820},"ba1562ad-8b60-4ba5-ab07-d48414619db3",{"type":193,"content":817},[818],{"type":196},[],"print-only",[822],{"name":811,"created_at":823,"published_at":824,"updated_at":825,"id":826,"uuid":827,"content":828,"slug":838,"full_slug":839,"sort_by_date":47,"position":840,"tag_list":841,"is_startpage":36,"parent_id":842,"meta_data":47,"group_id":843,"first_published_at":844,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":845,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47,"_stopResolving":24},"2025-08-20T09:08:28.056Z","2025-08-26T11:40:51.000Z","2025-10-27T12:54:20.199Z",81884397836852,"85f7ce4c-4e60-452d-a63f-d362a0f6e9f1",{"_uid":829,"name":811,"position":830,"component":831,"shortName":832,"description":833,"profilePicture":834},"400329f0-78dd-4b57-922c-f1b1733de4e5","Gastkommentatorin","author","SaKr","Sabine Kronberger, Publizistin",{"id":835,"alt":807,"name":16,"focus":16,"title":16,"source":809,"filename":836,"copyright":811,"fieldtype":42,"meta_data":837,"is_external_url":36},81884592936155,"https://a.storyblok.com/f/286169096649098/1200x1800/e997ca97f0/portrait_sabine_kronberger_sw_40x60.jpg",{"alt":807,"title":16,"source":809,"copyright":811},"sabine-kronberger","_authors/sabine-kronberger",-290,[],77308523045710,"3348c685-33a8-41a5-afd7-830d4be4eceb","2025-08-20T09:09:48.905Z",[],"comment",[848],{"_uid":849,"issue":850,"ideaId":47,"survey":47,"assignee":185,"component":851,"assetsStatus":852,"surveyStatus":852,"printAssignee":185,"assetsAssignee":185,"surveyAssignee":185,"articleAssignee":185},"65af603f-557e-4fd1-a9c0-3960c175a630","{\"isoWeek\":\"2026-W10\"}","redaktionstool-settings","open",[541],"haltung-statt-zuruckhaltung-liebe-manner","artikel/bundesteil/haltung-statt-zuruckhaltung-liebe-manner",-9090,[],77311257053167,"c6de8f41-9057-4c2b-be39-c4004f58ec5b",[],[862],{"name":811,"created_at":823,"published_at":824,"updated_at":825,"id":826,"uuid":827,"content":863,"slug":838,"full_slug":839,"sort_by_date":47,"position":840,"tag_list":866,"is_startpage":36,"parent_id":842,"meta_data":47,"group_id":843,"first_published_at":844,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":867,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},{"_uid":829,"name":811,"position":830,"component":831,"shortName":832,"description":833,"profilePicture":864},{"id":835,"alt":807,"name":16,"focus":16,"title":16,"source":809,"filename":836,"copyright":811,"fieldtype":42,"meta_data":865,"is_external_url":36},{"alt":807,"title":16,"source":809,"copyright":811},[],[],[],{"age":870,"cache-control":239,"connection":240,"content-encoding":241,"content-type":242,"date":871,"etag":872,"referrer-policy":245,"sb-be-version":246,"server":247,"transfer-encoding":248,"vary":249,"via":250,"x-amz-cf-id":873,"x-amz-cf-pop":252,"x-cache":253,"x-content-type-options":254,"x-frame-options":255,"x-permitted-cross-domain-policies":256,"x-request-id":874,"x-runtime":875,"x-xss-protection":259},"3683","Wed, 20 May 2026 20:37:28 GMT","W/\"41893f5a5af791d1ffd1befe3c480875\"","5Vdda5-EBml1B0VYDRGfNyV2Oj8Mm3p8jM3A8NZ4ODijnLs1vv10OA==","692eda21-c853-458f-a3f9-b037b90a836c","0.033052",{"stories":877,"total":1392,"perPage":290},[878,929,981,1038,1093,1139,1179,1232,1283,1329],{"name":879,"created_at":880,"published_at":881,"updated_at":882,"id":883,"uuid":884,"content":885,"slug":923,"full_slug":924,"sort_by_date":47,"position":925,"tag_list":926,"is_startpage":36,"parent_id":858,"meta_data":47,"group_id":927,"first_published_at":881,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":928,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Bitte essen Sie","2026-05-20T07:03:57.210Z","2026-05-20T07:05:12.638Z","2026-05-20T07:05:12.651Z",178466968461432,"a494f9cb-22eb-4889-aebc-adce1f39b7f3",{"_uid":886,"body":887,"hero":803,"tags":902,"media":903,"print":909,"title":879,"author":916,"component":846,"hasVideos":36,"redaktion":918,"categories":922},"c440dce2-b4b0-484b-aa38-4fd8e7b1d5ca",[888],{"_uid":889,"text":890,"title":16,"component":802},"1a7dc02f-88f6-451d-9a77-7744353dea43",{"type":193,"content":891},[892,897],{"type":196,"attrs":893,"content":894},{"textAlign":47},[895],{"text":896,"type":199},"Wir lernen es eigentlich in frühester Kindheit: Zum Essen setzt man sich hin, vor sich die Speise, das Nervensystem wird von ganz allein aktiv, regt Speichelfluss und Verdauung an und somit den Hunger. Doch wie vieles, das uns beigebracht wird, scheinen wir auch etwas so Simples wie das Essen zu verlernen. Denn immer mehr Lebensmittelkonzerne setzen auf „trinkbares Essen“. Ein Widerspruch in sich. Kürzlich kaufte Danone den britischen Veggie-Hersteller Huel für knapp 1 Milliarde Euro. Damit sprang die viertgrößte Molkerei der Welt auf diesen Hype auf. Auch in Österreich ist er angekommen: In sämtlichen Spar-Filialen lassen sich Flaschen des Huel-Konkurrenten yFood mit der Aufschrift „This is Food“ finden (auf Deutsch: „Das ist Essen“).",{"type":196,"attrs":898,"content":899},{"textAlign":47},[900],{"text":901,"type":199},"Die Idee der yFood-Gründer entspringt einem stressigen Alltag. Das Getränk soll eine komplette Mahlzeit ersetzen. Jedoch ist es aus mehreren Gründen unvorteilhaft, die Ernährung an eine Plastikflasche anzupassen. Wie eingangs erwähnt, braucht der Körper die richtigen Bedingungen, um Nährstoffe optimal aufzunehmen. Ein pauschaler Ersatz für eine Mahlzeit erschließt sich im Sinne einer ausgewogenen Ernährung ohnehin nicht. So brauchen junge Erwachsene erwiesenermaßen deutlich mehr Energie in ihrem Alltag, während im Alter die Bedeutung der Nährstoffdichte – also das Verhältnis der Nährstoffe zur Energie – zunimmt. Ausgewogene und gesunde Ernährung lässt sich nicht vollends durch ein einziges Getränk austauschen. Das sollte allen Konsumenten dieser Drinks bewusst sein.",[],{"id":904,"alt":905,"name":16,"focus":906,"title":16,"source":809,"filename":907,"copyright":35,"fieldtype":42,"meta_data":908,"is_external_url":36},101771030036967,"Porträt Martin Machtlinger","236x175:237x176","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/500x500/7a7dbd08b8/portrat-martin-machtlinger.jpg",{"alt":905,"title":16,"source":809,"copyright":35},[910],{"_uid":911,"done":36,"text":912,"title":16,"assets":915,"keywords":16,"preamble":16,"component":820},"cf1b053b-8f3a-4476-ad30-7572f8c2ee75",{"type":193,"content":913},[914],{"type":196},[],[917],"74de2624-9e54-46f8-b2e6-150421e4777e",[919],{"_uid":920,"issue":921,"ideaId":47,"survey":47,"assignee":185,"component":851,"assetsStatus":852,"surveyStatus":852,"printAssignee":185,"assetsAssignee":185,"surveyAssignee":185,"articleAssignee":185},"8db574b3-7684-40ba-8a7b-1af9e2250b43","{\"isoWeek\":\"2026-W21\"}",[541],"bitte-essen-sie","artikel/bundesteil/bitte-essen-sie",-12670,[],"f1abec3b-ded5-431c-95ee-5009df07ab0d",[],{"name":930,"created_at":931,"published_at":932,"updated_at":933,"id":934,"uuid":935,"content":936,"slug":975,"full_slug":976,"sort_by_date":47,"position":977,"tag_list":978,"is_startpage":36,"parent_id":858,"meta_data":47,"group_id":979,"first_published_at":932,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":980,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Stahl wächst nicht nach","2026-05-12T08:01:41.738Z","2026-05-12T08:03:00.628Z","2026-05-12T08:03:00.646Z",175650003968068,"2ab0791c-4d51-4f2b-8d1b-22857bc0754e",{"_uid":937,"body":938,"hero":803,"tags":953,"media":954,"print":961,"title":930,"author":968,"component":846,"hasVideos":36,"redaktion":970,"categories":974},"6496c799-b57a-444a-be59-8662c2381e4f",[939],{"_uid":940,"text":941,"title":16,"component":802},"649e562b-9285-427c-b3be-736424d4a3f9",{"type":193,"content":942},[943,948],{"type":196,"attrs":944,"content":945},{"textAlign":47},[946],{"text":947,"type":199},"Dass die österreichische Forstwirtschaft in Zeiten des Klimawandels vor massiven Herausforderungen steht, muss an dieser Stelle nicht groß betont werden. Der Waldfonds, 2020 unter Forstministerin Elisabeth Köstinger erdacht, war und ist hier eine wirksame Hilfe, insbesondere im Bauernwald. Wenn Borkenkäfer und neuerdings vermehrt auch Waldbrände (wie zuletzt im Kärntner Lesachtal) Forstbetriebe binnen kürzester Zeit ihres Rohstoffs berauben, wird jeder Cent für die Etablierung klimaangepasster Wälder gebraucht.",{"type":196,"attrs":949,"content":950},{"textAlign":47},[951],{"text":952,"type":199},"Umso dramatischer, wenn neuerdings verwandte Sektoren der Wertschöpfungskette zum Angriff auf das Förderregime blasen. So geschehen vergangene Woche. Der Stahlbauverband hat Zweifel an der Rechtmäßigkeit des Waldfonds geäußert und begründet dies mit einer Analyse des Steuerrechtlers Gottfried Schellmann, der einen Widerspruch zum EU-Recht ortet. Seiner Auffassung nach hätten beispielsweise nur geringe Geldflüsse als Ausgleich für Borkenkäferschäden fließen dürfen. Schellmann und seine Auftraggeber kommen zum Schluss, dass hier eine „Wettbewerbsverzerrung“ zugunsten des Baustoffs Holz stattfinde, die Neiddebatte im schrumpfenden Baugeschäft lässt grüßen. Doch damit nicht genug. Auch die CO2-Bilanz des Waldes stößt der Stahllobby, wegen klimabedingt jüngst angestiegener Emissionen im Forst, sauer auf. Solange Stahl in Linz/Donawitz allerdings nicht durch Naturverjüngung nachwächst, kann die Wertschöpfungskette Holz über derlei Argumente aber wohl maximal schmunzeln.",[],{"id":955,"alt":956,"name":16,"focus":957,"title":16,"source":809,"filename":958,"copyright":35,"fieldtype":42,"meta_data":959,"is_external_url":36},79076429166367,"Porträt Clemens Wieltsch","190x187:191x188","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/2000x3000/e7b5578935/clemens-wieltsch.jpg",{"alt":956,"size":960,"title":16,"source":809,"copyright":35},"500x500",[962],{"_uid":963,"done":36,"text":964,"title":16,"assets":967,"keywords":16,"preamble":16,"component":820},"c08ba295-2263-4947-94b8-7d2c3d7f3db2",{"type":193,"content":965},[966],{"type":196},[],[969],"d4152d87-47a4-4a10-82d7-5e3a5f04c36d",[971],{"_uid":972,"issue":973,"ideaId":47,"survey":47,"assignee":185,"component":851,"assetsStatus":852,"surveyStatus":852,"printAssignee":185,"assetsAssignee":185,"surveyAssignee":185,"articleAssignee":185},"adcd0e5c-4c44-44c6-b52c-8a683d228da7","{\"isoWeek\":\"2026-W20\"}",[541],"stahl-wachst-nicht-nach","artikel/bundesteil/stahl-wachst-nicht-nach",-12230,[],"4a06f1b5-0f82-493f-a8fd-a64a65851237",[],{"name":982,"created_at":983,"published_at":984,"updated_at":985,"id":986,"uuid":987,"content":988,"slug":1032,"full_slug":1033,"sort_by_date":47,"position":1034,"tag_list":1035,"is_startpage":36,"parent_id":858,"meta_data":47,"group_id":1036,"first_published_at":984,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":1037,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Abhängigkeit weiter reduzieren","2026-05-06T09:28:21.904Z","2026-05-07T09:30:00.351Z","2026-05-07T09:30:00.618Z",173547937484502,"0fed3450-46b8-418e-bde5-f3fc111cb80f",{"_uid":989,"body":990,"hero":803,"tags":1010,"media":1011,"print":1018,"title":982,"author":1025,"component":846,"hasVideos":36,"redaktion":1027,"categories":1031},"042a91ad-466d-42b5-aedb-5ee9a9cfa8f0",[991],{"_uid":992,"text":993,"title":16,"component":802},"b2cca9dc-5314-4418-9f50-4871db9043ec",{"type":193,"content":994},[995,1000,1005],{"type":196,"attrs":996,"content":997},{"textAlign":47},[998],{"text":999,"type":199},"Fatih Birol, der Chef der Internationalen Energieagentur IEA, sieht seine ärgsten Befürchtungen bestätigt, die er vor einem Monat angesichts des Iran-Kriegs geäußert hatte: Die Welt erlebe derzeit die „größten Energiekrise der Geschichte“, machte er dieser Tage deutlich. Der Ölpreis hat bereits das Niveau der schweren Rohstoffkrise 2022 überstiegen – die Folgen sind dramatisch, wie das Beispiel eines US-Luftfahrtunternehmens zeigt, das in der Vorwoche wegen der hohen Kerosinpreise seinen Betrieb einstellen musste. ",{"type":196,"attrs":1001,"content":1002},{"textAlign":47},[1003],{"text":1004,"type":199},"Die Entwicklung zeigt, dass die Welt unverändert am Tropf fossiler Energie hängt – allen Bemühungen zum Trotz, diese Abhängigkeit durch den Ausbau erneuerbarer Energie zu reduzieren. Es ist zwar bereits – auch im Sinne des Klimaschutzes – einiges gelungen; so wächst laut IEA die installierte Photovoltaik-Leistung jährlich um gut 20 Prozent. Doch die Potenziale sind bei Weitem noch nicht ausgeschöpft, wie eine Studie führender Energieforscher im Auftrag des Klima- und Energiefonds zeigte. Allerdings hake es derzeit vor allem bei der Integration von Energie aus Sonne, Wind, Biomasse etc. in die Energienetze. Um die Potenziale zu heben, seien „regional differenzierte und langfristig orientierte Energiestrategien“ nötig, betonen die Forscher. ",{"type":196,"attrs":1006,"content":1007},{"textAlign":47},[1008],{"text":1009,"type":199},"Angesichts der geopolitischen Lage führt jedenfalls kein Weg daran vorbei, dem Pfad des weiteren Ausbaus erneuerbarer Energien mit noch größerer Entschlossenheit zu folgen. Denn selbst wenn die aktuelle Krise bald zu Ende gehen sollte – die nächste Krise kommt bestimmt …",[],{"id":1012,"alt":1013,"name":16,"focus":1014,"title":16,"source":809,"filename":1015,"copyright":1016,"fieldtype":42,"meta_data":1017,"is_external_url":36},101775061816123,"Portrait Martin Kugler","225x288:226x289","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/472x709/75a493cb42/portrait-martin-kugler.jpg","Martin Kugler",{"alt":1013,"title":16,"source":809,"copyright":1016},[1019],{"_uid":1020,"done":36,"text":1021,"title":16,"assets":1024,"keywords":16,"preamble":16,"component":820},"31c46c89-0951-4ea2-bd3e-0bcf87ffdf6c",{"type":193,"content":1022},[1023],{"type":196},[],[1026],"7a6e28be-db45-4e13-b27a-9adba9623fad",[1028],{"_uid":1029,"issue":1030,"ideaId":47,"survey":47,"assignee":185,"component":851,"assetsStatus":852,"surveyStatus":852,"printAssignee":185,"assetsAssignee":185,"surveyAssignee":185,"articleAssignee":185},"64e9736b-a23c-4c92-88e1-6d0bfc37acce","{\"isoWeek\":\"2026-W19\"}",[541],"abhangigkeit-weiter-reduzieren","artikel/bundesteil/abhangigkeit-weiter-reduzieren",-11970,[],"0af1d358-eb00-451e-a966-6f9d5dc1bede",[],{"name":1039,"created_at":1040,"published_at":1041,"updated_at":1042,"id":1043,"uuid":1044,"content":1045,"slug":1087,"full_slug":1088,"sort_by_date":47,"position":1089,"tag_list":1090,"is_startpage":36,"parent_id":858,"meta_data":47,"group_id":1091,"first_published_at":1041,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":1092,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Landwirtschaft verstehen","2026-05-06T07:01:43.178Z","2026-05-06T07:02:57.102Z","2026-05-06T07:02:57.121Z",173511897860371,"1270c3ae-790b-434b-9b68-fb833380f914",{"_uid":1046,"body":1047,"hero":803,"tags":1067,"media":1068,"print":1074,"title":1039,"author":1081,"component":846,"hasVideos":36,"redaktion":1083,"categories":1086},"e62eab16-f1ab-438f-87c7-5048a2fbbaa8",[1048],{"_uid":1049,"text":1050,"title":16,"component":802},"753f0194-168e-4d73-b33c-aa10556ccc4d",{"type":193,"content":1051},[1052,1057,1062],{"type":196,"attrs":1053,"content":1054},{"textAlign":47},[1055],{"text":1056,"type":199},"Landwirtschaft interessiert viele Menschen in Österreich – dieses Ergebnis liefert eine neue Studie des Dachverbandes „Nachhaltige Tierhaltung Österreich“. Fast jede zweite Person beschäftigt sich grundsätzlich damit. Dabei genießt Landwirtschaft erfreulicherweise einen sehr hohen gesellschaftlichen Stellenwert und wird als wesentlicher Faktor für Lebensqualität und Stabilität des Landes angesehen. ",{"type":196,"attrs":1058,"content":1059},{"textAlign":47},[1060],{"text":1061,"type":199},"Handlungsbedarf gibt es allerdings beim direkten Bezug zum bäuerlichen Alltag: Besonders bei jüngeren Menschen zwischen 16 und 30 Jahren ist dieser deutlich schwächer geworden. Genau hier liegt eine der zentralen Herausforderungen, die zugleich Chance für die heimische Landwirtschaft sein kann. Das Interesse ist vorhanden, das Vertrauen ebenfalls, allein der persönliche Zugang fehlt. Landwirtschaft findet für viele Menschen zunehmend außerhalb ihres direkten Lebensumfeldes statt. Stall, Feld und Hof sind heute keine alltäglichen Erfahrungsräume mehr. Direkte Begegnungen bleiben durch nichts zu ersetzen. ",{"type":196,"attrs":1063,"content":1064},{"textAlign":47},[1065],{"text":1066,"type":199},"Die Studie zeigt klar, dass es nicht um Hochglanzkampagnen geht, sondern um ehrliche, nachvollziehbare Einblicke in die tägliche Arbeit. Wer Landwirtschaft erlebt, entwickelt ein anderes Bewusstsein für Lebensmittel, Tierhaltung und Produktionsbedingungen. Offene Hoftüren, Schulbesuche oder regionale Initiativen ermöglichen genau jene Erfahrungen, die mehr Verständnis für die Landwirtschaft schaffen können. Denn Verständnis entsteht nicht von selbst, sondern wächst dort, wo Menschen einander begegnen.",[],{"id":1069,"alt":1070,"name":16,"focus":1071,"title":16,"source":809,"filename":1072,"copyright":35,"fieldtype":42,"meta_data":1073,"is_external_url":36},101771187880428,"Porträt Judith Straif","247x134:248x135","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/500x500/e4c8023370/portrat-judith-straif.jpg",{"size":960},[1075],{"_uid":1076,"done":36,"text":1077,"title":16,"assets":1080,"keywords":16,"preamble":16,"component":820},"39892dab-9a99-4061-84d0-86af004defef",{"type":193,"content":1078},[1079],{"type":196},[],[1082],"137a7e9f-9b09-4233-ad18-73ab89437311",[1084],{"_uid":1085,"issue":1030,"ideaId":47,"survey":47,"assignee":185,"component":851,"assetsStatus":852,"surveyStatus":852,"printAssignee":185,"assetsAssignee":185,"surveyAssignee":185,"articleAssignee":185},"a5eeaf2a-f59f-4142-af25-dd772ebd7d8d",[541],"landwirtschaft-verstehen","artikel/bundesteil/landwirtschaft-verstehen",-11890,[],"b8e91d93-59ea-4cad-b6dc-f83512510b15",[],{"name":1094,"created_at":1095,"published_at":1096,"updated_at":1097,"id":1098,"uuid":1099,"content":1100,"slug":1133,"full_slug":1134,"sort_by_date":47,"position":1135,"tag_list":1136,"is_startpage":36,"parent_id":858,"meta_data":47,"group_id":1137,"first_published_at":1096,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":1138,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Raus aus der Hofeinfahrt","2026-04-28T07:20:17.374Z","2026-04-29T07:25:00.664Z","2026-04-29T07:25:00.884Z",170685306406032,"2edc25f2-01f8-4fa2-8c9a-5174c0819757",{"_uid":1101,"body":1102,"hero":803,"tags":1117,"media":1118,"print":1120,"title":1094,"author":1127,"component":846,"hasVideos":36,"redaktion":1128,"categories":1132},"18451e67-602d-4794-ba7b-5f7cf756462d",[1103],{"_uid":1104,"text":1105,"title":16,"component":802},"45db8fa3-7a74-478e-b282-f8993e9b8bde",{"type":193,"content":1106},[1107,1112],{"type":196,"attrs":1108,"content":1109},{"textAlign":47},[1110],{"text":1111,"type":199},"Österreichs Landwirtschaft kann viel. Was sie aber oft zu wenig kann: hinausgehen. Fast immer bewegt sich der bäuerliche Diskurs in der eigenen Bubble. Man trifft dieselben Menschen, diskutiert dieselben Sorgen, bestätigt sich gegenseitig und wundert sich, warum draußen kaum jemand zuhört. Wer ständig nur im eigenen Kreis sendet, darf sich nicht wundern, wenn das Signal außerhalb schwach ankommt.",{"type":196,"attrs":1113,"content":1114},{"textAlign":47},[1115],{"text":1116,"type":199},"Dabei braucht es gerade in fordernden Zeiten wie jetzt das Gegenteil: offene Türen, offene Ohren, offene und auch fordernde Gespräche. Nicht nur mit Kammern, Verbänden und Berufskollegen, sondern mit Familien in der Stadt, mit jungen Menschen, mit Unternehmern, mit jenen, die jeden Euro zweimal umdrehen müssen – und auch mit denen, die bereit sind, für Qualität zu bezahlen. Denn Landwirtschaft ist kein Nischenthema. Sie betrifft alles und alle – Ernährung, Klima, Herkunft, Tierwohl, Preise und Lebensqualität. Wer hier ernst genommen werden will, muss raus aus der Komfortzone und aus dem „Sudern“ und hinein in die Lebensrealität anderer. Und dazu: Impulse von außen zulassen. Neue Ideen sind keine Bedrohung, sondern eine Chance. Wer nur im eigenen Saft schmort, verpasst Innovation, Verständnis und Zukunft. Bäuerinnen und Bauern haben Werte, Wissen und Glaubwürdigkeit. Genau das braucht dieses Land. Aber diese Stärke wirkt nur, wenn man sie zeigt – nicht im Stammtischkreis, sondern draußen im echten Leben. Deshalb: Raus aus der Hofeinfahrt, rein in die Gesellschaft. Weniger Echoraum. Mehr Austausch. Mehr GEHÖRT werden.",[],{"id":806,"alt":807,"name":16,"focus":808,"title":16,"source":809,"filename":810,"copyright":811,"fieldtype":42,"meta_data":1119,"is_external_url":36},{"alt":807,"title":16,"source":809,"copyright":811},[1121],{"_uid":1122,"done":36,"text":1123,"title":16,"assets":1126,"keywords":16,"preamble":16,"component":820},"07de41e0-e1c4-46c6-b25c-80917fafae2a",{"type":193,"content":1124},[1125],{"type":196},[],[827],[1129],{"_uid":1130,"issue":1131,"ideaId":47,"survey":47,"assignee":185,"component":851,"assetsStatus":852,"surveyStatus":852,"printAssignee":185,"assetsAssignee":185,"surveyAssignee":185,"articleAssignee":185},"98074524-b409-4eff-99a9-f254daa852ed","{\"isoWeek\":\"2026-W18\"}",[541],"raus-aus-der-hofeinfahrt","artikel/bundesteil/raus-aus-der-hofeinfahrt",-11500,[],"3907c683-ebe4-4101-ae1a-f9840f9e7249",[],{"name":1140,"created_at":1141,"published_at":1142,"updated_at":1143,"id":1144,"uuid":1145,"content":1146,"slug":1173,"full_slug":1174,"sort_by_date":47,"position":1175,"tag_list":1176,"is_startpage":36,"parent_id":858,"meta_data":47,"group_id":1177,"first_published_at":1142,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":1178,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Offen für Neues?","2026-04-28T07:15:41.147Z","2026-04-28T07:18:07.360Z","2026-04-28T07:18:07.373Z",170684174989721,"89ed230e-154f-4934-b7ef-ff6c6c027dba",{"_uid":1147,"body":1148,"hero":803,"tags":1158,"media":1159,"print":1161,"title":1140,"author":1168,"component":846,"hasVideos":36,"redaktion":1169,"categories":1172},"983c343f-bfc1-440e-a826-cc33bc8aacf5",[1149],{"_uid":1150,"text":1151,"title":16,"component":802},"723adc68-bc1a-4be3-8d0e-c58c84b87f16",{"type":193,"content":1152},[1153],{"type":196,"attrs":1154,"content":1155},{"textAlign":47},[1156],{"text":1157,"type":199},"Seit nunmehr drei Jahren läuft in der EU die Debatte um den rechtlichen Rahmen für die Neuen Züchtungstechniken (NGT). Während in anderen Erdteilen – mittlerweile auch einen Steinwurf entfernt, in Großbritannien – Kulturpflanzen, die mittels Genschere züchterisch bearbeitet wurden, zugelassen sind, kochte hierzulande die Debatte vergangene Woche erneut hoch. Diesmal bremst allerdings keine EU-Institution, sondern die Kritiker, allen voran aus Österreich. Eine Einigung im Trilog zwischen Kommission, Rat und Parlament liegt vor, nun muss nur noch Letzteres seine finale Zustimmung erteilen. Österreich hat in der Rats-debatte gegen den Vorschlag gestimmt. Aus agrarischer Sicht nicht vollends verständlich. Denn das im Kritiker-Sprech als Gentechnik verrufene Verfahren hat mit dem „alten“ GVO gar nichts zu tun. Es handelt sich lediglich um eine präzise Veränderung im bestehenden Erbgut, welche auch durch andere konventionelle Verfahren als Zufallsmutation passieren könnte. Für die Züchter wäre NGT ein Schub in Richtung schnellere Sortenentwicklung und damit eine Chance, schneller auf die sich ständig ändernden Umweltbedingungen zu reagieren. Entscheidet man sich hierzulande für die geforderte Kennzeichnung bis auf Produktebene im Supermarktregal, wäre der logistische Aufwand enorm. Alle Verarbeitungsstufen müssten Chargentrennung einführen. Wenn künftig nicht mehr nur zwischen konventionell und Bio, sondern auch NGT-Produkten differenziert wird, droht das faktische Aus für die betroffenen neuen Sorten. Das gilt es tunlichst zu vermeiden.",[],{"id":955,"alt":956,"name":16,"focus":957,"title":16,"source":809,"filename":958,"copyright":35,"fieldtype":42,"meta_data":1160,"is_external_url":36},{"alt":956,"size":960,"title":16,"source":809,"copyright":35},[1162],{"_uid":1163,"done":36,"text":1164,"title":16,"assets":1167,"keywords":16,"preamble":16,"component":820},"af1bc6ac-daf8-4ca7-a090-7750d376ee12",{"type":193,"content":1165},[1166],{"type":196},[],[969],[1170],{"_uid":1171,"issue":1131,"ideaId":47,"survey":47,"assignee":185,"component":851,"assetsStatus":852,"surveyStatus":852,"printAssignee":185,"assetsAssignee":185,"surveyAssignee":185,"articleAssignee":185},"077a4a25-1583-48cd-b81e-731af8c403af",[541],"offen-fur-neues","artikel/bundesteil/offen-fur-neues",-11490,[],"4eda663d-78fd-4165-886a-9bd7d48e56d1",[],{"name":1180,"created_at":1181,"published_at":1182,"updated_at":1183,"id":1184,"uuid":1185,"content":1186,"slug":1225,"full_slug":1226,"sort_by_date":47,"position":1227,"tag_list":1228,"is_startpage":36,"parent_id":858,"meta_data":47,"group_id":1229,"first_published_at":1230,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":1231,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Konsequent und transparent in Kreisläufen denken","2026-04-22T06:48:23.087Z","2026-04-24T06:19:02.006Z","2026-04-24T06:19:02.019Z",168554099079971,"32dba1c8-406f-421d-a690-63607d2c48ea",{"_uid":1187,"body":1188,"hero":803,"tags":1203,"media":1204,"print":1211,"title":1180,"author":1218,"component":846,"hasVideos":36,"redaktion":1220,"categories":1224},"6b7e2b77-34ba-48b3-b008-c88a31720bb6",[1189],{"_uid":1190,"text":1191,"title":16,"component":802},"994682fe-4726-48ea-905c-8943aceeb014",{"type":193,"content":1192},[1193,1198],{"type":196,"attrs":1194,"content":1195},{"textAlign":47},[1196],{"text":1197,"type":199},"Die Buchbranche lässt selten mit Innovationen von sich hören, die auch unsere Landwirtschaft betreffen. Mitte April präsentierte die Druckerei Gugler aus Melk ihr erstes vegan zertifiziertes Kinderbuch. Die Nachfrage sei merkbar größer geworden, heißt es in einer Aussendung: „Immer wieder wollten Kundinnen und Kunden wissen, ob Druckprodukte auch vegan hergestellt werden können.“",{"type":196,"attrs":1199,"content":1200},{"textAlign":47},[1201],{"text":1202,"type":199},"Nachfrage schafft bekanntermaßen Angebote. Und so ist das Büchlein „Oh Obst“ der bayerischen Illustratorin Julia Neumayr nun Österreichs erstes Druckwerk, das offiziell vegan zertifiziert wurde. Kompostierbar auf FSC-Papier mit Farben auf Pflanzenölbasis in Österreich gedruckt, macht es kleinkindgerecht Lust auf die große Obstvielfalt. Als solches gehört es in Kindergärten und Krabbelstuben. Denn unsere Gesellschaft isst zu viele tierische Produkte und zu viel künstliche Süßstoffe. Ob ein veganes Buch aber automatisch nachhaltiger ist, wie in der Aussendung behauptet wird, bleibt zumindest diskussionswürdig. Schließlich kann die Nutzung tierischer Nebenprodukte auch Teil effizienter Verwertungsketten und eine wichtige Einnahmequelle für landwirtschaftliche Betriebe bzw. Schlachthöfe sein. Was man zu Recht beanstanden kann: Die tierischen Materialien in verarbeiteten Industrieprodukten sind de facto immer völlig unklarer Herkunft. Es mag für manche Zielgruppen wichtig sein, einzelne Bestandteile wegzulassen. Richtig innovativ wäre es, aufzuzeigen, welche Bestandteile in Leim, Klebstoffen und Farbpigmenten verwendet werden und ihre Herkunft zu kennzeichnen. Das wäre transparent, wäre fair – und mehr wert als jedes Label.",[],{"id":1205,"alt":1206,"name":16,"focus":1207,"title":16,"source":809,"filename":1208,"copyright":1209,"fieldtype":42,"meta_data":1210,"is_external_url":36},101774836552468,"Portrait Thomas Weber","221x209:222x210","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/472x709/0f5ee5b2b6/portrait-thomas-weber.jpg","Thomas Weber",{"alt":1206,"title":16,"source":809,"copyright":1209},[1212],{"_uid":1213,"done":36,"text":1214,"title":16,"assets":1217,"keywords":16,"preamble":16,"component":820},"d4d2e3b5-5ce7-4445-908d-f834f7f4e04b",{"type":193,"content":1215},[1216],{"type":196},[],[1219],"d48b1389-3765-48ca-aa16-0bb1bd60df85",[1221],{"_uid":1222,"issue":1223,"ideaId":47,"survey":47,"assignee":185,"component":851,"assetsStatus":852,"surveyStatus":852,"printAssignee":185,"assetsAssignee":185,"surveyAssignee":185,"articleAssignee":185},"cb9e3846-cd6e-4c71-9fff-2f1abae11740","{\"isoWeek\":\"2026-W17\"}",[541],"konsequent-und-transparent-in-kreislaufen-denken","artikel/bundesteil/konsequent-und-transparent-in-kreislaufen-denken",-11220,[],"b01373eb-cd64-497b-8e4c-b965b989dd32","2026-04-24T06:18:44.082Z",[],{"name":1233,"created_at":1234,"published_at":1235,"updated_at":1236,"id":1237,"uuid":1238,"content":1239,"slug":1276,"full_slug":1277,"sort_by_date":47,"position":1278,"tag_list":1279,"is_startpage":36,"parent_id":858,"meta_data":47,"group_id":1280,"first_published_at":1281,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":1282,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Mehr als gängige Klischees","2026-04-22T06:43:43.230Z","2026-04-22T06:46:50.218Z","2026-04-22T06:46:50.231Z",168552952784784,"63c8561e-be21-4358-b67d-6a005767abaa",{"_uid":1240,"body":1241,"hero":803,"tags":1256,"media":1257,"print":1263,"title":1233,"author":1270,"component":846,"hasVideos":36,"redaktion":1272,"categories":1275},"36f338d7-70bc-4f05-a470-0e80ebad819c",[1242],{"_uid":1243,"text":1244,"title":16,"component":802},"f2d28bcd-4936-4563-8836-c89412b27693",{"type":193,"content":1245},[1246,1251],{"type":196,"attrs":1247,"content":1248},{"textAlign":47},[1249],{"text":1250,"type":199},"Frühmorgens der Stall, dann Frühstück für die Familie, Hausarbeit, Fahrt zum Markt, Hausübung kontrollieren und abends noch die Buchhaltung. Was sich wie eine To-do-Liste liest, ist für viele Bäuerinnen schlicht Alltag. Beim Bundesbäuerinnentag in Vorarlberg kamen vergangene Woche mehr als 800 von ihnen zusammen, die diesen Alltag kennen. Sie diskutierten, stellten klare Forderungen an die Politik und fanden zwischendurch auch Zeit für Gemeinschaft. Doch hinter dieser Energie steht eine grundlegendere Frage: Wie sichtbar sind heimische Bäuerinnen? Rund 36.000 Betriebe in Österreich werden von Frauen geführt. Dennoch bleibt die Arbeit, die sie täglich leisten, strukturell oft unsichtbar. Bundesbäuerin Irene Neumann-Hartberger machte deutlich, dass Frauen klare wirtschaftliche Rahmenbedingungen brauchen, um auf den Höfen bestehen zu können, und dies Grundvoraussetzung dafür ist, dass Betriebe auch in Zukunft weitergeführt werden. ",{"type":196,"attrs":1252,"content":1253},{"textAlign":47},[1254],{"text":1255,"type":199},"Das von der UNO ausgerufene Internationale Jahr der Bäuerin ist damit mehr als ein symbolischer Rahmen, denn es ist eine Einladung, strukturelle Veränderungen ernsthaft anzugehen. Wertschätzung beginnt mit Wissen und Wissen braucht Kommunikation. Genau dieser Aufgabe, nämlich Sichtbarkeit zu schaffen, wo sie fehlt, widmet sich auch der BauernZeitung-Podcast „Hoftor Auf“. Bäuerinnen kommen dort zu Wort, mit Geschichten, die weit über gängige Klischees hinausgehen. Denn wer Bäuerin ist, bringt weit mehr mit als landwirtschaftliches Fachwissen. Es sind Stimmen, die es verdienen, gehört zu werden.",[],{"id":1258,"alt":1259,"name":16,"focus":1260,"title":16,"source":809,"filename":1261,"copyright":35,"fieldtype":42,"meta_data":1262,"is_external_url":36},81581273280300,"Portrait Katharina Berger","491x155:492x156","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/1801x1993/34f545f16a/portrait-katharina-berger.jpg",{"alt":1259,"size":960,"title":16,"source":809,"copyright":35},[1264],{"_uid":1265,"done":36,"text":1266,"title":16,"assets":1269,"keywords":16,"preamble":16,"component":820},"cdde1b03-1ef4-42b1-b8c8-a9cb8b2a96b3",{"type":193,"content":1267},[1268],{"type":196},[],[1271],"67220204-0cc2-4965-a53e-f6c93855bb96",[1273],{"_uid":1274,"issue":1223,"ideaId":47,"survey":47,"assignee":185,"component":851,"assetsStatus":852,"surveyStatus":852,"printAssignee":185,"assetsAssignee":185,"surveyAssignee":185,"articleAssignee":185},"4e41920c-dfc4-4760-8f76-3264bcd7183e",[541],"mehr-als-gangige-klischees","artikel/bundesteil/mehr-als-gangige-klischees",-11210,[],"3631dfe8-cc8f-467b-a6e8-c95213489a4d","2026-04-22T06:45:21.264Z",[],{"name":1284,"created_at":1285,"published_at":1286,"updated_at":1287,"id":1288,"uuid":1289,"content":1290,"slug":1323,"full_slug":1324,"sort_by_date":47,"position":1325,"tag_list":1326,"is_startpage":36,"parent_id":858,"meta_data":47,"group_id":1327,"first_published_at":1286,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":1328,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Hundert zu eins","2026-04-15T06:48:57.713Z","2026-04-15T06:50:01.506Z","2026-04-15T06:50:01.518Z",166076980119897,"99ba453b-6fcb-4b5b-b7db-80697f7ca541",{"_uid":1291,"body":1292,"hero":803,"tags":1307,"media":1308,"print":1310,"title":1284,"author":1317,"component":846,"hasVideos":36,"redaktion":1318,"categories":1322},"0b594058-b043-4632-98f4-1eb2513f9938",[1293],{"_uid":1294,"text":1295,"title":16,"component":802},"18519abd-881f-4f2f-927d-8fc80ea36c3b",{"type":193,"content":1296},[1297,1302],{"type":196,"attrs":1298,"content":1299},{"textAlign":47},[1300],{"text":1301,"type":199},"Noch fünf Mal schlafen, dann ist es so weit. Die EU-Kommission hat vergangene Woche mit Stichtag 21. April einen chemisch-synthetischen Wirkstoff als Pflanzenschutzmittel neu zugelassen. Ein Ereignis, das in der EU mittlerweile Seltenheitswert aufweist. Zuletzt war es 2019 der Fall. Der neue Wirkstoff heißt Bixlozone und wurde vom US-Chemiekonzern FMC entwickelt. Verwendung findet das unter dem Namen Isoflex vertriebene Mittel als Herbizid in zahlreichen Ackerkulturen, darunter Getreide, Mais und Raps. Bis sich heimische Landwirte des neuen Mittels samt neuem Mechanismus bedienen können, ist allerdings noch Geduld gefragt. Nun steht noch die nationale Zulassung aus. Herstellerangaben zufolge zählten die EU-Behörden bei der Zulassung von Bixlozone offenbar nicht zu den Schnellsten. In Argentinien, Australien, China und Großbritannien (um nur einige zu nennen) sind die Mittel bereits erhältlich. Deutlich zügiger geht in der EU bekanntlich das Auslaufen bisher erlaubter Wirkstoffe. Seit der erwähnten Neuzulassung vor sieben Jahren sind laut EU-Pflanzenschutzmittel-Statistik insgesamt rund 100 Wirkstoffe verloren gegangen. Es steht demnach stattliche 100 zu eins.",{"type":196,"attrs":1303,"content":1304},{"textAlign":47},[1305],{"text":1306,"type":199},"Das Zahlenspiel zeigt einmal mehr, wie dringend es das Ende 2025 angestoßene Vereinfachungspaket für die Pflanzenschutzmittelzulassung braucht. Beruhigend stimmt, dass Experten hohe Erwartungen betreffend dieses sogenannten Omnibus-Pakets hegen. Weiterhin sichere, aber im Prozess verschlankte Verfahren wären jedenfalls wünschenswert. Das Resistenzmanagement lässt grüßen.",[],{"id":955,"alt":956,"name":16,"focus":957,"title":16,"source":809,"filename":958,"copyright":35,"fieldtype":42,"meta_data":1309,"is_external_url":36},{"alt":956,"size":960,"title":16,"source":809,"copyright":35},[1311],{"_uid":1312,"done":36,"text":1313,"title":16,"assets":1316,"keywords":16,"preamble":16,"component":820},"01d47238-e1d5-41f9-821e-09b69d8600c5",{"type":193,"content":1314},[1315],{"type":196},[],[969],[1319],{"_uid":1320,"issue":1321,"ideaId":47,"survey":47,"assignee":185,"component":851,"assetsStatus":852,"surveyStatus":852,"printAssignee":185,"assetsAssignee":185,"surveyAssignee":185,"articleAssignee":185},"43cea289-8a3b-4e52-a8bc-e6cca0a4b1ce","{\"isoWeek\":\"2026-W16\"}",[541],"hundert-zu-eins","artikel/bundesteil/hundert-zu-eins",-10850,[],"247fcbb3-41d0-42a4-a1cd-d338228f22de",[],{"name":1330,"created_at":1331,"published_at":1332,"updated_at":1333,"id":1334,"uuid":1335,"content":1336,"slug":1385,"full_slug":1386,"sort_by_date":47,"position":1387,"tag_list":1388,"is_startpage":36,"parent_id":858,"meta_data":47,"group_id":1389,"first_published_at":1390,"release_id":47,"lang":216,"path":47,"alternates":1391,"default_full_slug":47,"translated_slugs":47},"Wie die Bevölkerung über Bäuerinnen und Bauern denkt","2026-04-15T06:43:01.138Z","2026-04-15T06:46:53.896Z","2026-04-15T06:46:53.911Z",166075519586004,"ca5768c1-27dc-49a3-a329-c1a4a07e67ee",{"_uid":1337,"body":1338,"hero":803,"tags":1363,"media":1364,"print":1372,"title":1330,"author":1379,"component":846,"hasVideos":36,"redaktion":1381,"categories":1384},"ba2677ff-d536-4df0-8bc3-5ba7163b4ba9",[1339],{"_uid":1340,"text":1341,"title":16,"component":802},"e547b41b-5bae-44f1-ac8f-ac4b51d37b58",{"type":193,"content":1342},[1343,1348,1353,1358],{"type":196,"attrs":1344,"content":1345},{"textAlign":47},[1346],{"text":1347,"type":199},"Wer bestimmt eigentlich das Bild der österreichischen Landwirtschaft? Zu oft sind es nicht die Bäuerinnen und Bauern selbst, sondern jene, die noch nie einen Stall von innen gesehen haben. Das wollten wir von der Nachhaltigen Tierhaltung Österreich genauer wissen – und haben eine Studie in Auftrag gegeben. Die Ergebnisse erscheinen in Kürze.",{"type":196,"attrs":1349,"content":1350},{"textAlign":47},[1351],{"text":1352,"type":199},"Eines lässt sich jetzt schon sagen: Die Bevölkerung steht hinter der heimischen Landwirtschaft – weit mehr als die Landwirtschaft das selbst wahrhaben will. Während NGOs und manche Medien ein düsteres Bild zeichnen, sieht die Realität anders aus. Das Problem ist nicht das Image. Das Problem ist, dass zu viele Bäuerinnen und Bauern ihr eigenes Image den falschen Leuten überlassen.",{"type":196,"attrs":1354,"content":1355},{"textAlign":47},[1356],{"text":1357,"type":199},"Beim Thema Tierwohl gilt das ganz besonders. Österreich hat Standards, auf die wir stolz sein können – aber Stolz allein reicht nicht. Es braucht eine klare Herkunftskennzeichnung und echte Einblicke in den bäuer­lichen Alltag. Genau das macht die Initiative ­StadtLandTier: Sie zeigt, wie Landwirtschaft wirklich aussieht – ungeschönt, direkt und überzeugend. Wer die Initiative noch nicht kennt, sollte das schleunigst ändern.",{"type":196,"attrs":1359,"content":1360},{"textAlign":47},[1361],{"text":1362,"type":199},"Wer gute Arbeit leistet, muss sie auch erzählen. Wer schweigt, überlässt das Feld anderen. Und wer beim Einkauf trotz aller Sympathie wieder zum billigsten Produkt greift, sollte sich fragen, wie viel sein Vertrauen in die heimische Landwirtschaft tatsächlich wert ist.",[],{"id":1365,"alt":1366,"name":16,"focus":1367,"title":1366,"source":1368,"filename":1369,"copyright":1370,"fieldtype":42,"meta_data":1371,"is_external_url":36},166076143391833,"Johanna Prodinger","1173x462:1174x463","Clemens Wieltsch","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/2362x1575/0de3e1479e/johanna-prodinger.jpg","Daniela Köppl",{"alt":1366,"title":1366,"source":1368,"copyright":1370},[1373],{"_uid":1374,"done":36,"text":1375,"title":16,"assets":1378,"keywords":16,"preamble":16,"component":820},"2751a50d-bd0e-4adf-9686-860b2ae8ee4b",{"type":193,"content":1376},[1377],{"type":196},[],[1380],"8bdce95f-174a-4667-8127-6ced6c934eb4",[1382],{"_uid":1383,"issue":1321,"ideaId":47,"survey":47,"assignee":185,"component":851,"assetsStatus":852,"surveyStatus":852,"printAssignee":185,"assetsAssignee":185,"surveyAssignee":185,"articleAssignee":185},"a20ef693-319c-453b-a621-55f10d89f7c9",[541],"wie-die-bevolkerung-uber-bauerinnen-und-bauern-denkt","artikel/bundesteil/wie-die-bevolkerung-uber-bauerinnen-und-bauern-denkt",-10840,[],"4cb28168-0b93-4bac-9f1d-8b9851f9c4ea","2026-04-15T06:46:40.666Z",[],63]