[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$fj9ChajT2APtSmdkgbySyJDXRL_AiUhVNnQ7k3o7uXTE":3,"settings-default":55,"categories":311,"/artikel/bundesteil/agrana-erwartet-im-neuen-geschaftsjahr-ein-plus":771,"$f0g2Ltw61PercEwY4aLEm0qpAsUqoN3Vh38hMooPo_9w":900},[4,9,13,17,21,25,29,33,37,40,43,47,51],{"count":5,"key":6,"legacy":7,"name":8},2,"direktvermarktung",false,"Direktvermarktung",{"count":10,"key":11,"legacy":7,"name":12},11,"forst-und-holz","Forst und Holz",{"count":14,"key":15,"legacy":7,"name":16},40,"futterboerse","Futterbörse",{"count":18,"key":19,"legacy":7,"name":20},19,"kraftfahrzeuge","Kraftfahrzeuge",{"count":22,"key":23,"legacy":7,"name":24},30,"landwirtschaftliche-fahrzeuge","Landwirtschaftliche Fahrzeuge",{"count":26,"key":27,"legacy":7,"name":28},87,"maschinen-und-geraete","Maschinen und Geräte",{"count":30,"key":31,"legacy":7,"name":32},15,"pacht","Pacht",{"count":34,"key":35,"legacy":7,"name":36},10,"partnersuche","Partnersuche",{"count":14,"key":38,"legacy":7,"name":39},"realitaeten","Realitäten",{"count":34,"key":41,"legacy":7,"name":42},"stellenanzeigen","Stellenanzeigen",{"count":44,"key":45,"legacy":7,"name":46},66,"tiermarkt","Tiermarkt",{"count":48,"key":49,"legacy":7,"name":50},111,"verschiedenes","Verschiedenes",{"count":52,"key":53,"legacy":7,"name":54},3,"weinbau","Weinbau",{"data":56,"headers":288},{"story":57,"cv":269,"rels":270,"links":271},{"name":58,"created_at":59,"published_at":60,"updated_at":61,"id":62,"uuid":63,"content":64,"slug":260,"full_slug":261,"sort_by_date":98,"position":262,"tag_list":263,"is_startpage":76,"parent_id":264,"meta_data":98,"group_id":265,"first_published_at":266,"release_id":98,"lang":267,"path":98,"alternates":268,"default_full_slug":98,"translated_slugs":98},"Settings","2025-08-07T10:52:30.142Z","2026-04-15T13:39:21.030Z","2026-04-15T13:39:21.044Z",77309338203644,"4981af85-26d6-49ef-9949-eacf38785462",{"_uid":65,"cookies":66,"imprint":77,"pageSeo":84,"privacy":100,"youtube":107,"facebook":111,"component":113,"instagram":114,"navigation":116,"usefulLinks":198,"appstoreLink":225,"generalTerms":227,"playstoreLink":234,"emailEventHelp":236,"emailLoginHelp":237,"footerNewsletterText":238,"phoneNumberEventHelp":239,"defaultNewsletterBlok":240,"footerNewsletterTitle":252,"emailKleinanzeigenHelp":253,"newEventNotificationMails":254,"phoneNumberKleinanzeigenHelp":257,"newJobPostingPrintRequestMails":258},"8ae44f0d-2df1-4b45-9801-924899cc4019",{"id":67,"url":68,"linktype":69,"fieldtype":70,"cached_url":71,"story":72},"c0256f5a-dc56-4a1f-b957-fa1eefc399f9","","story","multilink","rechtliches/cookies",{"name":73,"id":74,"uuid":67,"slug":75,"url":71,"full_slug":71,"_stopResolving":76},"Cookies",77310078519635,"cookies",true,{"id":78,"url":68,"linktype":69,"fieldtype":70,"cached_url":79,"story":80},"01ece3d7-45d0-4e32-a2b1-64237d39f3b6","rechtliches/impressum",{"name":81,"id":82,"uuid":78,"slug":83,"url":79,"full_slug":79,"_stopResolving":76},"Impressum",77310091356511,"impressum",[85],{"_uid":86,"title":87,"noIndex":7,"ogImage":88,"ogTitle":87,"noFollow":7,"component":95,"description":96,"twitterImage":97,"twitterTitle":68,"ogDescription":96,"twitterDescription":68},"ee93e41f-29f2-4fc6-b072-6a8ddb9218bb","BauernZeitung",{"id":89,"alt":90,"name":68,"focus":68,"title":68,"source":91,"filename":92,"copyright":87,"fieldtype":93,"meta_data":94,"is_external_url":7},86565164883136,"OG Image Österreichische BauernZeitung","Werbeberg","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/1200x630/cbb8deee59/og-image.jpg","asset",{"alt":90,"title":68,"source":91,"copyright":87},"page-seo","Die Online-Plattform für den ländlichen Raum",{"id":98,"alt":98,"name":68,"focus":98,"title":98,"source":98,"filename":68,"copyright":98,"fieldtype":93,"meta_data":99},null,{},{"id":101,"url":68,"linktype":69,"fieldtype":70,"cached_url":102,"story":103},"96283357-c053-442a-8836-e1f5865dccba","rechtliches/datenschutz",{"name":104,"id":105,"uuid":101,"slug":106,"url":102,"full_slug":102,"_stopResolving":76},"Datenschutz",77310085843290,"datenschutz",{"id":68,"url":108,"target":109,"linktype":110,"fieldtype":70,"cached_url":108},"https://www.youtube.com/@oesterreichischebauernzeitung","_blank","url",{"id":68,"url":112,"target":109,"linktype":110,"fieldtype":70,"cached_url":112},"https://www.facebook.com/bauernzeitung.at","settings",{"id":68,"url":115,"target":109,"linktype":110,"fieldtype":70,"cached_url":115},"https://www.instagram.com/bauernzeitung",[117,126,135,144,153,162,171,180,189],{"_uid":118,"link":119,"name":123,"component":125},"e2458277-d0ea-417e-92a2-a9db00ed705a",{"id":120,"url":68,"linktype":69,"fieldtype":70,"cached_url":121,"story":122},"5314a3eb-cf6e-4acc-9277-e1222adc2dad","home",{"name":123,"id":124,"uuid":120,"slug":121,"url":121,"full_slug":121,"_stopResolving":76},"Start",77308797932586,"menu-item",{"_uid":127,"link":128,"name":132,"component":125},"4473d908-d2cf-44cb-9027-76502032df6e",{"id":129,"url":68,"linktype":69,"fieldtype":70,"cached_url":130,"story":131},"a8389100-a5bd-4f36-ad20-de8ea266a586","rubrik/technik/",{"name":132,"id":133,"uuid":129,"slug":134,"url":130,"full_slug":130,"_stopResolving":76},"Technik",77309511579277,"technik",{"_uid":136,"link":137,"name":141,"component":125},"928ddd63-1052-413a-aee7-eddc9c91e941",{"id":138,"url":68,"linktype":69,"fieldtype":70,"cached_url":139,"story":140},"635b75a9-b860-4968-a36c-530e3e7bc653","rubrik/politik/",{"name":141,"id":142,"uuid":138,"slug":143,"url":139,"full_slug":139,"_stopResolving":76},"Politik",77309595264736,"politik",{"_uid":145,"link":146,"name":150,"component":125},"f94743e3-f51f-4833-b43b-a2ba1556112e",{"id":147,"url":68,"linktype":69,"fieldtype":70,"cached_url":148,"story":149},"057d5eb2-7160-443b-b7f2-ae270d90d3d3","rubrik/produktion/",{"name":150,"id":151,"uuid":147,"slug":152,"url":148,"full_slug":148,"_stopResolving":76},"Produktion",77309535295141,"produktion",{"_uid":154,"link":155,"name":159,"component":125},"7a7627b9-e58e-4469-b278-f9cd77c25bd5",{"id":156,"url":68,"linktype":69,"fieldtype":70,"cached_url":157,"story":158},"c835b61d-fe32-409c-bed5-d781a5df13cf","rubrik/reportage/",{"name":159,"id":160,"uuid":156,"slug":161,"url":157,"full_slug":157,"_stopResolving":76},"Reportage",77309667800872,"reportage",{"_uid":163,"link":164,"name":168,"component":125},"ee75818f-0d99-4e55-8918-f1aea5e0c764",{"id":165,"url":68,"linktype":69,"fieldtype":70,"cached_url":166,"story":167},"51d0f950-3eac-490b-9154-f2285014ed3e","rubrik/markt/",{"name":168,"id":169,"uuid":165,"slug":170,"url":166,"full_slug":166,"_stopResolving":76},"Markt",77309540693673,"markt",{"_uid":172,"link":173,"name":177,"component":125},"66b12a27-7c11-422f-b418-1b6f38efb4a3",{"id":174,"url":68,"linktype":69,"fieldtype":70,"cached_url":175,"story":176},"9e4e70b3-8d51-4923-91ca-87c260bc8fd7","rubrik/wirtschaft/",{"name":177,"id":178,"uuid":174,"slug":179,"url":175,"full_slug":175,"_stopResolving":76},"Wirtschaft",77309716748120,"wirtschaft",{"_uid":181,"link":182,"name":186,"component":125},"3d78519a-75a1-4e1f-8947-e8b6bb330846",{"id":183,"url":68,"linktype":69,"fieldtype":70,"cached_url":184,"story":185},"d59383a7-f0c7-4bed-8eb5-7d9cd0ed9886","rubrik/land-und-leben/",{"name":186,"id":187,"uuid":183,"slug":188,"url":184,"full_slug":184,"_stopResolving":76},"Land und Leben",77309565937346,"land-und-leben",{"_uid":190,"link":191,"name":195,"component":125},"f16c1a67-7285-4f11-9beb-01ae6e6f0f4a",{"id":192,"url":68,"linktype":69,"fieldtype":70,"cached_url":193,"story":194},"23b0c537-01a2-4e6c-8f58-8a818cd85df3","rubrik/meinung/",{"name":195,"id":196,"uuid":192,"slug":197,"url":193,"full_slug":193,"_stopResolving":76},"Meinung",77309626173184,"meinung",[199,208,216],{"_uid":200,"link":201,"label":205,"component":207},"17f57852-0bb3-4083-89df-0aa856ccdf52",{"id":202,"url":68,"linktype":69,"fieldtype":70,"cached_url":203,"story":204},"0b552ecd-aaf0-449e-ae7a-ccc7f357f41a","kontakt",{"name":205,"id":206,"uuid":202,"slug":203,"url":203,"full_slug":203,"_stopResolving":76},"Kontakt",78754891816163,"button",{"_uid":209,"link":210,"label":214,"component":207},"c9c97de7-0258-4093-84eb-a350965a9c78",{"id":211,"url":68,"linktype":69,"fieldtype":70,"cached_url":212,"story":213},"3e1eda38-1b1c-473e-8c62-832ca7c150b3","mediadaten",{"name":214,"id":215,"uuid":211,"slug":212,"url":212,"full_slug":212,"_stopResolving":76},"Mediadaten",78755004468547,{"_uid":217,"link":218,"label":224,"component":207},"ab2f9dcb-6d94-48cf-8bbb-b479f1cee615",{"id":219,"url":68,"linktype":69,"fieldtype":70,"cached_url":220,"story":221},"956f08e1-752d-4d80-bdfb-c45001414fc7","abo-bestellung",{"name":222,"id":223,"uuid":219,"slug":220,"url":220,"full_slug":220,"_stopResolving":76},"Abo Bestellung",85811737874245,"Abo-Bestellung",{"id":68,"url":226,"target":109,"linktype":110,"fieldtype":70,"cached_url":226},"https://apps.apple.com/at/app/%C3%B6sterreichische-bauernzeitung/id1186736655",{"id":228,"url":68,"linktype":69,"fieldtype":70,"cached_url":229,"story":230},"4781ce42-b9a7-411f-8f40-3ca3ea6c8e56","rechtliches/agb",{"name":231,"id":232,"uuid":228,"slug":233,"url":229,"full_slug":229,"_stopResolving":76},"AGB",77310073260366,"agb",{"id":68,"url":235,"target":109,"linktype":110,"fieldtype":70,"cached_url":235},"https://play.google.com/store/apps/details?id=at.apa.pdfwlclient.bauernzeitung&hl=de_AT","neubauer@bauernzeitung.at","webadmin@bauernzeitung.at","Die BauernZeitung ist Österreichs größte Wochenzeitung für die Land- und Forstwirtschaft und den ländlichen Raum und Hauptinformationsquelle für die Bäuerinnen und Bauern. Mit unserem wöchentlichen Newsletter (immer freitags) bleiben Sie aktuell informiert.","01/5331448–502",[241],{"_uid":242,"text":243,"component":251},"b9043e09-1d6e-4c58-96c1-ca34da45cfc1",{"type":244,"content":245},"doc",[246],{"type":247,"content":248},"paragraph",[249],{"text":238,"type":250},"text","newsletter-blok","Wo sich die Landwirte informieren","wortanzeigen@bauernzeitung.at",[236,255,256],"lechthaler@ooe.bauernzeitung.at","heidrich@tiroler-bauernzeitung.at","0512/59900-25",[259],"medweschek@werbeberg.at","_settings","_settings/",0,[],77308980683962,"4ab4f77d-bb18-4f3f-85df-c1a6ea64b413","2025-05-07T07:02:38.959Z","default",[],1779288871,[],[272,273,274,275,276,277,278,279,280,281,282,283,284,285,286,287],{"name":81,"id":82,"uuid":78,"slug":83,"url":79,"full_slug":79},{"name":150,"id":151,"uuid":147,"slug":152,"url":148,"full_slug":148},{"name":205,"id":206,"uuid":202,"slug":203,"url":203,"full_slug":203},{"name":195,"id":196,"uuid":192,"slug":197,"url":193,"full_slug":193},{"name":214,"id":215,"uuid":211,"slug":212,"url":212,"full_slug":212},{"name":231,"id":232,"uuid":228,"slug":233,"url":229,"full_slug":229},{"name":168,"id":169,"uuid":165,"slug":170,"url":166,"full_slug":166},{"name":123,"id":124,"uuid":120,"slug":121,"url":121,"full_slug":121},{"name":141,"id":142,"uuid":138,"slug":143,"url":139,"full_slug":139},{"name":222,"id":223,"uuid":219,"slug":220,"url":220,"full_slug":220},{"name":104,"id":105,"uuid":101,"slug":106,"url":102,"full_slug":102},{"name":177,"id":178,"uuid":174,"slug":179,"url":175,"full_slug":175},{"name":132,"id":133,"uuid":129,"slug":134,"url":130,"full_slug":130},{"name":73,"id":74,"uuid":67,"slug":75,"url":71,"full_slug":71},{"name":159,"id":160,"uuid":156,"slug":161,"url":157,"full_slug":157},{"name":186,"id":187,"uuid":183,"slug":188,"url":184,"full_slug":184},{"age":289,"cache-control":290,"connection":291,"content-encoding":292,"content-type":293,"date":294,"etag":295,"referrer-policy":296,"sb-be-version":297,"server":298,"transfer-encoding":299,"vary":300,"via":301,"x-amz-cf-id":302,"x-amz-cf-pop":303,"x-cache":304,"x-content-type-options":305,"x-frame-options":306,"x-permitted-cross-domain-policies":307,"x-request-id":308,"x-runtime":309,"x-xss-protection":310},"24390","max-age=0, public, s-maxage=604800, stale-if-error=3600","keep-alive","gzip","application/json; charset=utf-8","Wed, 20 May 2026 14:54:36 GMT","W/\"cc5c567f94b1be7d75dacf8bf78e3744\"","strict-origin-when-cross-origin","5.881.0","nginx/1.29.1","chunked","Origin,Accept-Encoding","1.1 91f9ae5c4c6ce22b44c67a0ef057a69c.cloudfront.net (CloudFront)","isT81NF9pGFP-tckZcPJZdY7FAnQYHHwqa0_FYvEQhlqfihkPMZGkg==","FRA60-P12","Hit from cloudfront","nosniff","SAMEORIGIN","none","31b0d753-c37d-4008-9d77-0c1bf9959ce3","0.033898","0",[312,331,348,364,379,394,407,421,435,450,464,478,493,507,521,534,548,563,577,591,614,628,640,651,666,680,694,711,724,737,754],{"name":132,"created_at":313,"published_at":314,"updated_at":315,"id":133,"uuid":129,"content":316,"slug":134,"full_slug":130,"sort_by_date":98,"position":325,"tag_list":326,"is_startpage":76,"parent_id":327,"meta_data":98,"group_id":328,"first_published_at":329,"release_id":98,"lang":267,"path":98,"alternates":330,"default_full_slug":98,"translated_slugs":98},"2025-08-07T10:53:12.471Z","2025-08-26T11:40:50.000Z","2025-08-07T10:53:12.713Z",{"_uid":317,"name":132,"component":318,"subCategories":319},"e5d4cef4-cb39-43ba-af98-2739eb7dc870","category",[320,321,322,323,324],"e3beeff2-01b3-4236-875f-bfe85bfa04cb","03abf8f7-c311-414a-b473-250b50381c8b","a9c26ca2-6037-41b6-85bc-c98e88eb8568","5186e847-3693-4ea0-b273-90a2bb0650ff","17fc6e99-ca81-424d-9ada-0a7d682e0dc4",-160,[],77309493765758,"37102ae2-4d94-4487-b98b-806a98de604f","2025-06-12T07:31:23.398Z",[],{"name":168,"created_at":332,"published_at":314,"updated_at":333,"id":169,"uuid":165,"content":334,"slug":170,"full_slug":166,"sort_by_date":98,"position":343,"tag_list":344,"is_startpage":76,"parent_id":345,"meta_data":98,"group_id":346,"first_published_at":329,"release_id":98,"lang":267,"path":98,"alternates":347,"default_full_slug":98,"translated_slugs":98},"2025-08-07T10:53:19.579Z","2025-09-24T08:58:38.496Z",{"_uid":335,"name":168,"component":318,"displayTags":336,"subCategories":337},"f6afbd1f-c189-4651-8cd6-5003b487ac25",[],[338,339,340,341,342],"7b3428a8-1fad-4a98-b28d-7fdc25f42299","63f85a78-3033-42d0-8501-26782eb55cb7","5705ba3c-a4a6-4057-b85c-518617bd4011","b246005e-23dc-42b2-9958-7f5fd336e718","a2883562-d465-4164-883e-e66529d67688",-100,[],77309454767705,"fd649a08-3af6-4a58-babf-422ecf66d2ba",[],{"name":150,"created_at":349,"published_at":314,"updated_at":350,"id":151,"uuid":147,"content":351,"slug":152,"full_slug":148,"sort_by_date":98,"position":343,"tag_list":360,"is_startpage":76,"parent_id":361,"meta_data":98,"group_id":362,"first_published_at":329,"release_id":98,"lang":267,"path":98,"alternates":363,"default_full_slug":98,"translated_slugs":98},"2025-08-07T10:53:18.259Z","2025-08-07T10:53:18.481Z",{"_uid":352,"name":150,"component":318,"displayTags":353,"subCategories":354},"f13914cd-233b-4594-90e4-3f1da717969b",[],[355,356,357,358,359],"2cabee13-f5fe-4b44-b15c-6a2421d91f2c","1bf8da7c-c8eb-4051-91d6-8d526a816fce","fcaa7d3e-4c7c-4328-992a-5bad0c9cea08","6b623d91-4527-4c4e-8b80-dd8e89b7e2ff","553c8158-21eb-46ad-ab6d-09b56894a645",[],77309476955757,"f520027e-ea17-453d-b8fb-22096e8a44fa",[],{"name":365,"created_at":366,"published_at":314,"updated_at":367,"id":368,"uuid":342,"content":369,"slug":373,"full_slug":374,"sort_by_date":98,"position":375,"tag_list":376,"is_startpage":7,"parent_id":345,"meta_data":98,"group_id":377,"first_published_at":329,"release_id":98,"lang":267,"path":98,"alternates":378,"default_full_slug":98,"translated_slugs":98},"Indizes","2025-08-07T10:53:23.983Z","2025-08-07T10:53:24.640Z",77309558736570,{"_uid":370,"name":365,"component":318,"displayTags":371,"subCategories":372},"157888c6-d60b-4393-b398-d8752234efdc",[],[],"indizes","rubrik/markt/indizes",-90,[],"ab7aa02a-7535-4c68-87d2-b8bb1a919997",[],{"name":380,"created_at":381,"published_at":314,"updated_at":382,"id":383,"uuid":359,"content":384,"slug":389,"full_slug":390,"sort_by_date":98,"position":375,"tag_list":391,"is_startpage":7,"parent_id":361,"meta_data":98,"group_id":392,"first_published_at":329,"release_id":98,"lang":267,"path":98,"alternates":393,"default_full_slug":98,"translated_slugs":98},"Sonstiges (Produktion)","2025-08-07T10:53:22.679Z","2025-08-07T10:53:22.884Z",77309553387190,{"_uid":385,"name":386,"component":318,"displayTags":387,"subCategories":388},"11d35240-e0cc-4fce-9bbe-78fb2a5db85a","Sonstiges",[],[],"sonstiges-produktion-","rubrik/produktion/sonstiges-produktion-",[],"c57a6200-9780-4b97-9baa-3892545a28b9",[],{"name":395,"created_at":396,"published_at":314,"updated_at":397,"id":398,"uuid":322,"content":399,"slug":402,"full_slug":403,"sort_by_date":98,"position":375,"tag_list":404,"is_startpage":7,"parent_id":327,"meta_data":98,"group_id":405,"first_published_at":329,"release_id":98,"lang":267,"path":98,"alternates":406,"default_full_slug":98,"translated_slugs":98},"Sonstiges (Technik)","2025-08-07T10:53:21.319Z","2025-08-07T10:53:21.576Z",77309547816625,{"_uid":400,"name":386,"component":318,"subCategories":401},"754cd5a3-b7f4-427f-bc78-f031609a7dc0",[],"sonstiges-technik-","rubrik/technik/sonstiges-technik-",[],"3acfa798-6774-4a5b-8632-5c88dc388c08",[],{"name":141,"created_at":408,"published_at":314,"updated_at":409,"id":142,"uuid":138,"content":410,"slug":143,"full_slug":139,"sort_by_date":98,"position":416,"tag_list":417,"is_startpage":76,"parent_id":418,"meta_data":98,"group_id":419,"first_published_at":329,"release_id":98,"lang":267,"path":98,"alternates":420,"default_full_slug":98,"translated_slugs":98},"2025-08-07T10:53:32.901Z","2025-08-07T10:53:33.592Z",{"_uid":411,"name":141,"component":318,"displayTags":412,"subCategories":413},"c35f88ae-2c44-4e57-943f-7134f55fa02a",[],[414,415],"4238d01f-3193-40f4-83c6-29e959a091bb","11d79e5c-d471-408c-8d6d-ec9ea42309ac",-80,[],77309471585896,"7d6a80df-bf9d-4121-ac9c-a72b55929484",[],{"name":186,"created_at":422,"published_at":314,"updated_at":423,"id":187,"uuid":183,"content":424,"slug":188,"full_slug":184,"sort_by_date":98,"position":416,"tag_list":431,"is_startpage":76,"parent_id":432,"meta_data":98,"group_id":433,"first_published_at":329,"release_id":98,"lang":267,"path":98,"alternates":434,"default_full_slug":98,"translated_slugs":98},"2025-08-07T10:53:25.742Z","2025-08-07T10:53:25.989Z",{"_uid":425,"name":186,"component":318,"displayTags":426,"subCategories":427},"21433fa9-4d44-464f-9b08-7f0d9d3d6d89",[],[428,429,430],"cc84dc67-3e14-496a-a0cd-6a9b31810acd","bc632140-8445-49d9-9640-5199f3f831c6","4a419452-1f5f-449e-bd21-0f2ce2098b3c",[],77309449418325,"dd960489-15f3-497d-ac49-809a2b2d0758",[],{"name":436,"created_at":437,"published_at":314,"updated_at":438,"id":439,"uuid":341,"content":440,"slug":444,"full_slug":445,"sort_by_date":98,"position":446,"tag_list":447,"is_startpage":7,"parent_id":345,"meta_data":98,"group_id":448,"first_published_at":329,"release_id":98,"lang":267,"path":98,"alternates":449,"default_full_slug":98,"translated_slugs":98},"Betriebsmittel","2025-08-07T10:53:31.615Z","2025-08-07T10:53:31.784Z",77309589993180,{"_uid":441,"name":436,"component":318,"displayTags":442,"subCategories":443},"cdd43991-aef7-43f2-af3b-2ff289e99f2e",[],[],"betriebsmittel","rubrik/markt/betriebsmittel",-70,[],"52c2e8ba-c024-4af8-b811-160cecf51eec",[],{"name":451,"created_at":452,"published_at":314,"updated_at":453,"id":454,"uuid":358,"content":455,"slug":459,"full_slug":460,"sort_by_date":98,"position":446,"tag_list":461,"is_startpage":7,"parent_id":361,"meta_data":98,"group_id":462,"first_published_at":329,"release_id":98,"lang":267,"path":98,"alternates":463,"default_full_slug":98,"translated_slugs":98},"Management","2025-08-07T10:53:30.190Z","2025-08-07T10:53:30.510Z",77309584164567,{"_uid":456,"name":451,"component":318,"displayTags":457,"subCategories":458},"42ffdd28-5ab4-42c4-b8b5-c22f7bc07e9e",[],[],"management","rubrik/produktion/management",[],"e9fb54b9-6b8e-4526-9981-8a254b41b75f",[],{"name":465,"created_at":466,"published_at":314,"updated_at":467,"id":468,"uuid":324,"content":469,"slug":473,"full_slug":474,"sort_by_date":98,"position":446,"tag_list":475,"is_startpage":7,"parent_id":327,"meta_data":98,"group_id":476,"first_published_at":329,"release_id":98,"lang":267,"path":98,"alternates":477,"default_full_slug":98,"translated_slugs":98},"Technik für den Ackerbau","2025-08-07T10:53:28.419Z","2025-08-20T12:56:24.683Z",77309576906447,{"_uid":470,"name":465,"component":318,"displayTags":471,"subCategories":472},"e27af9b2-f52c-422f-9ff8-064d8c2eae19",[],[],"ackerbau","rubrik/technik/ackerbau",[],"fceaed4a-a98a-4790-8bb2-4ab019c22157",[],{"name":479,"created_at":480,"published_at":314,"updated_at":481,"id":482,"uuid":429,"content":483,"slug":487,"full_slug":488,"sort_by_date":98,"position":489,"tag_list":490,"is_startpage":7,"parent_id":432,"meta_data":98,"group_id":491,"first_published_at":329,"release_id":98,"lang":267,"path":98,"alternates":492,"default_full_slug":98,"translated_slugs":98},"Lebensmittel","2025-08-07T10:53:39.099Z","2025-08-07T10:53:39.335Z",77309620647676,{"_uid":484,"name":479,"component":318,"displayTags":485,"subCategories":486},"93bf5669-0b47-4cd1-84f8-4242db01a4a8",[],[],"lebensmittel","rubrik/land-und-leben/lebensmittel",-50,[],"635240f5-1226-460c-ab90-e8da1781893e",[],{"name":494,"created_at":495,"published_at":314,"updated_at":496,"id":497,"uuid":340,"content":498,"slug":502,"full_slug":503,"sort_by_date":98,"position":489,"tag_list":504,"is_startpage":7,"parent_id":345,"meta_data":98,"group_id":505,"first_published_at":329,"release_id":98,"lang":267,"path":98,"alternates":506,"default_full_slug":98,"translated_slugs":98},"Holz","2025-08-07T10:53:37.312Z","2025-08-07T10:53:37.982Z",77309613332212,{"_uid":499,"name":494,"component":318,"displayTags":500,"subCategories":501},"0f50a4c8-86e0-4830-b4f4-e18dd38d98e4",[],[],"holz","rubrik/markt/holz",[],"4b0b4c59-28d7-4ec3-9dd8-c3a625e742cc",[],{"name":508,"created_at":509,"published_at":314,"updated_at":510,"id":511,"uuid":357,"content":512,"slug":516,"full_slug":517,"sort_by_date":98,"position":489,"tag_list":518,"is_startpage":7,"parent_id":361,"meta_data":98,"group_id":519,"first_published_at":329,"release_id":98,"lang":267,"path":98,"alternates":520,"default_full_slug":98,"translated_slugs":98},"Forst","2025-08-07T10:53:36.036Z","2025-08-07T10:53:36.199Z",77309608105709,{"_uid":513,"name":508,"component":318,"displayTags":514,"subCategories":515},"16681e94-fb2d-4c05-ad24-2fd84e68d5d3",[],[],"forst","rubrik/produktion/forst",[],"16f55e35-4eab-4d2c-831c-e5e9b6b25b00",[],{"name":522,"created_at":523,"published_at":314,"updated_at":524,"id":525,"uuid":321,"content":526,"slug":529,"full_slug":530,"sort_by_date":98,"position":489,"tag_list":531,"is_startpage":7,"parent_id":327,"meta_data":98,"group_id":532,"first_published_at":329,"release_id":98,"lang":267,"path":98,"alternates":533,"default_full_slug":98,"translated_slugs":98},"Stalltechnik","2025-08-07T10:53:34.689Z","2025-08-07T10:53:34.932Z",77309602584296,{"_uid":527,"name":522,"component":318,"subCategories":528},"d6d9dc57-816e-4a82-adb8-2b435a958c0a",[],"stalltechnik","rubrik/technik/stalltechnik",[],"ba930aeb-01f4-412f-b68e-69d7eeca2f1e",[],{"name":195,"created_at":535,"published_at":314,"updated_at":536,"id":196,"uuid":192,"content":537,"slug":197,"full_slug":193,"sort_by_date":98,"position":543,"tag_list":544,"is_startpage":76,"parent_id":545,"meta_data":98,"group_id":546,"first_published_at":329,"release_id":98,"lang":267,"path":98,"alternates":547,"default_full_slug":98,"translated_slugs":98},"2025-08-07T10:53:40.448Z","2025-08-07T10:53:40.624Z",{"_uid":538,"name":195,"component":318,"displayTags":539,"subCategories":540},"d5dc8dc9-211d-4344-8fe8-d12d2bf6f6ee",[],[541,542],"a6b17724-9149-4e44-ae87-5bdb4077d768","9f6101fa-68bb-4d40-8f46-1163b1c36f17",-40,[],77309463291488,"ffcc34d9-2da7-43d7-9fbc-b8b5f36319d4",[],{"name":549,"created_at":550,"published_at":314,"updated_at":551,"id":552,"uuid":430,"content":553,"slug":557,"full_slug":558,"sort_by_date":98,"position":559,"tag_list":560,"is_startpage":7,"parent_id":432,"meta_data":98,"group_id":561,"first_published_at":329,"release_id":98,"lang":267,"path":98,"alternates":562,"default_full_slug":98,"translated_slugs":98},"Soziales","2025-08-07T10:53:47.905Z","2025-08-07T10:53:48.145Z",77309656717084,{"_uid":554,"name":549,"component":318,"displayTags":555,"subCategories":556},"75c0f772-45da-4561-8293-8b47cdc2bdd5",[],[],"soziales","rubrik/land-und-leben/soziales",-30,[],"a7d3dfe7-28fb-41cd-b687-a4b1c459d3f4",[],{"name":564,"created_at":565,"published_at":314,"updated_at":566,"id":567,"uuid":339,"content":568,"slug":572,"full_slug":573,"sort_by_date":98,"position":559,"tag_list":574,"is_startpage":7,"parent_id":345,"meta_data":98,"group_id":575,"first_published_at":329,"release_id":98,"lang":267,"path":98,"alternates":576,"default_full_slug":98,"translated_slugs":98},"Tiere","2025-08-07T10:53:46.188Z","2025-08-07T10:53:46.808Z",77309649684248,{"_uid":569,"name":564,"component":318,"displayTags":570,"subCategories":571},"7cef82b3-4781-40a4-bdcd-15c1b0954c21",[],[],"tiere","rubrik/markt/tiere",[],"903fb47e-e777-43f2-9813-81bd32d89097",[],{"name":578,"created_at":579,"published_at":314,"updated_at":580,"id":581,"uuid":356,"content":582,"slug":586,"full_slug":587,"sort_by_date":98,"position":559,"tag_list":588,"is_startpage":7,"parent_id":361,"meta_data":98,"group_id":589,"first_published_at":329,"release_id":98,"lang":267,"path":98,"alternates":590,"default_full_slug":98,"translated_slugs":98},"Pflanzenbau","2025-08-07T10:53:44.830Z","2025-08-07T10:53:45.068Z",77309644121873,{"_uid":583,"name":578,"component":318,"displayTags":584,"subCategories":585},"d9a6cb4d-1b4c-4a79-85ea-592fff3689b9",[],[],"pflanzenbau","rubrik/produktion/pflanzenbau",[],"70fcd739-2e60-4611-8f58-8018c8ba1b21",[],{"name":592,"created_at":593,"published_at":314,"updated_at":594,"id":595,"uuid":414,"content":596,"slug":609,"full_slug":610,"sort_by_date":98,"position":559,"tag_list":611,"is_startpage":7,"parent_id":418,"meta_data":98,"group_id":612,"first_published_at":329,"release_id":98,"lang":267,"path":98,"alternates":613,"default_full_slug":98,"translated_slugs":98},"Österreich/EU","2025-08-07T10:53:43.523Z","2025-08-07T10:53:43.746Z",77309638768395,{"_uid":597,"name":592,"component":318,"displayTags":598,"subCategories":608},"5a450f96-69e3-443a-8602-9ec07a9ee8c5",[599,600,601,602,603,604,605,606,607],"Niederösterreich","Oberösterreich","Wien","Kärnten","Salzburg","Burgenland","Vorarlberg","Tirol","Steiermark",[],"oesterreich-eu","rubrik/politik/oesterreich-eu",[],"8cc51772-4aa1-4fb5-a260-93e1ca65346f",[],{"name":615,"created_at":616,"published_at":314,"updated_at":617,"id":618,"uuid":323,"content":619,"slug":623,"full_slug":624,"sort_by_date":98,"position":559,"tag_list":625,"is_startpage":7,"parent_id":327,"meta_data":98,"group_id":626,"first_published_at":329,"release_id":98,"lang":267,"path":98,"alternates":627,"default_full_slug":98,"translated_slugs":98},"Grünlandtechnik","2025-08-07T10:53:41.730Z","2025-08-20T12:48:46.251Z",77309631428356,{"_uid":620,"name":615,"component":318,"displayTags":621,"subCategories":622},"25370a0d-85ec-41b2-8581-2545bd2d3602",[],[],"gruenlandtechnik","rubrik/technik/gruenlandtechnik",[],"fd47019f-d477-46b4-b007-7104f843181f",[],{"name":177,"created_at":629,"published_at":314,"updated_at":630,"id":178,"uuid":174,"content":631,"slug":179,"full_slug":175,"sort_by_date":98,"position":635,"tag_list":636,"is_startpage":76,"parent_id":637,"meta_data":98,"group_id":638,"first_published_at":329,"release_id":98,"lang":267,"path":98,"alternates":639,"default_full_slug":98,"translated_slugs":98},"2025-08-07T10:54:02.561Z","2026-02-04T09:32:20.728Z",{"_uid":632,"name":177,"component":318,"displayTags":633,"subCategories":634},"21508b8f-b12c-4d56-b7d8-15a92a9475f7",[],[],-20,[],77309499713154,"f55a2bbb-087a-4083-bc99-821cf7ef03b5",[],{"name":159,"created_at":641,"published_at":314,"updated_at":642,"id":160,"uuid":156,"content":643,"slug":161,"full_slug":157,"sort_by_date":98,"position":635,"tag_list":647,"is_startpage":76,"parent_id":648,"meta_data":98,"group_id":649,"first_published_at":329,"release_id":98,"lang":267,"path":98,"alternates":650,"default_full_slug":98,"translated_slugs":98},"2025-08-07T10:53:50.609Z","2025-09-24T09:01:02.008Z",{"_uid":644,"name":159,"component":318,"displayTags":645,"subCategories":646},"8a156429-db18-44de-901d-a9819fbdbbe8",[],[],[],77309485454967,"0610c4cc-0a9a-41d3-b85c-f444341e7544",[],{"name":652,"created_at":653,"published_at":314,"updated_at":654,"id":655,"uuid":541,"content":656,"slug":660,"full_slug":661,"sort_by_date":98,"position":662,"tag_list":663,"is_startpage":7,"parent_id":545,"meta_data":98,"group_id":664,"first_published_at":329,"release_id":98,"lang":267,"path":98,"alternates":665,"default_full_slug":98,"translated_slugs":98},"Kommentare","2025-08-07T10:54:01.150Z","2025-08-07T10:54:01.425Z",77309710972755,{"_uid":657,"name":652,"component":318,"displayTags":658,"subCategories":659},"b1d65d8f-3e4b-4e88-b3e9-7c5963a5dcf0",[],[],"kommentare","rubrik/meinung/kommentare",-10,[],"89c02d43-b4d0-4a2a-83e1-6fd34b7660c1",[],{"name":667,"created_at":668,"published_at":314,"updated_at":669,"id":670,"uuid":428,"content":671,"slug":675,"full_slug":676,"sort_by_date":98,"position":662,"tag_list":677,"is_startpage":7,"parent_id":432,"meta_data":98,"group_id":678,"first_published_at":329,"release_id":98,"lang":267,"path":98,"alternates":679,"default_full_slug":98,"translated_slugs":98},"Kultur","2025-08-07T10:53:59.444Z","2025-08-07T10:54:00.007Z",77309703984972,{"_uid":672,"name":667,"component":318,"displayTags":673,"subCategories":674},"2a4ad2f1-64d3-426a-8dff-30decf19627d",[],[],"kultur","rubrik/land-und-leben/kultur",[],"abc1c059-8670-4511-8d5e-8b416cdd84f8",[],{"name":681,"created_at":682,"published_at":314,"updated_at":683,"id":684,"uuid":338,"content":685,"slug":689,"full_slug":690,"sort_by_date":98,"position":662,"tag_list":691,"is_startpage":7,"parent_id":345,"meta_data":98,"group_id":692,"first_published_at":329,"release_id":98,"lang":267,"path":98,"alternates":693,"default_full_slug":98,"translated_slugs":98},"Pflanzen","2025-08-07T10:53:58.110Z","2025-08-07T10:53:58.343Z",77309698516807,{"_uid":686,"name":681,"component":318,"displayTags":687,"subCategories":688},"644b14e8-c492-483d-b06a-3afaefb34be7",[],[],"pflanzen","rubrik/markt/pflanzen",[],"16e8c410-d4f8-4572-8b51-d0d703f2e7aa",[],{"name":695,"created_at":696,"published_at":314,"updated_at":697,"id":698,"uuid":355,"content":699,"slug":706,"full_slug":707,"sort_by_date":98,"position":662,"tag_list":708,"is_startpage":7,"parent_id":361,"meta_data":98,"group_id":709,"first_published_at":329,"release_id":98,"lang":267,"path":98,"alternates":710,"default_full_slug":98,"translated_slugs":98},"Tierhaltung","2025-08-07T10:53:56.694Z","2025-08-07T10:53:57.018Z",77309692720959,{"_uid":700,"name":695,"component":318,"displayTags":701,"subCategories":705},"816082db-0094-47fd-a0db-323885eb2c98",[702,703,704,386],"Geflügel","Rind","Schwein",[],"tierhaltung","rubrik/produktion/tierhaltung",[],"0824fcb6-4830-4cdb-a2b2-7d1962bb8238",[],{"name":712,"created_at":713,"published_at":314,"updated_at":714,"id":715,"uuid":415,"content":716,"slug":719,"full_slug":720,"sort_by_date":98,"position":662,"tag_list":721,"is_startpage":7,"parent_id":418,"meta_data":98,"group_id":722,"first_published_at":329,"release_id":98,"lang":267,"path":98,"alternates":723,"default_full_slug":98,"translated_slugs":98},"International","2025-08-07T10:53:55.007Z","2025-08-07T10:53:55.599Z",77309685827384,{"_uid":717,"name":712,"component":318,"subCategories":718},"5d37e5a9-ce36-417f-a0d4-30de6c77aee6",[],"international","rubrik/politik/international",[],"cf3b82a9-6b2f-40d1-a2ae-34ffa6889fbb",[],{"name":725,"created_at":726,"published_at":314,"updated_at":727,"id":728,"uuid":320,"content":729,"slug":732,"full_slug":733,"sort_by_date":98,"position":662,"tag_list":734,"is_startpage":7,"parent_id":327,"meta_data":98,"group_id":735,"first_published_at":329,"release_id":98,"lang":267,"path":98,"alternates":736,"default_full_slug":98,"translated_slugs":98},"Traktoren","2025-08-07T10:53:53.696Z","2025-08-07T10:53:53.901Z",77309680445235,{"_uid":730,"name":725,"component":318,"subCategories":731},"08adbd07-7ecd-4e9e-8272-448d8c6139da",[],"traktoren","rubrik/technik/traktoren",[],"f25494c0-75cf-45ea-9e4b-e967e4a301db",[],{"name":738,"created_at":739,"published_at":314,"updated_at":740,"id":741,"uuid":742,"content":743,"slug":747,"full_slug":748,"sort_by_date":98,"position":262,"tag_list":749,"is_startpage":76,"parent_id":750,"meta_data":98,"group_id":751,"first_published_at":752,"release_id":98,"lang":267,"path":98,"alternates":753,"default_full_slug":98,"translated_slugs":98},"Allgemein","2025-08-17T11:44:45.548Z","2025-08-17T11:44:52.821Z",80861124833080,"527e6439-6389-4092-b59b-1fa7d3b28579",{"_uid":744,"name":738,"component":318,"displayTags":745,"subCategories":746},"a822dc30-ddb9-4c1a-8708-f6777f6823aa",[],[],"allgemein","rubrik/allgemein/",[],80861096488759,"79086268-714d-4f98-8957-96f9133d5530","2025-08-17T11:44:52.809Z",[],{"name":755,"created_at":756,"published_at":314,"updated_at":757,"id":758,"uuid":759,"content":760,"slug":764,"full_slug":765,"sort_by_date":98,"position":262,"tag_list":766,"is_startpage":76,"parent_id":767,"meta_data":98,"group_id":768,"first_published_at":769,"release_id":98,"lang":267,"path":98,"alternates":770,"default_full_slug":98,"translated_slugs":98},"Archiv","2025-08-17T10:14:38.681Z","2025-08-17T10:14:57.476Z",80838978302926,"9f425649-670d-46c0-96c8-881cf1dff320",{"_uid":761,"name":755,"component":318,"displayTags":762,"subCategories":763},"e3a7616f-0abb-458a-96f8-75cec991407e",[],[],"archiv","rubrik/archiv/",[],80838940029901,"c749ce13-4c3c-42cd-a989-771150aaec27","2025-08-17T10:14:46.911Z",[],{"data":772,"headers":892},{"story":773,"cv":269,"rels":884,"links":891},{"name":774,"created_at":775,"published_at":776,"updated_at":777,"id":778,"uuid":779,"content":780,"slug":877,"full_slug":878,"sort_by_date":98,"position":879,"tag_list":880,"is_startpage":7,"parent_id":881,"meta_data":98,"group_id":882,"first_published_at":776,"release_id":98,"lang":267,"path":98,"alternates":883,"default_full_slug":98,"translated_slugs":98},"Agrana erwartet im neuen Geschäftsjahr ein Plus","2026-04-22T06:51:54.383Z","2026-04-22T06:56:43.013Z","2026-04-22T06:56:43.026Z",168554964550556,"e1eab793-32d2-430c-9cf9-a44451297e29",{"_uid":781,"body":782,"hero":829,"tags":830,"media":831,"print":839,"title":774,"author":847,"preamble":868,"component":869,"hasVideos":7,"redaktion":870,"categories":876},"af337d0e-1fb6-41ae-b325-17ab8722909b",[783],{"_uid":784,"text":785,"title":68,"component":828},"5cab8f67-8b83-40c6-8b76-03b2fdffd6e6",{"type":244,"content":786},[787,792,798,803,808,813,818,823],{"type":247,"attrs":788,"content":789},{"textAlign":98},[790],{"text":791,"type":250},"Der Frucht-, Zucker- und Stärkekonzern Agrana startet optimistisch ins neue Geschäftsjahr. Wie vergangene Woche mitgeteilt wurde, hat der Vorstand der Beteiligungs-AG der Hauptversammlung – vorbehaltlich der Billigung durch den Aufsichtsrat – eine Dividendenzahlung in Höhe von 35 Cent pro Aktie vorgeschlagen. Diese soll für das im Februar abgeschlossene Geschäftsjahr gewährt werden.",{"type":793,"attrs":794,"content":795},"heading",{"level":5,"textAlign":98},[796],{"text":797,"type":250},"Cashflow und Verschuldung entscheidend",{"type":247,"attrs":799,"content":800},{"textAlign":98},[801],{"text":802,"type":250},"Der Vorschlag ist, Konzernangaben zufolge, im Einklang mit der „berechenbaren, transparenten Dividendenpolitik“ zu stehen. Dass das Ergebnis aus Sondereinflüssen im Jahr 2025/26 durch die nicht zahlungswirksame Wertminderung auf Anlagevermögen im Segment Zucker mit einem Minus von 74,1 Mio. Euro zu Buche schlug, spiele dabei keine Rolle. Agrana zufolge seien nämlich auch Cashflow und Verschuldungssituation, „bei gleichzeitiger Wahrung einer soliden Bilanzstruktur“, entscheidend. Ob die Dividende gebilligt wird, werden nun die Gremien entscheiden. Der Aufsichtsrat tritt im Mai zusammen, die Hauptversammlung ist für Anfang Juli anberaumt.",{"type":793,"attrs":804,"content":805},{"level":5,"textAlign":98},[806],{"text":807,"type":250},"Erste Prognose vorgelegt",{"type":247,"attrs":809,"content":810},{"textAlign":98},[811],{"text":812,"type":250},"Mittlerweile sei auch die Planung für das angelaufene Geschäftsjahr 2026/27 abgeschlossen. Die Führungsetage wagte daher eine erste Prognose der zu erwartenden Bilanzen. Demnach soll von 1. März 2026 bis 28. Februar 2027 das Ergebnis vor Zinsen und Steuern (EBIT) im Vorjahresvergleich um mehr als 50 Prozent zulegen. Zur Einordnung: Zuletzt hatte das EBIT 3,2 Mio. Euro betragen, nach mehr als 40 Mio. Euro im Bilanzjahr 2024/25. Der Konzern erwartet heuer ein Ergebnis zwischen 70 und 90 Mio. Euro. Auch der Umsatz soll um ein bis fünf Prozent zulegen.",{"type":793,"attrs":814,"content":815},{"level":5,"textAlign":98},[816],{"text":817,"type":250},"Iran-Krieg als großes Fragezeichen",{"type":247,"attrs":819,"content":820},{"textAlign":98},[821],{"text":822,"type":250},"Als großes Aber wird allerdings der Iran-Krieg ins Treffen geführt. Dieser habe auch bei Agrana eine „nochmalige Verstärkung der bereits bestehenden hohen Volatilitäten auf den Absatzmärkten und weiteren Preissteigerungen auf den Beschaffungsmärkten“ nach sich gezogen.",{"type":247,"attrs":824,"content":825},{"textAlign":98},[826],{"text":827,"type":250},"Die Prognose sei deshalb vorbehaltlich einer baldigen Beruhigung der Lage im Nahen Osten zu verstehen. „Agrana plant, etwaige deutlich steigende Preise, insbesondere im Rohstoff- und Energiebereich, in neuen Kundenkontrakten weitergeben zu können“, wurde mitgeteilt.","article-section-blok","media-right",[],{"id":832,"alt":833,"name":68,"focus":68,"title":834,"source":835,"filename":836,"copyright":837,"fieldtype":93,"meta_data":838,"is_external_url":7},168555658516329,"Agrana-Gelände in Tulln","Die ausdrücklich nicht zahlungswirksame Wertminderung des Zucker-Anlagevermögens drückte zuletzt die Bilanzen.","Clemens Wieltsch","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/4056x3040/b0b2401d6e/agrana-tulln.jpg","Agrana",{"alt":833,"title":834,"source":835,"copyright":837},[840],{"_uid":841,"done":7,"text":842,"title":68,"assets":845,"keywords":68,"preamble":68,"component":846},"87f07dfa-6cbf-4cc1-93df-5d69b245aec1",{"type":244,"content":843},[844],{"type":247},[],"print-only",[848],{"name":849,"created_at":850,"published_at":851,"updated_at":852,"id":853,"uuid":854,"content":855,"slug":860,"full_slug":861,"sort_by_date":98,"position":862,"tag_list":863,"is_startpage":7,"parent_id":864,"meta_data":98,"group_id":865,"first_published_at":866,"release_id":98,"lang":267,"path":98,"alternates":867,"default_full_slug":98,"translated_slugs":98,"_stopResolving":76},"Bundesredaktion","2025-11-06T09:27:46.121Z","2025-11-06T09:28:32.754Z","2025-11-06T09:28:32.768Z",109492904480579,"cb1bf8da-50c7-4e74-935a-7ac4b647e626",{"_uid":856,"name":849,"position":68,"component":857,"shortName":849,"description":68,"profilePicture":858},"f0dce720-c6d2-403b-812f-596262e0883e","author",{"id":98,"alt":98,"name":68,"focus":98,"title":98,"source":98,"filename":68,"copyright":98,"fieldtype":93,"meta_data":859},{},"bundesredaktion","_authors/bundesredaktion",-680,[],77308523045710,"20c774da-6acb-4166-b9ac-b1e56e9c1614","2025-11-06T09:28:03.895Z",[],"Sofern der Krieg in Nahost nicht länger anhält, geht die Agrana-Führungsriege von einer positiven Entwicklung des im März gestarteten Bilanzjahres aus.","report",[871],{"_uid":872,"issue":873,"ideaId":98,"survey":98,"assignee":236,"component":874,"assetsStatus":875,"surveyStatus":875,"printAssignee":236,"assetsAssignee":236,"surveyAssignee":236,"articleAssignee":236},"6ac7579b-5ac5-40fa-b9b3-947fe6c31107","{\"isoWeek\":\"2026-W17\"}","redaktionstool-settings","open",[174],"agrana-erwartet-im-neuen-geschaftsjahr-ein-plus","artikel/bundesteil/agrana-erwartet-im-neuen-geschaftsjahr-ein-plus",-11230,[],77311257053167,"7000a7ba-4c2e-417c-814b-d1148c74790d",[],[885],{"name":849,"created_at":850,"published_at":851,"updated_at":852,"id":853,"uuid":854,"content":886,"slug":860,"full_slug":861,"sort_by_date":98,"position":862,"tag_list":889,"is_startpage":7,"parent_id":864,"meta_data":98,"group_id":865,"first_published_at":866,"release_id":98,"lang":267,"path":98,"alternates":890,"default_full_slug":98,"translated_slugs":98},{"_uid":856,"name":849,"position":68,"component":857,"shortName":849,"description":68,"profilePicture":887},{"id":98,"alt":98,"name":68,"focus":98,"title":98,"source":98,"filename":68,"copyright":98,"fieldtype":93,"meta_data":888},{},[],[],[],{"age":893,"cache-control":290,"connection":291,"content-encoding":292,"content-type":293,"date":894,"etag":895,"referrer-policy":296,"sb-be-version":297,"server":298,"transfer-encoding":299,"vary":300,"via":896,"x-amz-cf-id":897,"x-amz-cf-pop":303,"x-cache":304,"x-content-type-options":305,"x-frame-options":306,"x-permitted-cross-domain-policies":307,"x-request-id":898,"x-runtime":899,"x-xss-protection":310},"3761","Wed, 20 May 2026 20:38:25 GMT","W/\"ef67a3374fa87a653f29cd3718c2554b\"","1.1 1ff7b3dffc71b149c2f0fa89757c1bd6.cloudfront.net (CloudFront)","xSW-IEaKT2dx8DrdfXFelCLeNAGE1pxTSggBcK_nP3bw5NxzNamx1g==","d1d3d6e9-3dab-4731-9fce-257ff48614be","0.030958",{"stories":901,"total":1709,"perPage":34},[902,1026,1109,1164,1219,1292,1342,1449,1511,1561],{"name":903,"created_at":904,"published_at":905,"updated_at":906,"id":907,"uuid":908,"content":909,"slug":1019,"full_slug":1020,"sort_by_date":98,"position":1021,"tag_list":1022,"is_startpage":7,"parent_id":881,"meta_data":98,"group_id":1023,"first_published_at":1024,"release_id":98,"lang":267,"path":98,"alternates":1025,"default_full_slug":98,"translated_slugs":98},"ÖBF: Weniger Einschlag, aber gutes Ergebnis","2026-05-20T14:39:26.089Z","2026-05-20T14:47:07.666Z","2026-05-20T14:47:07.685Z",178578907540936,"b3e8587c-0d19-4408-9d23-bd5b1674aaeb",{"_uid":910,"body":911,"hero":829,"tags":995,"media":996,"print":1003,"title":903,"author":1010,"preamble":1012,"component":869,"hasVideos":7,"redaktion":1013,"categories":1018},"18ef7626-00f1-4218-b0a0-273dc7eb5128",[912,984],{"_uid":913,"text":914,"title":68,"component":828},"8a53d10a-1317-4140-8711-e47655b7a4c5",{"type":244,"content":915},[916,921,926,931,936,941,946,951,956,961,966,971],{"type":247,"attrs":917,"content":918},{"textAlign":98},[919],{"text":920,"type":250},"„2025 war wieder eines der besten Jahre in der Geschichte der Bundesforsten“, so Georg Schöppl, ÖBf-Vorstandssprecher und Vorstand für Finanzen und Immobilien heute Mittwoch bei der Bilanz-Pressekonferenz in Wien. Dennoch mussten gegenüber 2024 Abstriche hingenommen werden. So ging die Betriebsleistung um 8,2 Prozent auf 341,5 Millionen Euro und der Gewinn vor Steuern (EBT) um 13,3 Prozent auf 42,9 Millionen Euro zurück. Die Eigenkapitalquote stieg hingegen um 2,7 Prozentpunkte auf 65,6 Prozent.",{"type":793,"attrs":922,"content":923},{"level":5,"textAlign":98},[924],{"text":925,"type":250},"Wo das meiste Geld verdient wurde",{"type":247,"attrs":927,"content":928},{"textAlign":98},[929],{"text":930,"type":250},"Den größten Beitrag zum Betriebserfolg lieferten Immobilien und Tourismus mit 35,1 Millionen Euro, gefolgt von Erneuerbarer Energie mit 8,2 Millionen Euro. Dienstleistungen waren 2025 leicht negativ – 400.000 Euro Verlust wurden dort eingefahren –, während der Bereich Forst/Holz einen positiven Beitrag von 400.000 Euro ablieferte.",{"type":793,"attrs":932,"content":933},{"level":5,"textAlign":98},[934],{"text":935,"type":250},"Weniger Einschlag, aber guter Preis",{"type":247,"attrs":937,"content":938},{"textAlign":98},[939],{"text":940,"type":250},"Wie auch schon in den vergangenen Jahren zeigte sich der Forst- und Holzbereich sehr volatil. 2025 konnte eine Betriebsleistung von 214,8 Millionen Euro erzielt werden, gegenüber 2024 ist das ein Rückgang von 7,9 Prozent. Die eingeschlagene Menge Holz lag mit 1,8 Millionen Erntefestmetern (Efm) rund zehn Prozent unter dem Vorjahr. Sie konnte aber relativ teuer verkauft werden, der ÖBF-Durchschnittspreis über alle Sortimente (frei Straße) lag bei 91,2 Euro/Efm. 56 Prozent wurden als Sägerundholz verkauft, 30 Prozent als Industrieholz – nur zwölf Prozent gingen als Energieholz aus dem Wald.",{"type":793,"attrs":942,"content":943},{"level":5,"textAlign":98},[944],{"text":945,"type":250},"Kleinere Ernte und Kapazitätsausbau reduzierten Gewinn",{"type":247,"attrs":947,"content":948},{"textAlign":98},[949],{"text":950,"type":250},"Der Bereich Forst/Holz ist stark vom Management des Klimawandels geprägt. „Das zeigte sich 2025 einerseits in der Reduktion der Holzerntemenge – wir konnten die günstigere Schadholzsituation nutzen und mehr Holzvorrat im Wald belassen. Durchforstungen und andere waldbauliche Maßnahmen konnten im Rahmen der regulären Erntemengen trotzdem wie geplant durchgeführt werden“, erklärte Andreas Gruber, Vorstand für Forstwirtschaft und Naturschutz. Zudem seien die Kapazitäten weiter ausgebaut worden. „In den vergangenen fünf Jahren ist die Zahl der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die in unseren Wäldern arbeiten, um mehr als zehn Prozent gestiegen. Beides wirkt sich auf die wirtschaftlichen Kennzahlen aus, ist aber wesentlich für die Anpassung und Stabilisierung unserer Wälder“, so Gruber.",{"type":793,"attrs":952,"content":953},{"level":5,"textAlign":98},[954],{"text":955,"type":250}," Weniger Schadholz",{"type":247,"attrs":957,"content":958},{"textAlign":98},[959],{"text":960,"type":250},"2025 blieben größere Schadereignisse aus. Trotzdem verzeichneten die ÖBf einen Schadholzanteil von rund 50 Prozent, etwa 900.000 Efm. Der Rückgang gegenüber dem Vorjahrswert von 75 Prozent ist zwar beachtlich, mit rund der Hälfte der Erntemenge markiert der Wert aber das „neue Normal“ im Klimawandel. Jeweils etwa ein Drittel der Schadmenge ist auf Borkenkäferbefall bzw. Sturmschäden zurückzuführen, rund ein Viertel entfällt auf Schneebruch (circa 230.000 Efm). Die verbleibende Menge ergibt sich aus Fangbäumen gegen den Borkenkäfer sowie weiteren Schadursachen. ",{"type":793,"attrs":962,"content":963},{"level":5,"textAlign":98},[964],{"text":965,"type":250},"Aussicht",{"type":247,"attrs":967,"content":968},{"textAlign":98},[969],{"text":970,"type":250},"2026 sind die ÖBf mit guten Holzpreisen und geringen Schadholzmengen in das Jahr gestartet. Aufgrund der sehr trockenen Witterung im Winter und Frühjahr könnte heuer der Borkenkäfer allerdings noch ein größeres Problem werden. Zudem wird mit sinkenden Holzpreisen gerechnet.",{"type":247,"attrs":972,"content":973},{"textAlign":98},[974,976,982],{"text":975,"type":250},"Weiterhin wollen sich die ÖBf angesichts des Klimawandels mit aller Kraft dem Jahrhundertprojekt „Wald der Zukunft“ widmen. Struktur- und artenreiche Wälder sind das Ziel. ",{"text":977,"type":250,"marks":978},"  ",[979],{"type":980,"attrs":981},"textStyle",{"color":68},{"text":983,"type":250},"„Um die wichtigen Leistungen des Waldes langfristig zu sichern, brauchen wir wirtschaftlichen Erfolg und gute Erträge, die wir reinvestieren können. Deshalb setzen wir weiter auf den Ausbau erneuerbarer Energie und auf nachhaltige Immobilienprojekte“, erklärte Schöppl.",{"_uid":985,"list":986,"component":994},"cd9d8b31-fba1-48fe-ac2a-496ba00fa2a4",[987],{"_uid":988,"link":989,"title":992,"component":993,"description":68},"fec742f1-8496-461f-95e1-fd2073d87bf1",{"id":990,"url":68,"linktype":69,"fieldtype":70,"cached_url":991},"facedaa7-040d-4fbb-a7f8-850915432074","artikel/bundesteil/bald-automatisierte-durchforstung-per-drohne","Bald automatisierte Durchforstung per Drohne?","related-link","related-links-blok",[],{"id":997,"alt":998,"name":68,"focus":68,"title":68,"source":999,"filename":1000,"copyright":1001,"fieldtype":93,"meta_data":1002,"is_external_url":7},178579679008710,"Holzernte mit Seilkran","MS","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/3000x2001/d160468b48/seilkran.jpeg","ÖBf/Fred Lindmoser",{"alt":998,"title":68,"source":999,"copyright":1001},[1004],{"_uid":1005,"done":7,"text":1006,"title":68,"assets":1009,"keywords":68,"preamble":68,"component":846},"4a510337-f312-47f1-ac6f-4e8cc9223f32",{"type":244,"content":1007},[1008],{"type":247},[],[1011],"58adff5b-380e-4af5-bd1b-2869ab36f415","Die Österreichischen Bundesforste (ÖBf) haben ihre Bilanz für 2025 präsentiert. Ein Blick auf die wichtigsten Zahlen und was sie wirklich aussagen.",[1014],{"_uid":1015,"issue":1016,"ideaId":98,"survey":98,"assignee":1017,"component":874,"assetsStatus":875,"surveyStatus":875,"printAssignee":1017,"assetsAssignee":1017,"surveyAssignee":1017,"articleAssignee":1017},"cee62d3f-3a8f-4e69-90ae-b1cc132a41ea","{\"isoWeek\":\"2026-W22\"}","stockinger@bauernzeitung.at",[174],"obf-weniger-einschlag-aber-gutes-ergebnis","artikel/bundesteil/obf-weniger-einschlag-aber-gutes-ergebnis",-12730,[],"4c56343e-cc58-4f4d-9ed5-1c3bb8fad9f6","2026-05-20T14:46:44.962Z",[],{"name":1027,"created_at":1028,"published_at":1029,"updated_at":1030,"id":1031,"uuid":1032,"content":1033,"slug":1101,"full_slug":1102,"sort_by_date":98,"position":1103,"tag_list":1104,"is_startpage":7,"parent_id":1105,"meta_data":98,"group_id":1106,"first_published_at":1107,"release_id":98,"lang":267,"path":98,"alternates":1108,"default_full_slug":98,"translated_slugs":98},"Viehhandel im Aufwind?","2026-05-20T08:13:24.454Z","2026-05-20T09:26:52.492Z","2026-05-20T09:26:52.507Z",178484037484000,"f17e55c0-8e3d-4bff-89f4-0d17a10177b0",{"_uid":1034,"body":1035,"hero":829,"tags":1075,"media":1076,"print":1085,"title":1092,"author":1093,"preamble":1094,"component":869,"hasVideos":7,"redaktion":1095,"categories":1100},"d0f97705-abe4-4762-a6ba-1076ee9224ef",[1036],{"_uid":1037,"text":1038,"title":68,"component":828},"83031d9b-a682-4e91-ab75-a6e4b0c99957",{"type":244,"content":1039},[1040,1045,1050,1055,1060,1065,1070],{"type":247,"attrs":1041,"content":1042},{"textAlign":98},[1043],{"text":1044,"type":250},"Wie der „Salzburger Bauer“ berichtet, prägt derzeit frischer Schwung den regionalen Viehhandel. Die Zahl der Händler wächst, gleichzeitig entscheiden sich zunehmend junge Menschen für den Einstieg in die Branche. Mehr als 50 Händler sind aktuell im Bundesland aktiv. Das stärkt nicht nur den Wettbewerb, sondern erweitert auch die Vermarktungsmöglichkeiten für die bäuerlichen Betriebe, heißt es.",{"type":247,"attrs":1046,"content":1047},{"textAlign":98},[1048],{"text":1049,"type":250},"„Persönlich vor Ort beim Landwirt, faire und sichere Preise sowie echte Handschlagqualität – genau dafür stehen wir“, betont Josef Steinberger, Obmann der Salzburger Viehhändler, gegenüber der Kammerzeitung. Der direkte Kontakt zu den Landwirten sei nach wie vor der entscheidende Erfolgsfaktor. Die Händler kennen die Anforderungen des Marktes ebenso wie die Anliegen der Bauern.",{"type":793,"attrs":1051,"content":1052},{"level":5,"textAlign":98},[1053],{"text":1054,"type":250},"Konkurrenz willkommen",{"type":247,"attrs":1056,"content":1057},{"textAlign":98},[1058],{"text":1059,"type":250},"Dass sich neue und junge Händler etablieren, sieht Steinberger demnach positiv. „Das ist für alle ein Vorteil, auch für die Bäuerinnen und Bauern.“ Trotz der hohen Zahl an Händlern funktioniere die Zusammenarbeit in Salzburg bemerkenswert gut.",{"type":247,"attrs":1061,"content":1062},{"textAlign":98},[1063],{"text":1064,"type":250},"„Es ist ein sehr kollegiales Miteinander, wo man sich gegenseitig auch aushilft“, sagt der Obmann. Viele Betriebe hätten sich auf bestimmte Tierkategorien oder Vermarktungsbereiche spezialisiert. Dadurch könne für nahezu jedes Tier der passende Absatzweg gefunden werden.",{"type":247,"attrs":1066,"content":1067},{"textAlign":98},[1068],{"text":1069,"type":250},"Dank guter Kontakte im In- und Ausland stünden den Landwirten unterschiedliche Vermarktungsschienen offen. Vereinbarte Preise hätten dabei Bestand, betont Steinberger. Gerade bei Schlachtkälbern gelinge es durch das enge Netzwerk an österreichischen Partnerbetrieben, rund 99 Prozent der Tiere im Inland zu vermarkten.",{"type":247,"attrs":1071,"content":1072},{"textAlign":98},[1073],{"text":1074,"type":250},"Für den Salzburger Viehhandel wird Regionalität zunehmend zum entscheidenden Trumpf. „Wir leben in Salzburg vor, dass es vertrauensvolle Beziehungen und einen direkten Kontakt zwischen Abnehmern, Verarbeitern und bäuerlichen Betrieben braucht“, erklärt Steinberger.",[603],{"id":1077,"alt":1078,"name":68,"focus":1079,"title":1080,"source":1081,"filename":1082,"copyright":1083,"fieldtype":93,"meta_data":1084,"is_external_url":7},178484458158456,"Viehverladung","571x319:572x320","Josef Steinberger ist einer von 50 in Salzburg gelisteten Viehhändlern.","Johannes Stift","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/1800x1200/06502f1c9d/salzburg-durnberger.jpg","Salzburger Bauer/Dürnberger",{"alt":1078,"title":1080,"source":1081,"copyright":1083},[1086],{"_uid":1087,"done":7,"text":1088,"title":68,"assets":1091,"keywords":68,"preamble":68,"component":846},"d29c9f80-760b-4274-b270-b7ef3b4a6bb9",{"type":244,"content":1089},[1090],{"type":247},[],"Ist der Viehhandel in Salzburg im Aufwind?",[854],"In Salzburg floriert das Geschäft mit Zucht- und Schlachtvieh. So gelingt es den Händlern, auch die Jugend für den Job zu begeistern. ",[1096],{"_uid":1097,"issue":1098,"ideaId":98,"survey":98,"assignee":1099,"component":874,"assetsStatus":875,"surveyStatus":875,"printAssignee":1099,"assetsAssignee":1099,"surveyAssignee":1099,"articleAssignee":1099},"53f64cc9-34fd-4ce5-9a04-3477987ad11c","{\"isoWeek\":\"2026-W21\"}","stift@bauernzeitung.at",[174],"viehhandel-im-aufwind","artikel/salzburg/viehhandel-im-aufwind",-140,[],79104837783315,"9f6e0884-ea1b-41d2-86f3-a50ed49c223d","2026-05-20T08:20:04.399Z",[],{"name":1110,"created_at":1111,"published_at":1112,"updated_at":1113,"id":1114,"uuid":1115,"content":1116,"slug":1156,"full_slug":1157,"sort_by_date":98,"position":1158,"tag_list":1159,"is_startpage":7,"parent_id":1160,"meta_data":98,"group_id":1161,"first_published_at":1162,"release_id":98,"lang":267,"path":98,"alternates":1163,"default_full_slug":98,"translated_slugs":98},"Doppelte Auszeichnung für die Niederösterreichische Versicherung","2026-05-20T07:47:42.021Z","2026-05-20T07:53:25.498Z","2026-05-20T07:53:25.513Z",178477719681109,"986e5150-c015-48f7-a8e7-20e0273adb0b",{"_uid":1117,"body":1118,"hero":829,"tags":1133,"media":1134,"print":1142,"title":1110,"author":1149,"component":1151,"hasVideos":7,"redaktion":1152,"categories":1155},"8701e032-81d2-43d0-8a4b-a6f0c8a7204c",[1119],{"_uid":1120,"text":1121,"title":68,"component":828},"1ef1b5bb-52a9-49d3-a46c-f6f7bdf68fe5",{"type":244,"content":1122},[1123,1128],{"type":247,"attrs":1124,"content":1125},{"textAlign":98},[1126],{"text":1127,"type":250},"Die Niederösterreichische Versicherung (NV) zählt wieder zu den führenden Versicherern des Landes. Bei den „FMVÖ-Recommender Awards 2026“ wurde sie bereits zum zweiten Mal in Folge mit dem Sonderpreis für das „Beste Schadensmanagement Österreichs“ ausgezeichnet. Zusätzlich erhielt die NV das Gütesiegel für „Hervorragende Kundenorientierung“. ",{"type":247,"attrs":1129,"content":1130},{"textAlign":98},[1131],{"text":1132,"type":250},"Vergeben werden die Awards vom Finanz-Marketing Verband Österreich (FMVÖ) auf Basis einer österreichweiten Befragung von rund 8.000 Bank- und Versicherungskunden. Besonders hervorgehoben wurden die rasche Hilfe im Schadenfall, persönliche Betreuung und hohe Verlässlichkeit der NV. Generaldirektor Stefan Jauk sieht die Auszeichnungen als Bestätigung des Anspruchs, Kundinnen und Kunden in allen Lebenslagen schnell, unkompliziert und persönlich zu begleiten. Gerade nach der Hochwasserkatastrophe 2024 zeigte sich die Stärke der regionalen Nähe, so Jauk.",[599],{"id":1135,"alt":1136,"name":68,"focus":1137,"title":1138,"source":1081,"filename":1139,"copyright":1140,"fieldtype":93,"meta_data":1141,"is_external_url":7},178478840334176,"Preisverleihung","1593x545:1594x546","V. l.: FMVÖ-Präsident Erich Mayer, Generaldirektor Stefan Jauk und Geschäftsführer Robert Sobotka","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/3500x2333/ae9bdb5312/preisverleihung.jpg","NV",{"alt":1136,"title":1138,"source":1081,"copyright":1140},[1143],{"_uid":1144,"done":7,"text":1145,"title":68,"assets":1148,"keywords":68,"preamble":68,"component":846},"2a333b04-66c9-425f-bfbe-966f704d13f1",{"type":244,"content":1146},[1147],{"type":247},[],[1150],"c502246c-7a1a-442a-b629-842cbd82e097","news",[1153],{"_uid":1154,"issue":1098,"ideaId":98,"survey":98,"assignee":1099,"component":874,"assetsStatus":875,"surveyStatus":875,"printAssignee":1099,"assetsAssignee":1099,"surveyAssignee":1099,"articleAssignee":1099},"4ea471a4-631b-448f-86cc-d99c541cb094",[174],"doppelte-auszeichnung-fur-die-niederosterreichische-versicherung","artikel/niederosterreichwien/doppelte-auszeichnung-fur-die-niederosterreichische-versicherung",-11650,[],77357796978056,"89c597b6-a55b-4c66-90da-2f8a942e525e","2026-05-20T07:53:21.663Z",[],{"name":1165,"created_at":1166,"published_at":1167,"updated_at":1168,"id":1169,"uuid":1170,"content":1171,"slug":1212,"full_slug":1213,"sort_by_date":98,"position":1214,"tag_list":1215,"is_startpage":7,"parent_id":881,"meta_data":98,"group_id":1216,"first_published_at":1217,"release_id":98,"lang":267,"path":98,"alternates":1218,"default_full_slug":98,"translated_slugs":98},"Zucker und Stärke trüben Agrana-Bilanz","2026-05-20T06:56:19.919Z","2026-05-20T07:02:23.759Z","2026-05-20T07:02:23.772Z",178465095392109,"b5cb959a-8cae-40bc-8a92-24700094b4f9",{"_uid":1172,"body":1173,"hero":829,"tags":1193,"media":1194,"print":1200,"title":1165,"author":1207,"component":1151,"hasVideos":7,"redaktion":1208,"categories":1211},"3a6bc4c4-c798-4362-b2c1-f6598c477ad0",[1174],{"_uid":1175,"text":1176,"title":68,"component":828},"947df3e6-f1c8-4c47-bf03-3e06e867fd7f",{"type":244,"content":1177},[1178,1183,1188],{"type":247,"attrs":1179,"content":1180},{"textAlign":98},[1181],{"text":1182,"type":250},"Vergangene Woche präsentierte der Frucht-, Zucker- und Stärkekonzern Agrana die finalen Zahlen des mit Februar zu Ende gegangenen Geschäftsjahres. Während die Umsatzerlöse der Unternehmensgruppe im Berichtszeitraum um knapp acht Prozent zurückgingen, konnte das operative Ergebnis um gut sechs Prozent auf exakt 81,2 Mio. Euro gesteigert werden.",{"type":247,"attrs":1184,"content":1185},{"textAlign":98},[1186],{"text":1187,"type":250},"Im Bericht findet sich allerdings auch der bereits im April angekündigte Abschlag durch nicht zahlungswirksame Wertminderungen beim Anlagevermögen im Zucker-Standbein wieder. Das Ergebnis aus Sondereinflüssen schlug entsprechend mit einem gut doppelt so hohen Defizit – konkret ein Minus von 74,1 Mio. Euro – zu Buche. Das drückte auch das Ergebnis der Betriebstätigkeit (EBIT) auf Konzernebene stark, welches somit nur 3,2 Mio. Euro betrug. Zur Einordnung: Im Vorjahr lag das EBIT bei mehr als 40 Mio. Euro.",{"type":247,"attrs":1189,"content":1190},{"textAlign":98},[1191],{"text":1192,"type":250},"Das Zuckergeschäft blieb laut CEO Stephan Büttner zwar operativ schwach, zeigte aber dank Restrukturierungsmaßnahmen „erste Verbesserungen“. Das Stärkesegment verzeichnete indes marktbedingt rückläufige Zahlen. Als Zugpferd konnte sich das Segment für Fruchtzubereitungen und Getränke behaupten. Es brachte mehr als die Hälfte des Konzernumsatzes ein. Im laufenden Geschäftsjahr geht die Agrana-Führung übrigens von zumindest stabilen Ergebnissen und einer „deutlichen EBIT-Verbesserung“ aus. 70 bis 90 Mio. Euro werden aktuell prognostiziert.",[],{"id":1195,"alt":837,"name":68,"focus":1196,"title":68,"source":835,"filename":1197,"copyright":1198,"fieldtype":93,"meta_data":1199,"is_external_url":7},81164183723502,"1684x605:1685x606","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/2560x1707/ed3ccc663b/agrana-bilanz-2025-c-tobias-holzer-06-scaled.jpg","Tobias Holzer",{"alt":837,"title":68,"wp_id":68,"source":835,"copyright":1198},[1201],{"_uid":1202,"done":7,"text":1203,"title":68,"assets":1206,"keywords":68,"preamble":68,"component":846},"a86bc513-f31b-4696-b081-ea029a102514",{"type":244,"content":1204},[1205],{"type":247},[],[854],[1209],{"_uid":1210,"issue":1098,"ideaId":98,"survey":98,"assignee":236,"component":874,"assetsStatus":875,"surveyStatus":875,"printAssignee":236,"assetsAssignee":236,"surveyAssignee":236,"articleAssignee":236},"79b1ec11-876f-416f-aef5-3175d61c39df",[174],"zucker-und-starke-truben-agrana-bilanz","artikel/bundesteil/zucker-und-starke-truben-agrana-bilanz",-12660,[],"6081aa0c-e6fa-4b40-a0d8-317005d132e7","2026-05-20T06:59:31.511Z",[],{"name":1220,"created_at":1221,"published_at":1222,"updated_at":1223,"id":1224,"uuid":1225,"content":1226,"slug":1285,"full_slug":1286,"sort_by_date":98,"position":1287,"tag_list":1288,"is_startpage":7,"parent_id":1160,"meta_data":98,"group_id":1289,"first_published_at":1290,"release_id":98,"lang":267,"path":98,"alternates":1291,"default_full_slug":98,"translated_slugs":98},"Milchmarkt unter Druck: Export als Entlastungsstrategie","2026-05-13T08:49:43.432Z","2026-05-13T08:53:57.212Z","2026-05-13T08:53:57.235Z",176015701792966,"28247d1a-ff26-4892-94a2-3e982e6dd1b7",{"_uid":1227,"body":1228,"hero":829,"tags":1263,"media":1264,"print":1271,"title":1220,"author":1278,"preamble":1279,"component":869,"hasVideos":7,"redaktion":1280,"categories":1284},"24c4a096-b9c4-462b-8f5a-365353d46283",[1229],{"_uid":1230,"text":1231,"title":68,"component":828},"31e5cfc6-a5d0-4ff7-8195-e14abd258a2a",{"type":244,"content":1232},[1233,1238,1243,1248,1253,1258],{"type":247,"attrs":1234,"content":1235},{"textAlign":98},[1236],{"text":1237,"type":250},"Mehr als 200 Funktionäre und Delegierte folgten der Einladung zur diesjährigen Generalversammlung der Milchgenossenschaft Niederösterreich (MGN) Ende April in Altlengbach. In seinem Bericht konnte deren Obmann, LKR Martin Steiner, zunächst auf ein erfolgreiches Jahr 2025 zurückblicken. Die Milchanlieferung war im Jahresverlauf um 18 Mio. Kilogramm gestiegen. In Summe wurden 456 Mio. Kilogramm an die NÖM AG zur Verarbeitung geliefert.",{"type":247,"attrs":1239,"content":1240},{"textAlign":98},[1241],{"text":1242,"type":250},"Seit Herbst machen allerdings sinkende Milchpreise Sorgen. In Summe musste laut Steiner eine Absenkung von 12 Cent netto verkraftet werden. „Bei diesen Milchpreisen ist die AfA nicht mehr zu verdienen“, mahnte der Obmann. Er forderte in diesem Zusammenhang die zahlreich anwesenden Molkereivertreter aus ganz Österreich auf, die Schleuderpreise im Handel sofort zu beenden. „Es geht schlichtweg um die Existenzen der Milchbäuerinnen und Milchbauern“, appellierte er.",{"type":793,"attrs":1244,"content":1245},{"level":5,"textAlign":98},[1246],{"text":1247,"type":250},"Markt unter Druck durch steigende Produktion",{"type":247,"attrs":1249,"content":1250},{"textAlign":98},[1251],{"text":1252,"type":250},"MGN-Geschäftsführer Leopold Gruber-Doberer informierte im Nachgang über die Hintergründe der aktuellen Marktverwerfungen. Derzeit werde in allen wesentlichen Milchproduktionsländern der Welt mehr Milch produziert, mit höheren Inhaltsstoffen, wie er anmerkte. „Erst wenn die Produktion zurückgeht, hat der Milchpreis wieder eine Chance, zu steigen“, so die nüchterne Analyse des MGN-Chefs.",{"type":247,"attrs":1254,"content":1255},{"textAlign":98},[1256],{"text":1257,"type":250},"Insgesamt erfreulich sei hingegen die Entwicklung der NÖM, an der die Genossenschaft mit 33,95 Prozent beteiligt ist. Aufgrund der erfolgreichen Vermarktung sei man in Baden imstande, die gesamte Milch der MGN auch zu Produkten zu veredeln. „Das gibt Sicherheit für die Milchbauern“, so der Tenor. Näheren Einblick in die Vermarktungssituation gaben Werksleiter Franz-Josef Schattleitner und der Vorstand für Verkauf und Marketing, Alfred Berger. Eine wesentliche Säule des Unternehmens sei der Export in 26 Länder Europas. „Dadurch wird der heimische Milchmarkt massiv entlastet“, hieß es. Das am Standort in Bau befindliche Hochregallager sei zeit- und budgetmäßig im Plan. Der Betrieb werde bis Jahresende aufgenommen.",{"type":247,"attrs":1259,"content":1260},{"textAlign":98},[1261],{"text":1262,"type":250},"Auf der Versammlung wurden auch heuer wieder die 15 besten Milchlieferanten der Milchgenossenschaft geehrt – alljährlich einer der Höhepunkte der Veranstaltung.",[599],{"id":1265,"alt":1266,"name":68,"focus":68,"title":1267,"source":1081,"filename":1268,"copyright":1269,"fieldtype":93,"meta_data":1270,"is_external_url":7},176016097019020,"Leopold Gruber-Doberer am Rednerpult","GF Gruber-Doberer warnte vor anhaltendem Preisdruck durch globale Übermengen.","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/2835x1890/2ae2a9b8f6/_a2a7917_grudo.jpg","Roland Rudolph",{"alt":1266,"title":1267,"source":1081,"copyright":1269},[1272],{"_uid":1273,"done":7,"text":1274,"title":68,"assets":1277,"keywords":68,"preamble":68,"component":846},"9b0351f2-3fac-48c5-bec2-8e7240331402",{"type":244,"content":1275},[1276],{"type":247},[],[1150],"Trotz funktionierender Vermarktungsstrategie und stabiler Absatzmärkte treffen auch die NÖM die\nVerwerfungen am Milchmarkt. Wie gegengesteuert wird, wurde bei der MGN-Generalversammlung erklärt. ",[1281],{"_uid":1282,"issue":1283,"ideaId":98,"survey":98,"assignee":1099,"component":874,"assetsStatus":875,"surveyStatus":875,"printAssignee":1099,"assetsAssignee":1099,"surveyAssignee":1099,"articleAssignee":1099},"27b78b20-bc2f-4ac3-89fa-f8799473e1cd","{\"isoWeek\":\"2026-W20\"}",[174],"milchmarkt-unter-druck-export-als-entlastungsstrategie","artikel/niederosterreichwien/milchmarkt-unter-druck-export-als-entlastungsstrategie",-11560,[],"ccefa20d-e654-440a-bed5-3b3d24fd8642","2026-05-13T08:53:50.288Z",[],{"name":1293,"created_at":1294,"published_at":1295,"updated_at":1296,"id":1297,"uuid":1298,"content":1299,"slug":1335,"full_slug":1336,"sort_by_date":98,"position":1337,"tag_list":1338,"is_startpage":7,"parent_id":881,"meta_data":98,"group_id":1339,"first_published_at":1340,"release_id":98,"lang":267,"path":98,"alternates":1341,"default_full_slug":98,"translated_slugs":98},"Raiffeisen NÖ-Wien: Wechsel an der Spitze im Jubiläumsjahr","2026-05-13T08:49:03.878Z","2026-05-13T08:52:37.650Z","2026-05-13T08:52:37.668Z",176015540050044,"46e29909-8fb3-4121-a2be-a69295e15b74",{"_uid":1300,"body":1301,"hero":829,"tags":1316,"media":1317,"print":1323,"title":1293,"author":1330,"component":1151,"hasVideos":7,"redaktion":1331,"categories":1334},"ef25da2c-3408-4155-aff9-27971fbb33fb",[1302],{"_uid":1303,"text":1304,"title":68,"component":828},"66afc6b6-ecff-469a-921d-937909349b75",{"type":244,"content":1305},[1306,1311],{"type":247,"attrs":1307,"content":1308},{"textAlign":98},[1309],{"text":1310,"type":250},"Die Jahrestagung von Raiffeisen Niederösterreich-Wien stand heuer im Zeichen zweier bedeutender Ereignisse: dem 140-jährigen Jubiläum von Raiffeisen und der Übergabe der Generaldirektion von Michael Höllerer an Martin Hauer. Rund 850 Gäste aus Wirtschaft, Politik und Gesellschaft kamen dazu zusammen. Obmann Erwin Hameseder betonte die Stärke des genossenschaftlichen Modells und hob hervor, dass gerade in wirtschaftlich herausfordernden Zeiten Verlässlichkeit, regionale Stärke und langfristiges Denken entscheidend seien. „Langfristigen Erfolg haben nur jene Unternehmen, die auch unter Druck handlungsfähig sind“, so Hameseder.",{"type":247,"attrs":1312,"content":1313},{"textAlign":98},[1314],{"text":1315,"type":250},"Michael Höllerer verwies in seiner Bilanz auf ein starkes Wachstum der vergangenen Jahre. So sei der Unternehmenswert deutlich gestiegen, gleichzeitig habe die Stadtbank tausende neue Privat- und Firmenkunden gewonnen. Martin Hauer kündigte an, den eingeschlagenen Kurs fortzusetzen und verstärkt auf Innovation, Digitalisierung und Künstliche Intelligenz zu setzen.",[],{"id":1318,"alt":1319,"name":68,"focus":1320,"title":1319,"source":835,"filename":1321,"copyright":1269,"fieldtype":93,"meta_data":1322,"is_external_url":7},176015975306281,"Obmann Erwin Hameseder mit Martin Hauer und Michael Höllerer","1397x608:1398x609","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/2835x1890/642caa6cea/taktstock-ubergabe_erwin-hameseder-martin-hauer-michael-hollerer.jpg",{"alt":1319,"title":1319,"source":835,"copyright":1269},[1324],{"_uid":1325,"done":7,"text":1326,"title":68,"assets":1329,"keywords":68,"preamble":68,"component":846},"fc53189f-f96d-499e-8b23-3078b7cf06ba",{"type":244,"content":1327},[1328],{"type":247},[],[854],[1332],{"_uid":1333,"issue":1283,"ideaId":98,"survey":98,"assignee":236,"component":874,"assetsStatus":875,"surveyStatus":875,"printAssignee":236,"assetsAssignee":236,"surveyAssignee":236,"articleAssignee":236},"fe15b90d-35a6-41a8-8a06-f83b0fe39e47",[174],"raiffeisen-no-wien-wechsel-an-der-spitze-im-jubilaumsjahr","artikel/bundesteil/raiffeisen-no-wien-wechsel-an-der-spitze-im-jubilaumsjahr",-12400,[],"dd73f042-233d-4aef-bf56-17182ae7c002","2026-05-13T08:51:46.347Z",[],{"name":1343,"created_at":1344,"published_at":1345,"updated_at":1346,"id":1347,"uuid":1348,"content":1349,"slug":1443,"full_slug":1444,"sort_by_date":98,"position":1445,"tag_list":1446,"is_startpage":7,"parent_id":881,"meta_data":98,"group_id":1447,"first_published_at":1345,"release_id":98,"lang":267,"path":98,"alternates":1448,"default_full_slug":98,"translated_slugs":98},"Wenn Regeln bremsen","2026-05-12T08:09:27.201Z","2026-05-12T08:16:24.972Z","2026-05-12T08:16:24.990Z",175651910498693,"fc144f46-ce07-47f5-854a-74fdcfad4346",{"_uid":1350,"body":1351,"hero":829,"tags":1421,"media":1422,"print":1429,"title":1343,"author":1436,"preamble":1438,"component":869,"hasVideos":7,"redaktion":1439,"categories":1442},"618ef1dd-9d63-4005-960d-dc962a537d08",[1352,1381,1392],{"_uid":1353,"text":1354,"title":68,"component":828},"32e2647b-8abd-4824-8d65-fc1ceaeafee9",{"type":244,"content":1355},[1356,1361,1366,1371,1376],{"type":247,"attrs":1357,"content":1358},{"textAlign":98},[1359],{"text":1360,"type":250},"Beim diesjährigen Diskussionsformat der IndustrieGruppe Pflanzenschutz (IGP) stand im Mittelpunkt, wie viel Regulierung Europa im internationalen Wettbewerb noch verkraftet. Der Tenor der Diskussion war eindeutig. Während andere Regionen auf Tempo, Innovation und Deregulierung setzen, wächst in der EU der bürokratische Aufwand weiter. Die Folgen sind längst spürbar, in der Industrie ebenso wie in der Landwirtschaft und besonders in der Lebensmittelversorgung.",{"type":247,"attrs":1362,"content":1363},{"textAlign":98},[1364],{"text":1365,"type":250},"Christian Stockmar, Obmann der IGP, warnte vor den Folgen dieser Entwicklung und brachte die Lage auf den Punkt. „Wir sind nicht mehr bei fünf vor zwölf, sondern bei eins vor zwölf“, sagte er mit Blick auf die zunehmenden Belastungen durch Bürokratie.",{"type":793,"attrs":1367,"content":1368},{"level":5,"textAlign":98},[1369],{"text":1370,"type":250},"Europas Standort gerät ins Hintertreffen",{"type":247,"attrs":1372,"content":1373},{"textAlign":98},[1374],{"text":1375,"type":250},"In seiner Keynote verwies Franz Schellhorn von der Agenda Austria auf die globalen Verschiebungen. Europa verliere an wirtschaftlicher Bedeutung, während vor allem asiatische Staaten deutlich aufholen. Auch im Vergleich mit den USA werde der Rückstand sichtbar, vor allem bei der Produktivität.",{"type":247,"attrs":1377,"content":1378},{"textAlign":98},[1379],{"text":1380,"type":250},"Ein wesentlicher Treiber dieser Entwicklung sei die wachsende Regulierungsdichte in der EU. Beispiele wie das Lieferkettengesetz würden zeigen, wie Verantwortung entlang globaler Produktionsketten zunehmend auf Unternehmen übertragen wird, oft unabhängig davon, was sie tatsächlich beeinflussen können. Das führt zu mehr Haftungsrisiken, höheren Kosten und in manchen Fällen dazu, dass sich internationale Partner zurückziehen.",{"_uid":1382,"quote":1383,"person":1384,"component":1391},"ff987e66-c96b-4e74-bf83-8e54939fd2f6","Wir sind nicht mehr bei fünf vor zwölf, sondern bei \neins vor zwölf. \n",[1385],{"_uid":1386,"name":1387,"position":68,"component":1388,"shortName":1387,"description":68,"profilePicture":1389},"3d1d97cf-a8df-4f8a-a38a-56ebf730fc36","Christian Stockmar","person",{"id":98,"alt":98,"name":68,"focus":98,"title":98,"source":98,"filename":68,"copyright":98,"fieldtype":93,"meta_data":1390},{},"testimonial-blok",{"_uid":1393,"text":1394,"title":68,"component":828},"3472c2dc-d46b-4aaf-95fc-49de4fa37508",{"type":244,"content":1395},[1396,1401,1406,1411,1416],{"type":247,"attrs":1397,"content":1398},{"textAlign":98},[1399],{"text":1400,"type":250},"Auch in der Landwirtschaft zeige sich dieser Druck deutlich. Roman Mazzotta von Syngenta warnte davor, dass lange Entwicklungszeiten für Pflanzenschutzmittel ins Leere laufen könnten, wenn sich die Regeln währenddessen ständig ändern. Investitionen würden dadurch unattraktiv und Innovation wandere zunehmend ab.",{"type":793,"attrs":1402,"content":1403},{"level":5,"textAlign":98},[1404],{"text":1405,"type":250},"Stopptaste für neue Regeln",{"type":247,"attrs":1407,"content":1408},{"textAlign":98},[1409],{"text":1410,"type":250},"Im anschließenden Panel, das vom Fachverband der Lebensmittelindustrie geprägt war, herrschte breite Einigkeit darüber, dass Handlungsbedarf besteht. Katharina Koßdorff vom Fachverband Lebensmittelindustrie betonte, dass es längst nicht mehr nur um wirtschaftliche Kennzahlen gehe, sondern um die Versorgungssicherheit insgesamt. Wenn die einzelnen Glieder der Wertschöpfungskette nicht mehr funktionieren, gerate das gesamte System ins Wanken.",{"type":247,"attrs":1412,"content":1413},{"textAlign":98},[1414],{"text":1415,"type":250},"Raiffeisen-Vertreter Clemens-Wolfgang Niedrist brachte eine „regulatorische Stopptaste“ ins Spiel. Neue Vorgaben sollten erst dann kommen, wenn bestehende Regelungen überprüft und vereinfacht wurden. Außerdem brauche es mehr Augenmaß, etwa bei der Unterscheidung zwischen großen Unternehmen und kleineren landwirtschaftlichen Betrieben. Auch Roman Mazzotta forderte mehr Verlässlichkeit. Ohne Planungssicherheit würden Unternehmen Forschung und Entwicklung zunehmend außerhalb Europas ansiedeln, etwa in Nord- und Südamerika oder Asien.",{"type":247,"attrs":1417,"content":1418},{"textAlign":98},[1419],{"text":1420,"type":250},"Am Ende des Panels blieb ein  gemeinsamer Eindruck: Europa müsse den Mut haben, den bestehenden Paragrafen-Dschungel auszudünnen. Weniger, aber klarere Regeln würden nicht nur entlasten, sondern auch wieder mehr Dynamik ermöglichen.",[],{"id":1423,"alt":1424,"name":68,"focus":68,"title":1425,"source":835,"filename":1426,"copyright":1427,"fieldtype":93,"meta_data":1428,"is_external_url":7},175652555079006,"Die Podiumsteilnehmer Stockmar, Koßdorff, Niedrist, Schellhorn und Mazzotta beim IGP-Dialog 2026","Die Podiumsteilnehmer: Stockmar, Koßdorff, Niedrist, Schellhorn und Mazzotta","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/4848x3232/0171503c93/igp-dialog-2026.jpg","Georges Schneider",{"alt":1424,"title":1425,"source":835,"copyright":1427},[1430],{"_uid":1431,"done":7,"text":1432,"title":68,"assets":1435,"keywords":68,"preamble":68,"component":846},"f3302cf1-5138-40e0-bef4-cf113799de1c",{"type":244,"content":1433},[1434],{"type":247},[],[1437],"a7d3fd38-ce23-45ce-b5ef-66a6bdda8e6f","Zwischen Versorgungssicherheit und Bürokratie wächst der Druck auf Europas Wirtschaft. Beim IGP-Dialog 2026 wurde klar, dass es ohne spürbare Entlastung für Unternehmen schwer wird, im internationalen Wettbewerb zu bestehen.",[1440],{"_uid":1441,"issue":1283,"ideaId":98,"survey":98,"assignee":236,"component":874,"assetsStatus":875,"surveyStatus":875,"printAssignee":236,"assetsAssignee":236,"surveyAssignee":236,"articleAssignee":236},"754768a1-2bfc-4f60-855d-55df339d921b",[174],"wenn-regeln-bremsen","artikel/bundesteil/wenn-regeln-bremsen",-12250,[],"2b5b5107-0f1b-44da-91b7-6c461374d182",[],{"name":1450,"created_at":1451,"published_at":1452,"updated_at":1453,"id":1454,"uuid":1455,"content":1456,"slug":1505,"full_slug":1506,"sort_by_date":98,"position":1507,"tag_list":1508,"is_startpage":7,"parent_id":881,"meta_data":98,"group_id":1509,"first_published_at":1452,"release_id":98,"lang":267,"path":98,"alternates":1510,"default_full_slug":98,"translated_slugs":98},"Berglandmilch-Marken sind Kunden-Champions","2026-05-06T11:55:34.494Z","2026-05-10T06:00:00.411Z","2026-05-10T06:00:00.481Z",173584115747189,"acace079-6be5-4b29-825d-039c8c68326c",{"_uid":1457,"body":1458,"hero":829,"tags":1483,"media":1484,"print":1491,"title":1450,"author":1498,"preamble":1499,"component":869,"hasVideos":7,"redaktion":1500,"categories":1504},"5732bc42-f43f-48b7-9ad2-9156f12eea05",[1459],{"_uid":1460,"text":1461,"title":68,"component":828},"9be1dddd-146e-4295-9f98-ae8e34975a6b",{"type":244,"content":1462},[1463,1468,1473,1478],{"type":247,"attrs":1464,"content":1465},{"textAlign":98},[1466],{"text":1467,"type":250},"Zum fünften Mal führte heuer die Gesellschaft für Verbraucherstudien GmbH (Ögvs) den „Marken-Monitor Austria – Kunden-Champion 2026“ durch. In einer Onlinebefragung gaben mehr als 570.000 Verbraucher ihre Meinung zu 965 Marken in 104 Produktsegmenten wieder. Gefragt wurde nach Kundenzufriedenheit, Qualität sowie Preis-Leistungs-Verhältnis.",{"type":793,"attrs":1469,"content":1470},{"level":5,"textAlign":98},[1471],{"text":1472,"type":250},"Gutes Zeugnis der Konsumentenschaft",{"type":247,"attrs":1474,"content":1475},{"textAlign":98},[1476],{"text":1477,"type":250},"Mit Schärdinger, Tirol Milch und Stainzer wurden gleich drei der österreichischen Berglandmilch-Marken zum Kunden-Champion gekürt, informiert die Molkerei. „Sie konnten sich in ihren jeweiligen Segmenten erfolgreich behaupten und gehören damit zu den besten Marken Österreichs“, heißt es aus Wels. Weitere Marken des Verarbeiters finden sich demnach in den obersten 20Haltb Prozent des Rankings. ",{"type":247,"attrs":1479,"content":1480},{"textAlign":98},[1481],{"text":1482,"type":250},"„Diese mehrfachen Auszeichnungen unterstreichen die starke Marktposition von Schärdinger, Tirol Milch und Stainzer und bestätigen den konsequenten Fokus auf Qualität und Kundennähe“, informiert die Berglandmilch-Kommunikation. Das Fazit der genossenschaftlichen Molkerei: „Markenerfolg entsteht dort, wo Qualität, Vertrauen und ein faires Preis-Leistungs-Verhältnis Hand in Hand gehen.“",[],{"id":1485,"alt":1486,"name":68,"focus":68,"title":1487,"source":835,"filename":1488,"copyright":1489,"fieldtype":93,"meta_data":1490,"is_external_url":7},173584962618453,"Haltbarmilch","Schärdinger, Tirol Milch und Stainzer rangieren auf den vordersten Plätzen.","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/4032x2981/e4940087f9/haltbarmilch.jpeg","HelgaQ - stock.adobe.com",{"alt":1486,"title":1487,"source":835,"copyright":1489},[1492],{"_uid":1493,"done":7,"text":1494,"title":68,"assets":1497,"keywords":68,"preamble":68,"component":846},"246b9876-08c4-471c-af4d-99e9160830ca",{"type":244,"content":1495},[1496],{"type":247},[],[854],"Drei Zugpferde des Markenportfolios des größten Milchverarbeiters im Land sind bei Verbrauchern besonders beliebt.",[1501],{"_uid":1502,"issue":1503,"ideaId":98,"survey":98,"assignee":236,"component":874,"assetsStatus":875,"surveyStatus":875,"printAssignee":236,"assetsAssignee":236,"surveyAssignee":236,"articleAssignee":236},"8ac92825-9b6d-41f3-bace-e616fad0997f","{\"isoWeek\":\"2026-W19\"}",[174],"berglandmilch-marken-sind-kunden-champions","artikel/bundesteil/berglandmilch-marken-sind-kunden-champions",-12040,[],"865102bc-41c1-447e-80a4-54bc7effc2b5",[],{"name":1512,"created_at":1513,"published_at":1514,"updated_at":1515,"id":1516,"uuid":1517,"content":1518,"slug":1555,"full_slug":1556,"sort_by_date":98,"position":1557,"tag_list":1558,"is_startpage":7,"parent_id":881,"meta_data":98,"group_id":1559,"first_published_at":1514,"release_id":98,"lang":267,"path":98,"alternates":1560,"default_full_slug":98,"translated_slugs":98},"Neue Führung für Urlaub am Bauernhof","2026-05-06T12:01:44.620Z","2026-05-09T08:10:00.617Z","2026-05-09T08:10:00.692Z",173585631758678,"f320f8bd-03e0-4698-b4eb-a96c2bd66a1f",{"_uid":1519,"body":1520,"hero":829,"tags":1535,"media":1536,"print":1543,"title":1512,"author":1550,"component":1151,"hasVideos":7,"redaktion":1551,"categories":1554},"d5c97afa-2fe7-42d1-a666-170b6d699502",[1521],{"_uid":1522,"text":1523,"title":68,"component":828},"8baeb221-780e-4a53-83de-486a4f417b19",{"type":244,"content":1524},[1525,1530],{"type":247,"attrs":1526,"content":1527},{"textAlign":98},[1528],{"text":1529,"type":250},"Nach 35 Jahren an der Spitze des Bundesverbandes Urlaub am Bauernhof (UaB) in Österreich übergab Geschäftsführer Hans Embacher mit 1. Mai das Zepter an Gernot Reitmaier. „Was 1991 in einem kleinen Büro in Wien begann, entwickelte sich zu einer Marke mit mehr als 2.300 Betrieben in ganz Österreich“, heißt es vom Verband. Das sei nicht zuletzt der Verdienst des scheidenden Geschäftsführers, wird betont: „Mit strategischem Weitblick, Innovationskraft und Verständnis für die bäuerliche Lebenswelt“ habe er UaB am Markt etabliert. Auch Embacher selbst zieht zum Wechsel in den neuen Lebensabschnitt eine positive Bilanz: „Die Voraussetzungen für eine Fortsetzung des erfolgreichen Weges sind gut.“",{"type":247,"attrs":1531,"content":1532},{"textAlign":98},[1533],{"text":1534,"type":250},"Mit Gernot Reitmaier übernehme nun ein „erfahrener Tourismusexperte“ die Geschäftsführung, wie Verbandsobmann Johann Hörtnagl weiß: „Mit Reitmaier gewinnen wir eine Persönlichkeit, die langjährige Erfahrung und neue Perspektiven ideal verbindet.“ Reitmaier ist gebürtiger Steirer und lebt in Salzburg. Der 56-Jährige bringt 28 Jahre Erfahrung aus der Hotellerie mit.",[],{"id":1537,"alt":1538,"name":68,"focus":1539,"title":1538,"source":835,"filename":1540,"copyright":1541,"fieldtype":93,"meta_data":1542,"is_external_url":7},173586054730910,"Hörtnagl, Embacher, Reitmeier (v. l.)","1920x583:1921x584","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/4000x1800/e1bdefdf78/hortnagl-embacher-reitmaier-uab.jpg","UaB",{"alt":1538,"title":1538,"source":835,"copyright":1541},[1544],{"_uid":1545,"done":7,"text":1546,"title":68,"assets":1549,"keywords":68,"preamble":68,"component":846},"a023bd11-bef7-413b-9eac-c46b5412e465",{"type":244,"content":1547},[1548],{"type":247},[],[854],[1552],{"_uid":1553,"issue":1503,"ideaId":98,"survey":98,"assignee":236,"component":874,"assetsStatus":875,"surveyStatus":875,"printAssignee":236,"assetsAssignee":236,"surveyAssignee":236,"articleAssignee":236},"cc6cc593-6538-407c-913b-87e647aecd99",[174],"neue-fuhrung-fur-urlaub-am-bauernhof","artikel/bundesteil/neue-fuhrung-fur-urlaub-am-bauernhof",-12050,[],"e9aaf95f-cb48-4d0f-b40d-a811db493875",[],{"name":1562,"created_at":1563,"published_at":1564,"updated_at":1565,"id":1566,"uuid":1567,"content":1568,"slug":1702,"full_slug":1703,"sort_by_date":98,"position":1704,"tag_list":1705,"is_startpage":7,"parent_id":881,"meta_data":98,"group_id":1706,"first_published_at":1707,"release_id":98,"lang":267,"path":98,"alternates":1708,"default_full_slug":98,"translated_slugs":98},"Aufregung um Import-Eier reißt nicht ab","2026-05-08T13:49:37.718Z","2026-05-08T14:10:40.466Z","2026-05-08T14:10:40.481Z",174319934382622,"c5a9f025-7e03-4399-8911-dabc9596b8d6",{"_uid":1569,"body":1570,"hero":1679,"tags":1680,"media":1681,"print":1688,"title":1562,"author":1695,"preamble":1697,"component":869,"hasVideos":7,"redaktion":1698,"categories":1701},"8d266820-2826-4e72-9d00-9df43673a587",[1571,1580,1590,1624,1636,1650,1660,1669],{"_uid":1572,"text":1573,"title":68,"component":828},"0216f463-0baa-4d58-ac35-a898eb1f8020",{"type":244,"content":1574},[1575],{"type":247,"attrs":1576,"content":1577},{"textAlign":98},[1578],{"text":1579,"type":250},"Dass der Supermarkt-Branchenprimus Spar derzeit Eier aus Bayern anbietet, sorgte in der Vorwoche bei hiesigen Legehennenhaltern für Unmut. Der Verein „Land schafft Leben“ hat nachgeforscht und wurde im Großraum Wien erneut fündig. Demnach zeigen die Verpackungen der besagten Import-Eier Hühner im Freiland, obwohl es sich laut Kennzeichnung um Eier aus Bodenhaltung handelt. „Laut Wiener Marktamt ist der Verdacht der Irreführung evident“, teilt der Verein dazu mit. ",{"_uid":1581,"quote":1582,"person":1583,"component":1391},"91340c94-9b37-4a58-a0c8-cd22aa3d56ab","Wenn Bildsprache und tatsächlicher Inhalt nicht eindeutig zusammenpassen, dann entsteht Unsicherheit.",[1584],{"_uid":1585,"name":1586,"position":1587,"component":1388,"shortName":1586,"description":68,"profilePicture":1588},"fe9123cf-4ca6-416f-a2c4-1ed1fdc7f409","Günther Wenninger","Obmann der EZG-Frischei",{"id":98,"alt":98,"name":68,"focus":98,"title":98,"source":98,"filename":68,"copyright":98,"fieldtype":93,"meta_data":1589},{},{"_uid":1591,"text":1592,"title":68,"component":828},"d9474565-de73-49e0-965c-52e475b51bd0",{"type":244,"content":1593},[1594,1599,1604,1609,1614,1619],{"type":247,"attrs":1595,"content":1596},{"textAlign":98},[1597],{"text":1598,"type":250},"Wie die Geflügelwirtschaft Österreich (GWÖ) informiert, wurden seitens der Behörde entsprechende Maßnahmen und Sanktionen eingeleitet. Ein Gutachten einer akkreditierten Prüfstelle komme zu dem Ergebnis, dass die konkrete Gestaltung der Verpackung als potenziell irreführend im Sinne der geltenden Kennzeichnungsvorschriften beurteilt werden kann. „Für uns ist entscheidend, dass Konsumentinnen und Konsumenten sich auf die Darstellung auf der Verpackung verlassen können. Wenn Bildsprache und tatsächlicher Inhalt nicht eindeutig zusammenpassen, dann entsteht Unsicherheit und Vertrauen geht verloren“, so Günther Wenninger, Obmann der EZG-Frischei.",{"type":793,"attrs":1600,"content":1601},{"level":5,"textAlign":98},[1602],{"text":1603,"type":250},"Ungestempelte Eier gefunden",{"type":247,"attrs":1605,"content":1606},{"textAlign":98},[1607],{"text":1608,"type":250},"Doch damit nicht genug. Offenbar gleichzeitig gab das Wiener Marktamt gegenüber „Land schafft Leben“ bekannt, bei einer Lkw-Kontrolle kürzlich mehr 75.000 ungestempelte Eier aus der Ukraine aus dem Verkehr gezogen zu haben. Der Fahrer wurde mit seiner Fracht zurückgeschickt. „Wohin die Eier geliefert werden sollten, ist bislang unklar“, heißt es. Diese dürften wohl für die Verarbeitung vorgesehen gewesen sein, wird in informierten Kreisen spekuliert. Denn in Fertigprodukten, Back- und Teigwaren, die in Österreich verkauft werden, sind bekanntlich oft ausländische Eier enthalten.",{"type":247,"attrs":1610,"content":1611},{"textAlign":98},[1612],{"text":1613,"type":250},"Laut GWÖ nicht selten solche aus Käfighaltung, welche andernorts noch erlaubt ist. „Und das gänzlich ohne Kennzeichnungspflicht“, wird seitens des Verbandes angemerkt. Hier gelte es rasch nachzuziehen und die lückenlose Kennzeichnungspflicht aus dem Frischeiersegment auch auf die Verarbeitung zu erweitern, heißt es sinngemäß.",{"type":793,"attrs":1615,"content":1616},{"level":5,"textAlign":98},[1617],{"text":1618,"type":250},"Verbraucher halten heimischer Produktion die Stange",{"type":247,"attrs":1620,"content":1621},{"textAlign":98},[1622],{"text":1623,"type":250},"„Es ist absolut unverständlich, warum plötzlich Import-Eier im Supermarktregal landen, die noch dazu in die Irre führen.“, ist auch Land-schafft-Leben-Obmann Hannes Royer sauer. Einen Engpass bei österreichischer Ware hätte sein Team bei den Überprüfungen in der Bundeshauptstadt nämlich nicht feststellen können. Dass dennoch Importeier verkauft werden, schmeckt auch den Verbrauchern nicht, wie der Verein mit einer „Blitzumfrage“ unter Kunden im Lebensmitteleinzelhandel bestätigen will. „Rot-weiß-rote Eier vor Importware“ sei demnach immer noch der Wunsch der heimischen Konsumenten.",{"_uid":1625,"asset":1626,"component":1635},"05dff2ca-e8a8-4b1e-9b12-937de2eca22a",{"id":1627,"alt":1628,"name":68,"focus":1629,"title":1630,"source":1631,"filename":1632,"copyright":1633,"fieldtype":93,"meta_data":1634,"is_external_url":7},174323505096430,"Bayrische Eier im Supermarkt in Wien","1215x1703:1216x1704","Die umstrittene Import-Charge liegt im Raum Wien im Supermarktregal.","ClWi","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/2864x3178/1866c2e2de/bayrische-eier-im-supermarkt-in-wien.jpg","Land schafft Leben",{"alt":1628,"title":1630,"source":1631,"copyright":1633},"image-blok",{"_uid":1637,"text":1638,"title":68,"component":828},"8ac4e2e5-c576-48e9-9312-eb49b1eeb01f",{"type":244,"content":1639},[1640,1645],{"type":247,"attrs":1641,"content":1642},{"textAlign":98},[1643],{"text":1644,"type":250},"Auch Bauernbund-Jugendsprecherin Viktoria Hutter sieht in den jüngsten Entscheidungen des Handels „ein völlig falsches Signal“: „Es ist ausreichend heimische Ware vorhanden. Deshalb dürfen ausländische Frischeier nicht im Supermarktregal landen. Unsere Bäuerinnen und Bauern produzieren Eier in bester Qualität, mit hohen Standards und transparenter Herkunft. Diese Qualität darf nicht durch Importware unter Druck gesetzt werden“.",{"type":247,"attrs":1646,"content":1647},{"textAlign":98},[1648],{"text":1649,"type":250},"Die Legehennenbetriebe haben laut Hutter seit dem Auslaufen der Käfighaltung 2009 konsequent in Qualität, Kontrolle, Rückverfolgbarkeit und moderne Stallungen investiert. „Unsere Betriebe haben geliefert. Sie haben investiert, sich weiterentwickelt und Standards aufgebaut, auf die Österreich zurecht stolz sein kann. Wenn ein großer Lebensmittelhändler nun ausländische Eier ins Regal legt, obwohl heimische Ware vorhanden ist, ist das für uns völlig inakzeptabel“, so die Bauernbündlerin.",{"_uid":1651,"quote":1652,"person":1653,"component":1391},"f20b6a4f-f424-42c6-a090-59153b3ddb64","Wir scheuen den Wettbewerb nicht, aber wir erwarten Wettbewerb auf Augenhöhe. ",[1654],{"_uid":1655,"name":1656,"position":1657,"component":1388,"shortName":1656,"description":68,"profilePicture":1658},"66358412-3898-4ddb-9b19-e4bc5e8962cb","Viktoria Hutter","Bauernbund-Jugendsprecherin",{"id":98,"alt":98,"name":68,"focus":98,"title":98,"source":98,"filename":68,"copyright":98,"fieldtype":93,"meta_data":1659},{},{"_uid":1661,"text":1662,"title":68,"component":828},"782c82c2-7f3c-472e-a5ba-43b80ecf2d90",{"type":244,"content":1663},[1664],{"type":247,"attrs":1665,"content":1666},{"textAlign":98},[1667],{"text":1668,"type":250},"Die junge Generation in der Landwirtschaft müsse sich darauf verlassen können, dass ihre Produkte auch morgen noch einen Platz im österreichischen Regal haben, so Hutter. Wenn stattdessen Importware hereingeholt wird, nehme man jungen Betrieben ein Stück Planungssicherheit und Zukunftsperspektive. Nachsatz: „Wir scheuen den Wettbewerb nicht, aber wir erwarten Wettbewerb auf Augenhöhe. Wenn das Beispiel Import-Eier Schule macht und künftig billigere Ware mit im Regelfall niedrigeren Produktionsstandards verstärkt auf den heimischen Markt drängt, geraten jene österreichischen Mehrleistungen unter Druck, auf die unsere Konsumenten zurecht vertrauen.“",{"_uid":1670,"list":1671,"component":994},"74c431d2-5c3c-421e-ae84-e79e838e54c0",[1672],{"_uid":1673,"link":1674,"title":1677,"component":993,"description":1678},"7cb3801d-928c-4310-983b-d0607dc18345",{"id":1675,"url":68,"target":109,"linktype":69,"fieldtype":70,"cached_url":1676},"3952e628-c8c4-4530-bdbb-622f5727ffcf","artikel/bundesteil/aufsehen-um-import-eier-im-heimischen-handel","Die Vorgeschichte","Das sagt Spar zur entbrannten Debatte um die bayrischen Eier.","media-top",[],{"id":1682,"alt":1683,"name":68,"focus":1684,"title":1685,"source":1631,"filename":1686,"copyright":1633,"fieldtype":93,"meta_data":1687,"is_external_url":7},174321358661249,"Bayrische Eier mit fraglicher Verpackung","1154x712:1155x713","Die Darstellung freilaufender Hühner auf Eiern aus Bodenhaltung beschäftigt die Behörden.","https://a.storyblok.com/f/286169096649098/2539x1890/cef18883bc/bayrische-eier-mit-fraglicher-verpackung.jpg",{"alt":1683,"title":1685,"source":1631,"copyright":1633},[1689],{"_uid":1690,"done":7,"text":1691,"title":68,"assets":1694,"keywords":68,"preamble":68,"component":846},"9ce616a7-c455-4a05-ba90-ea8a8ece161d",{"type":244,"content":1692},[1693],{"type":247},[],[1696],"d4152d87-47a4-4a10-82d7-5e3a5f04c36d","Seit gut einer Woche ist bekannt, dass neuerdings in heimischen Supermarktregalen auch ausländische Eier angeboten werden. Nun wurden neue Lücken in puncto Transparenz publik.",[1699],{"_uid":1700,"issue":68,"ideaId":68,"survey":68,"assignee":68,"component":874,"assetsStatus":875,"surveyStatus":875,"printAssignee":68,"assetsAssignee":68,"surveyAssignee":68,"articleAssignee":68},"8e82ca45-aa65-49b3-b5a5-49f78789b568",[174],"aufregung-um-import-eier-reisst-nicht-ab","artikel/bundesteil/aufregung-um-import-eier-reisst-nicht-ab",-12120,[],"980c004c-795b-47f7-934b-09cd79d21904","2026-05-08T14:06:35.361Z",[],3764]